[et_pb_section fb_built=“1″ custom_padding_last_edited=“on|phone“ _builder_version=“4.21.0″ _module_preset=“default“ background_color=“#F9F8FE“ background_image=“https:\/\/wordpress-80907-3203254.cloudwaysapps.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/marketing-bg-06.svg“ custom_margin=“0px|0px|0px|0px|false|false“ custom_padding=“100px|0px|100px|0px|false|false“ custom_padding_tablet=“100px||100px||false|false“ custom_padding_phone=“70px||70px||true|false“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row _builder_version=“4.23.4″ _module_preset=“default“ max_width=“1500px“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.20.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][dipi_breadcrumbs _builder_version=“4.21.0″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“%91%93″][\/dipi_breadcrumbs][et_pb_text _builder_version=“4.24.2″ _module_preset=“89e70445-7d2a-4efd-abae-9c749f0c7ea3″ header_font_size_phone=“22px“ global_colors_info=“%91%93″]<\/p>\n
[\/et_pb_text][dipi_button_grid flex_direction=“row“ _builder_version=“4.21.0″ _module_preset=“default“ custom_margin=“30px|0px|0px|0px|false|false“ custom_padding=“0px|0px|0px|0px|false|false“ global_module=“23959927″ saved_tabs=“all“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“][dipi_button_grid_child button_id=“Angebot anfordern“ button_type=“dp_button“ button_text=“Angebot anfordern“ button_link=“https:\/\/www.betranslated.com\/de\/uebersetzungsangebot\/“ _builder_version=“4.21.0″ _module_preset=“default“ text_style_font=“||||||||“ custom_button=“on“ button_text_size=“16px“ button_text_color=“#FFFFFF“ button_bg_color=“#2F3143″ button_border_width=“2px“ button_border_color=“#2F3143″ button_border_radius=“100px“ button_font=“|300|||||||“ button_use_icon=“off“ button_custom_margin=“0px|0px|0px|0px|false|false“ button_custom_padding=“9px|50px|9px|50px|true|true“ global_colors_info=“{}“ button_bg_color__hover_enabled=“on|hover“ button_bg_color__hover=“#F67618″ button_bg_enable_color__hover=“on“ button_border_color__hover=“#F67618″ button_border_color__hover_enabled=“on|hover“][\/dipi_button_grid_child][\/dipi_button_grid][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ custom_padding_last_edited=“on|phone“ _builder_version=“4.21.0″ _module_preset=“default“ custom_margin=“0px|0px|0px|0px|false|false“ custom_padding=“150px|0px|100px|0px|false|false“ custom_padding_tablet=“150px|0px|100px|0px|false|false“ custom_padding_phone=“100px|0px|100px|0px|false|false“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row column_structure=“2_3,1_3″ use_custom_gutter=“on“ make_equal=“on“ _builder_version=“4.21.0″ _module_preset=“default“ max_width=“1250px“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“2_3″ _builder_version=“4.20.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_divider divider_weight=“5px“ _builder_version=“4.21.0″ _module_preset=“default“ width=“100px“ custom_margin=“0px|0px|0px|0px|false|false“ custom_padding=“0px|0px|0px|0px|false|false“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=“4.24.2″ _module_preset=“default“ header_text_color=“#2F3143″ header_3_font_size=“25px“ header_3_line_height=“1.8em“ text_font_size_tablet=“20px“ text_font_size_phone=“17px“ header_2_font_size_tablet=“40px“ header_3_font_size_tablet=““ header_3_font_size_phone=“18px“ header_3_font_size_last_edited=“on|tablet“ header_3_line_height_phone=“1.5em“ global_colors_info=“%91%93″]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.24.2″ _module_preset=“default“ header_text_color=“#2F3143″ header_3_font_size=“25px“ header_3_line_height=“1.8em“ custom_margin=“30px|0px|0px|0px|false|false“ text_font_size_tablet=“20px“ text_font_size_phone=“17px“ header_2_font_size_tablet=“40px“ header_3_font_size_tablet=““ header_3_font_size_phone=“18px“ header_3_font_size_last_edited=“on|tablet“ header_3_line_height_phone=“1.5em“ locked=“off“ global_colors_info=“%91%93″]<\/p>\n
Im Bereich des Maschinenbaus und des technischen Ingenieurwesens werden in Deutschland innovative und weltweit gesch\u00e4tzte Produkte entwickelt, die in gro\u00dfem Umfang ins Ausland exportiert werden.<\/p>\n
Nat\u00fcrlich m\u00fcssen exportierende deutsche Unternehmen hierf\u00fcr wichtige Dokumente in die Sprache der Zielm\u00e4rkte \u00fcbersetzen, um eine effiziente Kommunikation mit ihren Kunden und Partnern zu erm\u00f6glichen.<\/p>\n
Um den hochtechnischen Anspr\u00fcchen dieses Industriezweigs gerecht zu werden, m\u00fcssen die \u00dcbersetzungen von technischen Handb\u00fcchern, Betriebsanleitungen, Gebrauchsanweisungen oder auch Produktspezifikationen unbedingt von Experten angefertigt werden, damit sie akkurat und f\u00fcr Ihre Kunden verst\u00e4ndlich sind.<\/p>\n
Unsere Fach\u00fcbersetzer weisen neben ihren exzellenten Sprachkenntnissen ein umfassendes Fachwissen im Bereich Maschinenbau und dem technischen Ingenieurwesen auf. Wir suchen stets den passenden Fach\u00fcbersetzer<\/a> f\u00fcr Ihr Projekt, um zu garantieren, dass dieser auf das von Ihnen ben\u00f6tigte Teilgebiet spezialisiert ist.<\/p>\n Ganz gleich, ob Englisch<\/a>, Franz\u00f6sisch, Spanisch, Chinesisch, Arabisch oder Japanisch – wir arbeiten ausschlie\u00dflich mit muttersprachlichen \u00dcbersetzern zusammen, die \u00fcber Erfahrung in der Maschinenbaubranche verf\u00fcgen, sei es durch ein Studium oder einschl\u00e4gige Erfahrung mit hochtechnischen Dokumenten.<\/p>\n T\u00e4glich \u00fcbersetzen wir die folgenden technischen Themenbereiche aus der Technologiebranche f\u00fcr Maschinenbau, Fertigung und Ingenieurwesen f\u00fcr unsere Kunden:<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_3″ _builder_version=“4.20.4″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][dipi_image_mask image=“https:\/\/www.betranslated.