Een groot deel van internationale kapitaalstromen drijft op moderne technologie. Geen wonder dat er zoveel vraag is naar technische vertalingen.
En BeTranslated is meegegroeid. We hebben een uitgebreid netwerk van taalprofessionals die ook een graad in engineering en computerwetenschappen op zak hebben.
Wetenschap en technologie zijn tegenwoordig alomtegenwoordig en een technische vertaling zal dan ook een essentieel element vormen van campagnes van klanten die in eerste instantie een heel andere focus lijken te hebben.
Daarom hebben we in ons wereldwijde netwerk een aantal technische experts die gespecialiseerd zijn in mechanica, weg- en waterbouwkunde, grafische software en/of geavanceerde digitale bedieningen.
Ze beheersen allemaal minimaal twee talen en helpen u graag om met uw technologie nog meer tevreden klanten in het buitenland aan uw bestand te kunnen toevoegen.
De technische documenten die we o.a. vertalen zijn blauwdrukken voor weg- en waterbouw, bouwbestekken, patentdocumentatie, procedures, functionele- en ontwerpspecificaties, handleidingen en gebruikersgidsen voor ieder denkbaar high-tech product.
Nauwkeurigheid is de hoeksteen van al onze vertalingen. Zeker als het gaat om kritieke procedures en handleidingen waar de kleinste fout grote gevolgen kan hebben. Dit mag gewoon niet gebeuren. Andere vertaalbureaus beweren misschien dat ze accuraat en technisch onderlegd zijn, maar we zijn al jarenlang de gewaardeerde partner van talrijke vooraanstaande technologische ondernemingen.
We tonen u graag wat zij allemaal al weten - uw investering in een technische vertaling brengt u het meeste rendement met BeTranslated.