¿Proyectos de gran volumen? ¿Plazos cortos? No hay problema
Los traductores de nuestra red global traducen desde y hacia el español (por ejemplo, inglés-español, español-inglés, español-alemán, español-neerlandés, español-italiano, español-francés) y pueden trabajar con fechas de entrega muy ajustadas.
Además, el gran punto fuerte de BeTranslated reside en su capacidad para crear con rapidez y eficacia un equipo de 4 ó 5 traductores (hacia o desde el español) con el objetivo de que su proyecto quede listo dentro de cualquier plazo, manteniendo no obstante un alto nivel de calidad. Nos adaptamos a cualquier solicitud dentro de lo razonable. En cualquier caso, no cabe esperar que un manual técnico de 200 páginas que tardó 6 meses en ser redactado pueda traducirse en un par de días.
Ya se trate de un proyecto de español a inglés o de inglés a español, o entre el español y cualquier otro idioma puede estar seguro de que todos los colaboradores de BeTranslated cuentan con cualificaciones de traducción reconocidas internacionalmente y muchos años de experiencia colectiva.
Todos nuestros traductores trabajan fundamentalmente hacia sus lenguas nativas. Es posible que en campos muy técnicos debamos proporcionar expertos en la materia en lugar de lingüistas. Incluso en estos casos, no obstante, un lingüista experto siempre es necesario para asegurar la corrección del estilo, la gramática y la ortografía.
| Obtenga ya su presupuesto personalizado |