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/engineering-translation-services.jpg“ img_alt=“Engineering Translation Services“ shape=“Shape7″ shape_rotate=“347deg“ image_width=“183%“ image_horz=“-124″ image_vert=“-149″ layer_1_enable=“on“ layer_1_background_color=“#2F3143″ layer_2_enable=“on“ docration_element_1=“DottedCircle“ layer_2_background_color=“#7EBEC5″ layer_2_horz=“-19%“ layer_2_vert=“-14%“ layer_2_scale=“0.72″ layer_3_enable=“on“ docration_element_2=“AbstractCircle“ layer_3_above_image=“off“ layer_3_background_color=“#7EBEC5″ layer_3_horz=“47%“ layer_3_vert=“51%“ layer_3_scale=“0.9″ _builder_version=“4.22.0″ _module_preset=“default“ scroll_rotating_enable=“off“ scroll_rotating=“0|50|50|100|5\u00b0|0|-5\u00b0“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“][\/dipi_image_mask][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=“1_2,1_2″ use_custom_gutter=“on“ make_equal=“on“ _builder_version=“4.22.0″ _module_preset=“default“ background_enable_color=“off“ max_width=“1250px“ custom_margin=“100px||0px||false|false“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.22.0″ _module_preset=“default“ background_color=“#F9F8FE“ custom_padding=“50px|50px|50px|50px|true|true“ custom_padding_tablet=“|40px||40px|true|true“ custom_padding_phone=“|20px||20px|true|true“ custom_padding_last_edited=“on|phone“ border_radii=“on|20px|20px|20px|20px“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text admin_label=“POURQUOI FAIRE APPEL \u00c0 NOS SERVICES“ _builder_version=“4.24.2″ text_font=“Poppins||||||||“ header_3_text_align_tablet=“center“ header_3_text_align_phone=“center“ header_3_text_align_last_edited=“on|phone“ border_style=“solid“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_divider divider_position=“center“ divider_weight=“5px“ _builder_version=“4.21.2″ _module_preset=“default“ width=“100px“ module_alignment=“left“ custom_margin=“0px|0px|0px|0px|false|false“ custom_padding=“0px|0px|0px|0px|false|false“ module_alignment_tablet=“center“ module_alignment_phone=“center“ module_alignment_last_edited=“on|phone“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=“4.24.2″ _module_preset=“default“ custom_margin=“30px|0px|0px|0px|false|false“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Die Ingenieursbranche ist durch eine \u00e4u\u00dferst anspruchsvolle und sehr spezifische Terminologie und Fachsprache gekennzeichnet. Die in dieser Branche verwendete Sprache kann f\u00fcr Nicht-Ingenieure undurchdringlich sein, unabh\u00e4ngig davon, ob sie Muttersprachler sind oder nicht.<\/p>\n Aus diesem Grund m\u00fcssen Entwickler technischer Inhalte, die technische Dokumente \u00fcbersetzen wollen, nach spezialisierten technischen \u00dcbersetzungsdiensten suchen, die sich auf technische Inhalte spezialisiert haben, und sich nicht auf allgemeine \u00dcbersetzer verlassen.<\/p>\n Eine ideale Vorgehensweise w\u00e4re es, zun\u00e4chst ein Team von \u00dcbersetzern und Redakteuren zusammenzustellen, die Experten auf dem jeweiligen Gebiet sind, und von ihnen ein Glossar mit Fachbegriffen erstellen und ins Franz\u00f6sische, Englische, Spanische oder eine andere Zielsprache \u00fcbersetzen zu lassen, bevor die technische \u00dcbersetzung \u00fcberhaupt beginnt.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.22.0″ _module_preset=“default“ background_color=“#F9F8FE“ custom_padding=“50px|50px|50px|50px|true|true“ custom_padding_tablet=“|40px||40px|true|true“ custom_padding_phone=“|20px||20px|true|true“ custom_padding_last_edited=“on|phone“ border_radii=“on|20px|20px|20px|20px“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text admin_label=“POURQUOI FAIRE APPEL \u00c0 NOS SERVICES“ _builder_version=“4.24.2″ text_font=“Poppins||||||||“ header_3_text_align_tablet=“center“ header_3_text_align_phone=“center“ header_3_text_align_last_edited=“on|phone“ border_style=“solid“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_divider divider_position=“center“ divider_weight=“5px“ _builder_version=“4.21.2″ _module_preset=“default“ width=“100px“ module_alignment=“left“ custom_margin=“0px|0px|0px|0px|false|false“ custom_padding=“0px|0px|0px|0px|false|false“ module_alignment_tablet=“center“ module_alignment_phone=“center“ module_alignment_last_edited=“on|phone“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=“4.24.2″ _module_preset=“default“ custom_margin=“30px|0px|0px|0px|false|false“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Maschinenbauunternehmen beziehen die meisten ihrer Produkte von ausl\u00e4ndischen Lieferanten, was eine \u00dcbersetzung und eine vollst\u00e4ndige Dokumentation in der jeweiligen Landessprache erforderlich macht. F\u00fcr die \u00dcbersetzung von Benutzerhandb\u00fcchern werden \u00dcbersetzer ben\u00f6tigt, die \u00fcber Fachkenntnisse im technischen Bereich verf\u00fcgen.<\/p>\n F\u00fcr die \u00dcbersetzung von Patenten und anderen juristischen Dokumenten ben\u00f6tigen Sie au\u00dferdem qualifizierte \u00dcbersetzer, die Fachexperten (KMU) sind. Bedenken Sie, dass Patente in diesem Bereich strenge praktische Anforderungen und technische Details enthalten, die nur von einem technischen \u00dcbersetzer bearbeitet werden k\u00f6nnen.<\/p>\n Nicht zuletzt ben\u00f6tigen Sie technische \u00dcbersetzungen f\u00fcr Ihre Dokumente im Bereich der Qualit\u00e4tskontrolle, die gem\u00e4\u00df der \u00f6rtlichen Gesetzgebung \u00fcbersetzt werden m\u00fcssen.<\/p>\n Konsistenz und Genauigkeit sind bei der \u00dcbersetzung dieser Art von technischen Dokumenten von gr\u00f6\u00dfter Bedeutung.