Kerry wurde 1971 in West Yorkshire, Großbritannien, geboren und arbeitet seit 2000 als freiberuflicher Französisch-Englisch-Übersetzer. Nach dem Abschluss seines Studiums der Informatik und künstlichen Intelligenz an der Universität Edinburgh 1993 verbrachte Kerry mehrere Jahre als Musiker in Nordfrankreich. Er kehrte dann nach Großbritannien zurück und war als Datenbankanalyst und Programmierer für einen Zeitschriftenverlag tätig, bis er sich entschloss, seine Sprachkenntnisse zum Beruf zu machen. Er erwarb das Vordiplom des Institute of Linguists in Französisch mit Auszeichnung und ist jetzt ein assoziiertes Mitglied des Instituts. Kerry lebt mit seiner Frau und seinen zwei Töchtern am Rande des Snowdonia-Nationalparks in Nord-Wales.