Hier finden Sie einige Links (Statistiken, Wörterbücher, nützliche Websites oder einfach Partner-Seiten ohne Bezug zu Sprachen oder der Übersetzungsbranche), die uns interessant erscheinen und Ihnen bei Ihren Übersetzungen helfen könnten oder einen Link zu uns gesetzt haben.
Hilfsmittel und Ressourcen für Übersetzungen translatortips.com - hilft Übersetzern bei ihrer Arbeit I18nGuy - Website zu Internationalisierung, Lokalisierung, Standards und Unterhaltung i18n Gurus - offenes Verzeichnis von Internationalisierungs-Ressourcen Babylon Tool - Glossar und Informationen TRADOS - Plattformen für mehrsprachiges Content Management und Lokalisierung Déjà Vu - ein gutes und individuell veränderbares computerunterstütztes Übersetzungssystem Star - Software für Globalisierung und Lokalisierung Systran - Software zur Maschinenübersetzung PASSOLO - Tools zur Software-Lokalisierung SDLX Interactive Translation System - Tools für Übersetzungen und Lokalisierungen FreeBudget - Freeware-Tool zur Wörterzählung und Preiserstellung für .rtf-, .doc- und .txt-Dateien RC-WinTrans - Übersetzungssoftware für Windows-Quelldateien und Windows-Applikationen Restorator - UI-Editor für Windows-Programme Search and Replace -schnelles Such- und Ersetzen-Programm für Win 3.x/95/NT. Sehr nützlich! Transword - Transit, Termstar, niederländische E-Wörterbücher WebBudget - Tool zur Wörterzählung und Preiserstellung für HTML-Dateien und Projekte Smartlink - Sprach- und Übersetzungssoftware für Englisch und Russisch Wordfast - Übersetzungsspeichersoftware, 100% Trados-kompatibel
Links