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=“1_3,2_3″ custom_padding_last_edited=“on|phone“ _builder_version=“4.22.0″ _module_preset=“default“ background_color=“#F9F8FE“ max_width=“1250px“ custom_margin=“50px||0px||false|false“ custom_padding=“50px|50px|50px|50px|true|true“ custom_padding_tablet=“50px|50px|50px|50px|true|true“ custom_padding_phone=“30px|20px|30px|20px|true|true“ border_radii=“on|20px|20px|20px|20px“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“1_3″ _builder_version=“4.21.2″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text admin_label=“POURQUOI FAIRE APPEL \u00c0 NOS SERVICES“ _builder_version=“4.24.2″ text_font=“Poppins||||||||“ header_3_text_align_tablet=“center“ header_3_text_align_phone=“center“ header_3_text_align_last_edited=“on|phone“ border_style=“solid“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_divider divider_position=“center“ divider_weight=“5px“ _builder_version=“4.21.2″ _module_preset=“default“ width=“100px“ module_alignment=“left“ custom_margin=“0px|0px|0px|0px|false|false“ custom_padding=“0px|0px|0px|0px|false|false“ module_alignment_tablet=“center“ module_alignment_phone=“center“ module_alignment_last_edited=“on|phone“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=“2_3″ _builder_version=“4.21.2″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_blurb title=“Risiken vermeiden“ use_icon=“on“ font_icon=“||fa||900″ icon_color=“#2F3143″ image_icon_width=“40px“ icon_placement_tablet=““ icon_placement_phone=“top“ icon_placement_last_edited=“on|phone“ _builder_version=“4.24.2″ _module_preset=“default“ image_icon_custom_padding=“10px|10px|10px|10px|true|true“ custom_css_blurb_image=“width: 50px;“ border_radii_image=“on|101px|101px|101px|101px“ border_width_all_image=“0px“ border_color_all_image=“#2F3143″ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Professionelle technische \u00dcbersetzungsdienste garantieren Ihnen, dass Ihr Projekt den lokalen und internationalen Normen entspricht. Ohne diese Konformit\u00e4t riskieren Sie zwei Dinge. Erstens k\u00f6nnten Ihre potenziellen Kunden z\u00f6gern, mit Ihnen Gesch\u00e4fte zu machen, weil sie bef\u00fcrchten, dass Ihr Unternehmen inkompetent und illegitim ist. Zweitens riskieren Sie, dass Ihnen die Lizenz entzogen wird und Sie sogar von den Qualit\u00e4tssicherungsbeh\u00f6rden mit Geldstrafen belegt werden.<\/p>\n [\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=“Professionalit\u00e4t ausstrahlen“ use_icon=“on“ font_icon=“||fa||900″ icon_color=“#2F3143″ image_icon_width=“40px“ icon_placement_tablet=““ icon_placement_phone=“top“ icon_placement_last_edited=“on|phone“ _builder_version=“4.24.2″ _module_preset=“default“ image_icon_custom_padding=“10px|12px|10px|12px|true|true“ custom_css_blurb_image=“width: 50px;“ border_radii_image=“on|101px|101px|101px|101px“ border_width_all_image=“0px“ border_color_all_image=“#2F3143″ locked=“off“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Ihre Gesch\u00e4ftspartner und Mitarbeiter werden sich bei der Zusammenarbeit mit Ihnen sicherer f\u00fchlen, wenn Sie sich wirklich bem\u00fchen, ihre Interessen zu sch\u00fctzen, sowohl in gesch\u00e4ftlicher als auch in gesundheitlicher Hinsicht. Ein gutes \u00dcbersetzungsunternehmen sorgt daf\u00fcr, dass alle Informationen korrekt \u00fcbersetzt werden und ein professionelles Erscheinungsbild haben, sodass sich jeder, der mit Ihrem Unternehmen zu tun hat, wohlf\u00fchlen kann.<\/p>\n [\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=“Ihren Kundenstamm erweitern“ use_icon=“on“ font_icon=“||fa||900″ icon_color=“#2F3143″ image_icon_width=“40px“ icon_placement_tablet=““ icon_placement_phone=“top“ icon_placement_last_edited=“on|phone“ _builder_version=“4.24.2″ _module_preset=“default“ image_icon_custom_padding=“10px|12px|10px|12px|true|true“ custom_css_blurb_image=“width: 50px;“ border_radii_image=“on|101px|101px|101px|101px“ border_width_all_image=“0px“ border_color_all_image=“#2F3143″ locked=“off“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Wenn Sie Ihr Material in mehrere Sprachen \u00fcbersetzen – z. B. in europ\u00e4ische, skandinavische und asiatische Sprachen -, erweitert sich Ihr potenzieller Kundenstamm. Wenn Sie Ihren Produktkatalog in nicht-lateinischen Sprachen wie Armenisch, Griechisch, Hebr\u00e4isch und Arabisch erstellen, k\u00f6nnen Sie M\u00e4rkte erobern, die andere Maschinenbauunternehmen noch nicht entdeckt haben.<\/p>\n [\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=“Fehlinterpretationen vorbeugen“ use_icon=“on“ font_icon=“||fa||900″ icon_color=“#2F3143″ image_icon_width=“40px“ icon_placement_tablet=““ icon_placement_phone=“top“ icon_placement_last_edited=“on|phone“ _builder_version=“4.24.2″ _module_preset=“default“ image_icon_custom_padding=“10px|4px|10px|4px|true|true“ custom_css_blurb_image=“width: 50px;“ border_radii_image=“on|101px|101px|101px|101px“ border_width_all_image=“0px“ border_color_all_image=“#2F3143″ locked=“off“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Wie wir bereits erw\u00e4hnt haben, sind die Risiken von Fehlinterpretationen im technischen Bereich u. a. Verletzungen von Personal und Anwendern, Todesf\u00e4lle und endlose Gerichtsverfahren und Strafen. Gehen Sie keine Risiken ein und nehmen Sie professionelle technische \u00dcbersetzungsdienste in Anspruch: \u00dcbersetzer, die \u00fcber die n\u00f6tige Erfahrung und die Ressourcen verf\u00fcgen, um qualitativ hochwertige \u00dcbersetzungen anzufertigen, die sich f\u00fcr Muttersprachler der Zielsprache fl\u00fcssig lesen lassen.