Base de données de traducteurs indépendants
BeTranslated est toujours à la recherche de traducteurs indépendants et de relecteurs (la connaissance de base du HTML constitue un avantage). Veuillez remplir le formulaire ci-dessous pour postuler. Nous sommes au regret de vous annoncer que toute candidature par courriel ou téléphone sera refusée. Afin de pouvoir traiter votre candidature dans les meilleurs délais, veuillez indiquer toutes les informations demandées dans le formulaire. Les candidatures remplies partiellement ou de manière incorrecte seront effacées de la base. Après avoir cliqué sur "Envoyer", attendez quelques secondes pour le traitement de la demande. Déjà enregistré? Mettez votre profil à jour ICI.

Etape 1/4 : Coordonnées personnelles

Mot de passe*: Confirmer le mot de passe*: Please choose a password to be able to enter your private profile page later on at: www.betranslated.com/freelancer Prénom*: Nom*: Genre: Mr Ms Email*: Adresse*: Ville*: Code postal*: Pays*: -------------------- Afghanistan Albania Algeria Angola Anguilla Argentina Armenia Australia Austria Azerbaijan Bahamas Bahrain Bangladesh Barbados Belarus Belgium Belize Benin Bermuda Bolivia Bosnia and Herzegovina Botswana Brazil Bulgaria Burkina Faso Burundi Cameroon Cambodia Canada Cayman Islands Central African Republic Chad Chile China Christmas Island Colombia Comoros Congo, Democratic Republic Costa Rica Croatia Cuba Cyprus Czech Republic Denmark Djibouti Dominica Dominican Republic Ecuador Egypt El Salvador Equatorial Guinea Eritrea Estonia Ethiopia Falkland Islands (Malvinas) Faroe Islands Fiji Finland France French Guiana French Polynesia Gabon Gambia Georgia Germany Ghana Gibraltar Greece Greenland Grenada Guadeloupe Guatemala Guinea Guinea-Bissau Guyana Haiti Honduras Hong Kong Hungary Iceland India Indonesia Iran Iraq Ireland Israel Italy Ivory Coast Jamaica Japan Jordan Kazakhstan Kenya Kiribati Kuwait Kyrgyzstan Latvia Lebanon Lesotho Liberia Libya Liechtenstein Lithuania Luxembourg Macau Madagascar Malawi Malaysia Maldives Mali Malta Martinique Mauritania Mauritius Mexico Moldova Monaco Mongolia Montserrat Morocco Mozambique Myanmar Namibia Nauru Nepal Netherlands Netherlands Antilles New Caledonia New Zealand Nicaragua Niger Nigeria Niue Norway Oman Pakistan Panama Papua New Guinea Paraguay Philippines Pitcairn Poland Portugal Qatar Reunion Romania Russian Federation Rwanda St. Helena Saint Kitts and Nevis Saint Lucia St. Pierre and Miquelon Saint Vincent and the Grenadines San Marino Sao Tome and Principe Saudi Arabia Senegal Seychelles Sierra Leone Singapore Slovakia Slovenia Solomon Islands South Africa Spain Sri Lanka Sudan Suriname Swaziland Sweden Switzerland Syria Taiwan Tajikistan Tanzania Thailand Togo Tonga Trinidad and Tobago Tunisia Turkey Turkmenistan Turks and Caicos Islands Tuvalu Uganda Ukraine United Arab Emirates United Kingdom United States Uruguay Uzbekistan Vanuatu Vatican Venezuela Wallis and Futuna Islands Western Sahara Yemen Zambia Zimbabwe Andorra South Korea American Samoa Antarctica Antigua and Barbuda Aruba Bhutan Bouvet Island Brunei Darussalam Cape Verde Cocos (Keeling) Islands Congo Cook Islands East Timor French Southern Territories Guam Heard and McDonald Islands Lao People's Democratic Rep. Macedonia Marshall Islands Mayotte Micronesia Norfolk Island North Korea Palau Palestinian Territory Peru Puerto Rico Samoa Serbia and Montenegro Somalia South Georgia Svalbard and Jan Mayen Islands Tokelau Viet Nam Virgin Islands (British) Virgin Islands (U.S.) Province: Téléphone*: Fax:     Instant Messenger: -------------------- AIM ICQ MSN Skype Yahoo ID: Votre site web: http://

