Traducción de libros blancos


Los libros blancos son documentos de gran importancia, puesto que habitualmente dan una respuesta a una política gubernamental y su objetivo es el de fomentar la discusión y el debate. Además, los libros blancos a menudo son el último paso antes de la elaboración de anteproyectos de ley referentes a una materia en concreto. No obstante, ¿cómo pueden fomentar los libros blancos un debate en el seno, por ejemplo, de la Unión Europea, si están escritos en un solo idioma?

Traducción de libros blancos


No existe en la Unión Europea una lengua auténticamente común, así que es fundamental que los libros blancos y todos los documentos de importancia que los acompañan estén traducidos a las principales lenguas de trabajo de la Unión con el fin de dar a todos la oportunidad de conocer y responder a los asuntos políticos que en ellos se consideran. Por supuesto, usted podría aplicarse en la tarea de buscar uno por uno los múltiples profesionales necesarios para la traducción de un documento de este tipo, pero sería una labor lenta y poco eficiente. Es sin duda más cómodo contar con un único punto de contacto a través del cual gestionar la traducción de todos sus libros blancos. Por ello BeTranslated es su mejor opción.




¿Por qué elegir BeTranslated?

En BeTranslated podemos traducir todos sus libros blancos y la documentación que los acompaña con una precisión y calidad que sólo los verdaderos profesionales de la traducción pueden aportar. Antes que entregar el trabajo a una persona bilingüe o aficionada a los idiomas, deposite su confianza en una empresa con años de experiencia en los matices de la traducción. Sabemos cómo comunicar el importante mensaje que contienen sus libros blancos con toda exactitud, tal y como queda expresado en el original.

Además, al permitir que BeTranslated cubra todas sus necesidades de traducción, obtendrá un mensaje de calidad uniforme y con una naturalidad en la redacción propia del hablante nativo.



Por fin, no debe olvidar nuestras asequibles tarifas. Existen muchas empresas de traducción que inflan con sobrecostes los precios de sus servicios, y otros que cobran poco pero no cuentan con las habilidades y recursos necesarios. Por otro lado, en BeTranslated ofrecemos una gran relación calidad-precio y traducciones del máximo nivel, así como un equipo de profesionales flexible y adaptable.

Cualquiera que sea su necesidad, no dude en contactar con nosotros y pondremos todo nuestro empeño en satisfacerla. Póngase en contacto con nosotros hoy mismo para traducir sus libros blancos y demás documentación de importancia a varios idiomas, y exponga las cuestiones que le importan ante un público mucho más amplio de lo que imaginaba.




 
Su Presupuesto







Facebook