<\/p>\n [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=“4.22.0″ max_width=“1250px“ custom_margin=“50px||0px||false|false“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_text admin_label=“Slogan Marketing“ _builder_version=“4.24.2″ border_style=“solid“ global_colors_info=“{}“ header_2_3_font_size_tablet=“25px“ header_3_3_font_size_tablet=“25px“ header_4_3_font_size_tablet=“25px“ header_5_3_font_size_tablet=“25px“ header_6_3_font_size_tablet=“25px“ header_2_3_font_size_phone=“20px“ header_3_3_font_size_phone=“20px“ header_4_3_font_size_phone=“20px“ header_5_3_font_size_phone=“20px“ header_6_3_font_size_phone=“20px“ header_2_3_font_size_last_edited=“on|tablet“ header_3_3_font_size_last_edited=“on|tablet“ header_4_3_font_size_last_edited=“on|tablet“ header_5_3_font_size_last_edited=“on|tablet“ header_6_3_font_size_last_edited=“on|tablet“]<\/p>\n Zu den technischen Inhalten, die professionell \u00fcbersetzt werden m\u00fcssen, geh\u00f6ren in den meisten F\u00e4llen:<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_blurb title=“Funktionelle Spezifikationen“ use_icon=“on“ font_icon=“||fa||900″ icon_color=“#F67618″ image_icon_background_color=“RGBA(255,255,255,0)“ image_icon_width=“30px“ image_icon_width_tablet=“30px“ image_icon_width_phone=“15px“ image_icon_width_last_edited=“on|phone“ _builder_version=“4.24.2″ _module_preset=“default“ custom_margin=“30px|0px|0px|0px|false|false“ custom_padding=“0px|0px|0px|0px|false|false“ custom_css_blurb_image=“width:0px;“ border_width_all_image=“0px“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n In diesen Dokumenten werden die Funktionen der Komponenten eines bestimmten Systems beschrieben. Sie helfen dem Systembenutzer, die Eingabeanforderungen und Ausgabeerwartungen des Systems im Voraus zu verstehen. Wenn sie falsch \u00fcbersetzt werden, k\u00f6nnen die Risiken katastrophal sein, einschlie\u00dflich Personensch\u00e4den, Umsatzeinbu\u00dfen und Arbeitsunterbrechungen.<\/p>\n [\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=“Designanforderungen“ use_icon=“on“ font_icon=“||fa||900″ icon_color=“#F67618″ image_icon_background_color=“RGBA(255,255,255,0)“ image_icon_width=“30px“ image_icon_width_tablet=“30px“ image_icon_width_phone=“15px“ image_icon_width_last_edited=“on|phone“ _builder_version=“4.24.2″ _module_preset=“default“ custom_margin=“30px|0px|0px|0px|false|false“ custom_padding=“0px|0px|0px|0px|false|false“ custom_css_blurb_image=“width:0px;“ border_width_all_image=“0px“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Jedes Projekt hat eine Reihe von einzigartigen Designanforderungen, die zu einer erfolgreichen Projektentwicklung f\u00fchren. Sie ben\u00f6tigen ein \u00dcbersetzungsb\u00fcro<\/a> mit umfassender Expertise in technischen \u00dcbersetzungen, das das Ziel Ihres Projekts, die im Projekt zu verwendenden Systeme und das Endprodukt, das Ihr Projekt liefern soll, genau erfasst.<\/p>\n [\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=“Warnhinweise“ use_icon=“on“ font_icon=“||fa||900″ icon_color=“#F67618″ image_icon_background_color=“RGBA(255,255,255,0)“ image_icon_width=“30px“ image_icon_width_tablet=“30px“ image_icon_width_phone=“15px“ image_icon_width_last_edited=“on|phone“ _builder_version=“4.24.2″ _module_preset=“default“ custom_margin=“30px|0px|0px|0px|false|false“ custom_padding=“0px|0px|0px|0px|false|false“ custom_css_blurb_image=“width:0px;“ border_width_all_image=“0px“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Es handelt sich dabei um Etiketten, die die Ger\u00e4tehersteller an einem bestimmten Ger\u00e4t anbringen und die den Benutzer auf m\u00f6gliche Risiken und Gefahren bei unsachgem\u00e4\u00dfer Handhabung hinweisen. Diese Warnhinweise sind auch in der Betriebsanleitung des Ger\u00e4ts zu finden. In Anbetracht der Tatsache, dass einige schwere Maschinen, die im Maschinenbau eingesetzt werden, bei unsachgem\u00e4\u00dfer Handhabung zu schweren oder t\u00f6dlichen Verletzungen f\u00fchren k\u00f6nnen, m\u00fcssen Sie sicherstellen, dass nichts in der \u00dcbersetzung verloren geht.<\/p>\n [\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=“Sicherheitsdatenbl\u00e4tter“ use_icon=“on“ font_icon=“||fa||900″ icon_color=“#F67618″ image_icon_background_color=“RGBA(255,255,255,0)“ image_icon_width=“30px“ image_icon_width_tablet=“30px“ image_icon_width_phone=“15px“ image_icon_width_last_edited=“on|phone“ _builder_version=“4.24.2″ _module_preset=“default“ custom_margin=“30px|0px|0px|0px|false|false“ custom_padding=“0px|0px|0px|0px|false|false“ custom_css_blurb_image=“width:0px;“ border_width_all_image=“0px“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n Sicherheitsdatenbl\u00e4tter (SDB) dienen vor allem der Sicherheit und dem Gesundheitsschutz der Benutzer, die w\u00e4hrend eines Projekts mit verschiedenen Materialien und Produkten umgehen. Einige dieser Materialien k\u00f6nnen chemischer Natur sein, was sie gef\u00e4hrlich macht, wenn sie eingeatmet oder verschluckt werden oder mit den Augen in Ber\u00fchrung kommen. Es ist sehr wichtig, die Sicherheitsinformationen f\u00fcr alle in den SDB enthaltenen Stoffe und Produkte korrekt zu \u00fcbersetzen.