Etape 2/4 : Profil du traducteur

Langue maternelle*: -------------------- Arabic Czech Danish Dutch English Finnish French German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Korean Maltese Norwegian Polish Portuguese Romanian Russian Serbo-Croat Simplified Chinese Spanish Swedish Thai Traditional Chinese Turkish Vietnamese Devise*: € EUR $ USD #1 : De: -------------------- Arabic Czech Danish Dutch English Finnish French German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Korean Maltese Norwegian Polish Portuguese Romanian Russian Serbo-Croat Simplified Chinese Spanish Swedish Thai Traditional Chinese Turkish Vietnamese Vers: -------------------- Arabic Czech Danish Dutch English Finnish French German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Korean Maltese Norwegian Polish Portuguese Romanian Russian Serbo-Croat Simplified Chinese Spanish Swedish Thai Traditional Chinese Turkish Vietnamese Volume de traduction*: -------------------- 1500-2000 2001-2500 2501-3000 3001-3500 mots par jour Tarif de traduction*: -------------------- 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.1 0.11 0.12 par mot Volume de relecture: -------------------- 2000-4000 4001-6000 6001-8000 8001-10000 mots par jour #2 : De: -------------------- Arabic Czech Danish Dutch English Finnish French German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Korean Maltese Norwegian Polish Portuguese Romanian Russian Serbo-Croat Simplified Chinese Spanish Swedish Thai Traditional Chinese Turkish Vietnamese Vers: -------------------- Arabic Czech Danish Dutch English Finnish French German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Korean Maltese Norwegian Polish Portuguese Romanian Russian Serbo-Croat Simplified Chinese Spanish Swedish Thai Traditional Chinese Turkish Vietnamese Volume de traduction: -------------------- 1500-2000 2001-2500 2501-3000 3001-3500 mots par jour Tarif de traduction: -------------------- 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.1 0.11 0.12 par mot Volume de relecture: -------------------- 2000-4000 4001-6000 6001-8000 8001-10000 mots par jour #3 : De: -------------------- Arabic Czech Danish Dutch English Finnish French German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Korean Maltese Norwegian Polish Portuguese Romanian Russian Serbo-Croat Simplified Chinese Spanish Swedish Thai Traditional Chinese Turkish Vietnamese Vers: -------------------- Arabic Czech Danish Dutch English Finnish French German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Korean Maltese Norwegian Polish Portuguese Romanian Russian Serbo-Croat Simplified Chinese Spanish Swedish Thai Traditional Chinese Turkish Vietnamese Volume de traduction: -------------------- 1500-2000 2001-2500 2501-3000 3001-3500 mots par jour Tarif de traduction: -------------------- 0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.1 0.11 0.12 par mot Volume de relecture: -------------------- 2000-4000 4001-6000 6001-8000 8001-10000 mots par jour Domaine(s) d'expertise: Agriculture Élevage / bétail Pêche Vins / œnologie / viticulture Art, artisanat et peinture Architecture Film & TV / cinéma Gastronomie / cuisine / culinaire Musique Photographie / imagerie (et arts graphiques) Poésie et littérature Assurances Autre Cosmétiques / produits de beauté Environnement et écologie Ésotérisme Folklore Histoire Imprimerie et édition Journalisme Mobilier / électroménager Navires, navigation, marine Org / dév. / coop internationale Pédagogie / enseignement Produits alimentaires et laitiers Religions Transport / expédition Vente au détail Droit (général) Droit : brevets, marques de commerce, copyright Droit : contrat(s) Économie Entreprise / commerce Arpentage Brevets Comptabilité Gestion Investissement / titres Marketing / recherche de marché Relations publiques / publicité Secteur bancaire / finance Taxes / droit : impôts Fabrication Industrie du bois / foresterie Métallurgie / moulage Mines et minéraux / pierres précieuses Papier / fabrication Verre / matériaux Vêtements / textiles Ingénierie (général) Anthropologie Archéologie Astronomie et espace Biologie (-tech, -chim, micro-) Électronique / génie électronique Énergie / génération d'électricité Génétique Génie et sciences pétrolières Géologie Ingénierie : aéro / industrie aérospatiale Ingénierie : chimique / chimie Ingénierie : civile / construction Ingénierie : industriel Ingénierie : nucléaire / nucléaire Linguistique Mécanique / génie mécanique Meteorology Métrologie Philosophie Physique Plantes / botanique Robotique / automation et robotique Statistiques / mathématiques Zoologie Médecine (général) Médecine : cardiologie Médecine : dentisterie Médecine : instruments Médicaments / médecine : pharmacie Soins de santé / méd : SS Militaire / défense Ordinateurs (général) Ordinateurs : logiciels Ordinateurs : matériel Réseaux / ordinateurs : réseaux SAP Politique / gouvernement Sciences (général) Généalogie Géographie Nutrition Psychologie Sciences sociales, sociologie, éthique, etc. Sports / forme physique / loisirs Télécommunications Terrain / immobilier TI (technologie de l'information) Édition vidéo / DVD / médias Internet, commerce électronique Jeux vidéo / jeux Travail / ressources humaines Voitures / auto Voyages / tourisme Diplômé en traduction? Yes | No Logiciels: Acrobat Corel Draw Dreamweaver Quark Express Logiciel(s) d'aide à la traduction ?: Trados Wordfast Déjà Vu SDLX Commentaires/Collez votre CV sur cette page (format texte uniquement) (Text format only)

Etape 3/4 Informations relatives au paiement     Mode de paiement préféré: -------------------- Paypal Moneybookers Wire Informations bancaires: (IBAN/SWIFT-BIC) Si vous acceptez les paiements par paypal ou moneybookers, inscrivez votre adresse email correspondante:

Etape 4/4 Informations relatives au paiement Do you wish to be contacted for copywriting assignments: Yes | No In which language can you professionally write ?: -------------------- Arabic Czech Danish Dutch English Finnish French German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Korean Maltese Norwegian Polish Portuguese Romanian Russian Serbo-Croat Simplified Chinese Spanish Swedish Thai Traditional Chinese Turkish Vietnamese

Envoyer