En tant que professionnel du transport de personnes, vous vous situez au cœur des échanges touristiques internationaux. Vous savez donc mieux que quiconque l’importance de la communication multilingue dans les échanges quotidiens auprès des voyageurs et des touristes.
Pour rendre toute votre communication disponible en plusieurs langues, vous avez besoin d’un professionnel sur lequel vous appuyer en toute confiance. BeTranslated est le professionnel adéquat. Fier de son réseau international de traducteurs, BeTranslated s’est spécialisé dans la traduction multilingue pour les secteurs des transports et du tourisme. Transporteur aérien Traduction des : - offres commerciales
- informations pratiques inhérentes aux vols
- consignes de sécurité des avions
- publications de magazines d’accompagnement pour les passagers
- etc.
En qualité de transporteur aérien, la disponibilité en plusieurs langues, de toute votre communication et documents d’informations est quasi indispensable. BeTranslated est en mesure de vous faciliter ce travail d’élaboration multilingue. En effet, ses traducteurs spécialisés prennent en compte, durant leur travail, des exigences et contraintes propres au transport aérien. Au final, vous tirez profit d’une traduction la plus exacte possible, dans les délais les plus courts. Transporteur ferroviaire ou Transporteur routier Nombreux sont les voyageurs étrangers à utiliser le train ou le bus pour leurs déplacements. En disposant de brochures publicitaires, de documents présentant vos activités, de tableaux d’horaires,… en plusieurs langues, vous permettez à ces personnes de vous comprendre et d’accéder à vos services. Ainsi, vous élargissez votre clientèle, et augmentez votre chiffre d’affaires. BeTranslated, via ses services, vous simplifie considérablement tout ce travail de traduction, quelles que soient les langues cible. Transporteur maritime et fluvial Qui ne rêve pas de se délasser, bercé par les flots des mers ou des fleuves, tout en observant paisiblement les paysages. Au-delà du transport maritime ou fluvial de personne, vous propagez un rêve pour tous les voyageurs. Pour mieux promouvoir et exploiter ce rêve, auprès des touristes étrangers et accroître de cette façon votre activité, vous auriez certainement besoin d’un plan de communication multilingue. BeTranslated a la possibilité d’effectuer la traduction intégrale de tous les documents et publicités que vous possédez. D’un parcours le long de canaux, à la croisière inter-îles, les traducteurs spécialisés dans le domaine du tourisme et des transports vous livrent une traduction répondant parfaitement à vos besoins. |