<\/p>\n [\/et_pb_blurb][et_pb_text admin_label=“Slogan Marketing“ _builder_version=“4.24.2″ custom_margin=“50px|0px|0px|0px|false|false“ border_style=“solid“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“ header_2_3_font_size_tablet=“25px“ header_3_3_font_size_tablet=“25px“ header_4_3_font_size_tablet=“25px“ header_5_3_font_size_tablet=“25px“ header_6_3_font_size_tablet=“25px“ header_2_3_font_size_phone=“20px“ header_3_3_font_size_phone=“20px“ header_4_3_font_size_phone=“20px“ header_5_3_font_size_phone=“20px“ header_6_3_font_size_phone=“20px“ header_2_3_font_size_last_edited=“on|tablet“ header_3_3_font_size_last_edited=“on|tablet“ header_4_3_font_size_last_edited=“on|tablet“ header_5_3_font_size_last_edited=“on|tablet“ header_6_3_font_size_last_edited=“on|tablet“]<\/p>\n Technische \u00dcbersetzungen sind sehr wichtig, wenn ein Unternehmen im Bereich Maschinenbau und Ingenieurwesen Informationen \u00fcber ein Produkt, eine Dienstleistung oder eine Anlage an Mitarbeiter und potenzielle Kunden weitergeben will, und die \u00dcbersetzung hochtechnischer Dokumente erfordert besondere Qualifikationen und F\u00e4higkeiten.<\/p>\n BeTranslated steht Ihnen hier gerne zur Seite. Unsere professionellen technischen \u00dcbersetzer stellen sicher, dass Sie stets eine qualitativ hochwertige, einwandfreie \u00dcbersetzung Ihrer Dokumente in den gew\u00fcnschten Sprachen erhalten.<\/p>\n Technische, stark spezialisierte Texte sind h\u00e4ufig arbeitsintensiver und zeitaufw\u00e4ndiger als allgemeine \u00dcbersetzungen und daher oft teurer, jedoch sind sie jeden Cent wert.<\/p>\n BeTranslated verf\u00fcgt \u00fcber ein gro\u00dfes Team von muttersprachlichen \u00dcbersetzern<\/a>, von denen viele auf Technik und Technologie spezialisiert sind.<\/p>\n Unsere engagierten Projektmanager w\u00e4hlen die am besten geeigneten Linguisten f\u00fcr Ihre Dokumente aus und passen das Projekt an Ihr Budget und Ihre Fristen an.<\/p>\n Nehmen Sie noch heute Kontakt mit unserem Team auf und fordern Sie ein kostenloses, unverbindliches Angebot an!<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.22.1″ _module_preset=“default“ background_color=“#F9F8FE“ background_image=“https:\/\/www.betranslated.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/marketing-bg-06.svg“ custom_margin=“0px|0px|0px|0px|false|false“ custom_padding=“100px|0px|100px|0px|true|false“ global_module=“23963332″ saved_tabs=“all“ locked=“off“ collapsed=“off“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row column_structure=“1_2,1_2″ make_equal=“on“ _builder_version=“4.24.0″ _module_preset=“default“ background_enable_color=“off“ max_width=“1500px“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.22.1″ _module_preset=“default“ background_color=“#FFFFFF“ custom_padding=“70px|70px|70px|70px|true|true“ custom_padding_tablet=“||50px||false|false“ custom_padding_phone=“50px|20px|50px|20px|false|true“ custom_padding_last_edited=“on|phone“ custom_css_main_element=“margin: auto;“ border_radii=“on|10px|10px|10px|10px“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.24.0″ _module_preset=“_initial“ text_font=“|600||on|||||“ text_text_color=“#7EBEC5″ text_font_size=“15px“ text_letter_spacing=“3px“ custom_margin=“||10px||false|false“ text_font_size_tablet=“15px“ text_font_size_phone=“15px“ text_orientation_tablet=““ text_orientation_phone=“center“ text_orientation_last_edited=“on|phone“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“]KONTAKTIEREN SIE UNS[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=“4.24.2″ _module_preset=“33328eef-23d7-4e56-940f-4289c9750d21″ custom_margin=“15px||||false|false“ header_2_text_align_tablet=““ header_2_text_align_phone=“center“ header_2_text_align_last_edited=“on|phone“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_blurb title=“Rufen Sie uns an“ use_icon=“on“ font_icon=“||divi||400″ icon_color=“#2F3143″ image_icon_background_color=“RGBA(255,255,255,0)“ image_icon_width=“20px“ _builder_version=“4.24.0″ _module_preset=“_initial“ header_level=“h5″ header_text_color=“#000000″ header_font_size=“16px“ body_font=“||||||||“ body_font_size=“14px“ body_link_font=“||||||||“ body_link_text_color=“#000000″ custom_margin=“30px|0px|0px|0px|false|false“ custom_padding=“0px|0px|0px|0px|false|false“ custom_css_blurb_image=“padding-top: 5px;“ border_width_all_image=“0px“ global_colors_info=“{}“]+1 (737) 301-0606<\/a>[\/et_pb_blurb][et_pb_divider color=“#E8E8E8″ divider_position=“center“ _builder_version=“4.22.1″ _module_preset=“default“ custom_margin=“15px|0px|0px|0px|false|false“ custom_padding=“0px|0px|0px|0px|false|false“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_divider][et_pb_blurb title=“E-Mail-Adresse“ use_icon=“on“ font_icon=“||fa||900″ icon_color=“#2F3143″ image_icon_background_color=“RGBA(255,255,255,0)“ image_icon_width=“20px“ _builder_version=“4.24.0″ _module_preset=“_initial“ header_level=“h5″ header_text_color=“#000000″ header_font_size=“16px“ body_font=“||||||||“ body_font_size=“14px“ body_link_font=“||||||||“ body_link_text_color=“#000000″ custom_margin=“30px|0px|0px|0px|false|false“ custom_padding=“0px|0px|0px|0px|false|false“ custom_css_blurb_image=“padding-top: 5px;“ border_width_all_image=“0px“ global_colors_info=“{}“]info@betranslated.com<\/a>[\/et_pb_blurb][et_pb_divider color=“#E8E8E8″ divider_position=“center“ _builder_version=“4.22.1″ _module_preset=“default“ custom_margin=“15px|0px|0px|0px|false|false“ custom_padding=“0px|0px|0px|0px|false|false“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_divider][et_pb_blurb title=“B\u00fcroadresse“ use_icon=“on“ font_icon=“||fa||900″ icon_color=“#2F3143″ image_icon_background_color=“RGBA(255,255,255,0)“ image_icon_width=“20px“ _builder_version=“4.24.0″ _module_preset=“_initial“ header_level=“h5″ header_text_color=“#000000″ header_font_size=“16px“ body_font=“||||||||“ body_font_size=“14px“ body_link_font=“||||||||“ body_link_text_color=“#000000″ custom_margin=“30px|0px|0px|0px|false|false“ custom_padding=“0px|0px|0px|0px|false|false“ custom_css_blurb_image=“padding-top: 5px;“ border_width_all_image=“0px“ global_colors_info=“{}“]Calle Dr. Ferran – 13, 46021 Valencia, Spain[\/et_pb_blurb][et_pb_divider color=“#E8E8E8″ divider_position=“center“ _builder_version=“4.22.1″ _module_preset=“default“ custom_margin=“15px|0px|0px|0px|false|false“ custom_padding=“0px|0px|0px|0px|false|false“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_divider][dipi_button_grid flex_direction=“row“ justify_content=“flex-start“ flex_direction_tablet=“row“ flex_direction_phone=“row“ flex_direction_last_edited=“on|phone“ justify_content_phone=“flex-start“ justify_content_last_edited=“off|phone“ _builder_version=“4.24.0″ _module_preset=“default“ custom_margin=“50px|0px|0px|0px|false|false“ custom_padding=“0px|0px|0px|0px|false|false“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“][dipi_button_grid_child button_id=“Angebot anfordern“ button_type=“dp_button“ button_text=“Angebot anfordern“ button_link=“https:\/\/www.betranslated.com\/de\/uebersetzungsangebot\/“ _builder_version=“4.24.0″ _module_preset=“default“ text_style_font=“||||||||“ custom_button=“on“ button_text_size=“14px“ button_text_color=“#FFFFFF“ button_bg_color=“#2F3143″ button_border_width=“0px“ button_border_radius=“0px“ button_letter_spacing=“2px“ button_font=“|300|||||||“ button_use_icon=“off“ button_custom_margin=“0px|0px|0px|0px|false|false“ button_custom_padding=“9px|30px|9px|30px|true|true“ global_colors_info=“{}“ button_bg_color__hover_enabled=“on|hover“ button_bg_color__hover=“#F67618″ button_bg_enable_color__hover=“on“][\/dipi_button_grid_child][dipi_button_grid_child button_id=“\u00dcber uns“ button_type=“dp_button“ button_text=“\u00dcber uns“ button_link=“https:\/\/www.betranslated.com\/de\/uebersetzungsdienstleister\/“ _builder_version=“4.24.0″ _module_preset=“default“ text_style_font=“||||||||“ custom_button=“on“ button_text_size=“14px“ button_text_color=“#2F3143″ button_bg_color=“RGBA(255,255,255,0)“ button_border_width=“0px“ button_border_radius=“0px“ button_letter_spacing=“2px“ button_font=“||||||||“ button_use_icon=“on“ button_icon=“p||divi||400″ button_icon_placement=“left“ button_on_hover=“off“ button_custom_margin=“0px|0px|0px|0px|false|false“ button_custom_padding=“9px|30px|9px|30px|true|true“ global_colors_info=“{}“ button_bg_color__hover_enabled=“off|desktop“ button_bg_color__hover=“#F67618″ button_bg_enable_color__hover=“on“ button_text_color__hover_enabled=“on|hover“ button_text_color__hover=“#F67618″][\/dipi_button_grid_child][\/dipi_button_grid][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.22.1″ _module_preset=“default“ custom_padding=“0px|0px|0px|0px|false|false“ custom_css_main_element=“margin: auto;“ global_colors_info=“{}“][dipi_text_highlighter text_highlighter_text=“Wie geht es weiter?“ highlight_shape=“brush“ text_wrapper_tag=“p“ text_direction=“inline“ highlight_animation_start=“in_loading“ highlight_animation_duration=“1000ms“ highlight_animation_repeat_mode=“definite“ highlight_animation_repeat_counts=“2″ stroke_color=“#7EBEC5″ stroke_width=“10px“ shape_v_offset=“15px“ _builder_version=“4.24.0″ _module_preset=“default“ highlighted_text_font=“|300|||||||“ highlighted_text_text_color=“#2F3143″ highlighted_text_font_size=“30px“ custom_margin_tablet=“50px||||false|false“ custom_margin_phone=““ custom_margin_last_edited=“on|phone“ global_colors_info=“{}“][\/dipi_text_highlighter][dipi_timeline layout=“right“ line_area_size=“80px“ timeline_line_color=“RGBA(255,255,255,0)“ timeline_active_line_color=“#2F3143″ card_arrow_color=“#fbfbfb“ _builder_version=“4.24.2″ _module_preset=“default“ background_enable_color=“off“ custom_margin=“0px|0px|0px|0px|false|false“ custom_margin_tablet=“30px|0px|0px|0px|false|false“ custom_margin_phone=““ custom_margin_last_edited=“on|desktop“ custom_padding=“0px|0px|0px|0px|false|false“ locked=“off“ global_colors_info=“{}“][dipi_timeline_item title=“Fordern Sie ein Angebot an“ timeline_icon=“||fa||400″ card_max_width=“100%“ card_margin=“0px|0px|0px|0px|false|false“ card_padding_tablet=“15px|30px|15px|30px|true|false“ card_padding_phone=“15px|15px|15px|15px|true|true“ card_padding_last_edited=“on|desktop“ _builder_version=“4.24.2″ _module_preset=“1a2b121b-0a2a-46f3-a682-efc5089d6ec3″ header_level=“h6″ header_text_color=“#2F3143″ header_font_size=“18px“ body_line_height=“1.6em“ custom_margin=“0px|0px|20px|0px|false|false“ header_font_size_tablet=““ header_font_size_phone=“16px“ header_font_size_last_edited=“on|desktop“ body_font_size_tablet=““ body_font_size_phone=“14px“ body_font_size_last_edited=“on|tablet“ body_line_height_tablet=““ body_line_height_phone=“1.3em“ body_line_height_last_edited=“on|desktop“ global_colors_info=“{}“ ribbon_circle_color__hover_enabled=“off|hover“ ribbon_circle_color__hover=“#F67618″ timeline_icon_color__hover_enabled=“off|desktop“]Einer unserer regionalen Manager wird Ihre Anfrage f\u00fcr ein \u00dcbersetzungsangebot entgegennehmen.[\/dipi_timeline_item][dipi_timeline_item title=“Beantwortung Ihrer Anfrage“ timeline_icon=“||fa||400″ card_max_width=“100%“ card_margin=“0px|0px|0px|0px|false|false“ card_padding_tablet=“15px|30px|15px|30px|true|false“ card_padding_phone=“15px|15px|15px|15px|true|true“ card_padding_last_edited=“on|desktop“ _builder_version=“4.24.2″ _module_preset=“1a2b121b-0a2a-46f3-a682-efc5089d6ec3″ header_level=“h6″ header_text_color=“#2F3143″ header_font_size=“18px“ body_line_height=“1.6em“ custom_margin=“0px|0px|20px|0px|false|false“ header_font_size_tablet=““ header_font_size_phone=“16px“ header_font_size_last_edited=“on|desktop“ body_font_size_tablet=““ body_font_size_phone=“14px“ body_font_size_last_edited=“on|tablet“ body_line_height_tablet=““ body_line_height_phone=“1.3em“ body_line_height_last_edited=“on|desktop“ global_colors_info=“{}“ ribbon_circle_color__hover_enabled=“off|hover“ ribbon_circle_color__hover=“#F67618″ timeline_icon_color__hover_enabled=“off|desktop“]Ein Mitarbeiter von BeTranslated wird Ihnen innerhalb von ein paar Stunden antworten.[\/dipi_timeline_item][dipi_timeline_item title=“Bearbeitung Ihres Projekts“ timeline_icon=“||fa||900″ card_max_width=“100%“ card_margin=“0px|0px|0px|0px|false|false“ card_padding_tablet=“15px|30px|15px|30px|true|false“ card_padding_phone=“15px|15px|15px|15px|true|true“ card_padding_last_edited=“on|desktop“ _builder_version=“4.24.2″ _module_preset=“1a2b121b-0a2a-46f3-a682-efc5089d6ec3″ header_level=“h6″ header_text_color=“#2F3143″ header_font_size=“18px“ body_line_height=“1.6em“ custom_margin=“0px|0px|20px|0px|false|false“ header_font_size_tablet=““ header_font_size_phone=“16px“ header_font_size_last_edited=“on|desktop“ body_font_size_tablet=““ body_font_size_phone=“14px“ body_font_size_last_edited=“on|tablet“ body_line_height_tablet=““ body_line_height_phone=“1.3em“ body_line_height_last_edited=“on|desktop“ global_colors_info=“{}“ ribbon_circle_color__hover_enabled=“off|hover“ ribbon_circle_color__hover=“#F67618″ timeline_icon_color__hover_enabled=“off|desktop“]Wir beauftragen den \u00dcbersetzer f\u00fcr Ihr Projekt, der Ihren Anforderungen am besten entspricht.[\/dipi_timeline_item][dipi_timeline_item title=“Lieferung“ timeline_icon=“||fa||400″ card_max_width=“100%“ card_margin=“0px|0px|0px|0px|false|false“ card_padding_tablet=“15px|30px|15px|30px|true|false“ card_padding_phone=“15px|15px|15px|15px|true|true“ card_padding_last_edited=“on|desktop“ _builder_version=“4.24.2″ _module_preset=“1a2b121b-0a2a-46f3-a682-efc5089d6ec3″ header_level=“h6″ header_text_color=“#2F3143″ header_font_size=“18px“ body_line_height=“1.6em“ custom_margin=“0px|0px|20px|0px|false|false“ header_font_size_tablet=““ header_font_size_phone=“16px“ header_font_size_last_edited=“on|desktop“ body_font_size_tablet=““ body_font_size_phone=“14px“ body_font_size_last_edited=“on|tablet“ body_line_height_tablet=““ body_line_height_phone=“1.3em“ body_line_height_last_edited=“on|desktop“ global_colors_info=“{}“ ribbon_circle_color__hover_enabled=“off|hover“ ribbon_circle_color__hover=“#F67618″ timeline_icon_color__hover_enabled=“off|desktop“]Sie erhalten die \u00fcbersetzten Dateien innerhalb der vereinbarten Frist.[\/dipi_timeline_item][dipi_timeline_item title=“Nachbereitung & Rechnungsstellung“ timeline_icon=“||fa||400″ timeline_icon_margin=“0px|0px|0px|0px|false|false“ card_max_width=“100%“ card_margin=“0px|0px|0px|0px|false|false“ card_padding_tablet=“15px|30px|15px|30px|true|false“ card_padding_phone=“15px|15px|15px|15px|true|true“ card_padding_last_edited=“on|desktop“ _builder_version=“4.24.2″ _module_preset=“1a2b121b-0a2a-46f3-a682-efc5089d6ec3″ header_level=“h6″ header_text_color=“#2F3143″ header_font_size=“18px“ body_line_height=“1.6em“ custom_margin=“0px|0px|20px|0px|false|false“ header_font_size_tablet=““ header_font_size_phone=“16px“ header_font_size_last_edited=“on|desktop“ body_font_size_tablet=““ body_font_size_phone=“14px“ body_font_size_last_edited=“on|tablet“ body_line_height_tablet=““ body_line_height_phone=“1.3em“ body_line_height_last_edited=“on|desktop“ global_colors_info=“{}“ ribbon_circle_color__hover_enabled=“off|hover“ ribbon_circle_color__hover=“#F67618″ timeline_icon_color__hover_enabled=“off|desktop“]Wenn Sie mit der \u00dcbersetzung zufrieden sind, senden wir Ihnen die Rechnung zu.[\/dipi_timeline_item][\/dipi_timeline][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Maschinenbau und technisches Ingenieurwesen sind durch eine \u00e4u\u00dferst anspruchsvolle und sehr spezifische Terminologie und Fachsprache gekennzeichnet. Unsere Fach\u00fcbersetzer weisen neben ihren exzellenten Sprachkenntnissen ein umfassendes Fachwissen im Bereich Maschinenbau und dem technischen Ingenieurwesen auf. Kontaktieren Sie uns f\u00fcr ein kostenloses Angebot!<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":23949647,"parent":274540,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"[et_pb_section fb_built=\"1\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" _builder_version=\"4.21.0\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#F9F8FE\" background_image=\"https:\/\/wordpress-80907-3203254.cloudwaysapps.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/marketing-bg-06.svg\" custom_margin=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" custom_padding=\"100px|0px|100px|0px|false|false\" custom_padding_tablet=\"100px||100px||false|false\" custom_padding_phone=\"70px||70px||true|false\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row _builder_version=\"4.21.0\" _module_preset=\"default\" max_width=\"1000px\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.20.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][dipi_breadcrumbs _builder_version=\"4.21.0\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"%91%93\"][\/dipi_breadcrumbs][et_pb_text _builder_version=\"4.23\" _module_preset=\"89e70445-7d2a-4efd-abae-9c749f0c7ea3\" global_colors_info=\"%91%93\"] Translation expertise is critical in the field of engineering, especially when it comes to technical manuals and precision in operating procedures.<\/p>\r\n Engineers rely on accurate documentation for training and ensuring the safe operation of complex machinery and systems. Recognizing the specific needs of engineering projects is of paramount importance.\u00a0\u00a0<\/p>\r\n When searching for a\u00a0translation company<\/a>\u00a0to translate your technical documents, it is imperative that you find the one with the ability to put together the right team, either from translators on their staff or, for more obscure subject matters, from a recruitment and testing process.<\/p>\r\n And not all \u201ctechnical\u201d translators are the same. For example, a civil engineering translator will know different terminology than a mechanical engineering translator.The key is for the agency to recognize your specific needs and adapt the team to them.<\/p>\r\n Also note that construction authorities frequently require contractors to present their documents in the world\u2019s most used languages, such as English,\u00a0French<\/a>,\u00a0German<\/a>,\u00a0Dutch<\/a>,\u00a0Spanish<\/a>,\u00a0Italian<\/a>, and\u00a0Portuguese<\/a>.<\/p>\r\n This ensures that critical information is accessible to a global audience, highlighting the significance of technical translation in the engineering sector.<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_3\" _builder_version=\"4.20.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][dipi_image_mask image=\"https:\/\/www.betranslated.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/engineering-translation-services.jpg\" img_alt=\"Engineering Translation Services\" shape=\"Shape7\" shape_rotate=\"347deg\" image_width=\"183%\" image_horz=\"-124\" image_vert=\"-149\" layer_1_enable=\"on\" layer_1_background_color=\"#2F3143\" layer_2_enable=\"on\" docration_element_1=\"DottedCircle\" layer_2_background_color=\"#7EBEC5\" layer_2_horz=\"-19%\" layer_2_vert=\"-14%\" layer_2_scale=\"0.72\" layer_3_enable=\"on\" docration_element_2=\"AbstractCircle\" layer_3_above_image=\"off\" layer_3_background_color=\"#7EBEC5\" layer_3_horz=\"47%\" layer_3_vert=\"51%\" layer_3_scale=\"0.9\" _builder_version=\"4.22.0\" _module_preset=\"default\" scroll_rotating_enable=\"off\" scroll_rotating=\"0|50|50|100|5\u00b0|0|-5\u00b0\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"][\/dipi_image_mask][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"1_2,1_2\" use_custom_gutter=\"on\" make_equal=\"on\" _builder_version=\"4.22.0\" _module_preset=\"default\" background_enable_color=\"off\" max_width=\"1250px\" custom_margin=\"100px||0px||false|false\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.22.0\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#F9F8FE\" custom_padding=\"50px|50px|50px|50px|true|true\" custom_padding_tablet=\"|40px||40px|true|true\" custom_padding_phone=\"|20px||20px|true|true\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" border_radii=\"on|20px|20px|20px|20px\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text admin_label=\"POURQUOI FAIRE APPEL \u00c0 NOS SERVICES\" _builder_version=\"4.22.0\" text_font=\"Poppins||||||||\" header_3_text_align_tablet=\"center\" header_3_text_align_phone=\"center\" header_3_text_align_last_edited=\"on|phone\" border_style=\"solid\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"] Engineering companies buy most of their supplies from foreign suppliers, which calls for translation and complete documentation in local languages. User manual translations require translators who have specialized knowledge in the engineering field.<\/p>\r\n Furthermore, you need qualified translators who are Subject-Matter Experts (SMEs) to translate patents and other legal documents. Remember that patents in this field contain rigid practical requirements and technical details that can only be handled by a technical translator.<\/p>\r\n Last but not least, you require technical translation to work on your quality control documents. City council and other local construction authorities across the world do not appreciate shortcuts, so you must translate all your engineering documents as per the local laws.<\/p>\r\n Consistency and accuracy are of the utmost importance when translating these types of technical documents for manufacturing<\/a> companies, the software industry, and online markets.\u00a0<\/span><\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"1_3,2_3\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" _builder_version=\"4.22.0\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#F9F8FE\" max_width=\"1250px\" custom_margin=\"50px||0px||false|false\" custom_padding=\"50px|50px|50px|50px|true|true\" custom_padding_tablet=\"50px|50px|50px|50px|true|true\" custom_padding_phone=\"30px|20px|30px|20px|true|true\" border_radii=\"on|20px|20px|20px|20px\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_3\" _builder_version=\"4.21.2\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text admin_label=\"POURQUOI FAIRE APPEL \u00c0 NOS SERVICES\" _builder_version=\"4.22.0\" text_font=\"Poppins||||||||\" header_3_text_align_tablet=\"center\" header_3_text_align_phone=\"center\" header_3_text_align_last_edited=\"on|phone\" border_style=\"solid\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]\n
Professionell \u00fcbersetzte Dokumente – ein Muss f\u00fcr Maschinenbau und Ingenieurwesen<\/h3>\n
Wann brauchen speziell Maschinenbauer technische \u00dcbersetzungen?<\/h3>\n
Warum sind hochwertige technische \u00dcbersetzungen so wichtig?<\/h3>\n
Typische technische Dokumente<\/h3>\n
BeTranslated – Ihr Partner f\u00fcr zuverl\u00e4ssige technische \u00dcbersetzungen<\/h3>\n
Kontaktieren Sie uns f\u00fcr ein kostenloses und unverbindliches Angebot.<\/h3>\n
Engineering Translation Services<\/h1>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.23\" _module_preset=\"89e70445-7d2a-4efd-abae-9c749f0c7ea3\" global_colors_info=\"%91%93\"]
Blueprints to Breakthroughs: Engineering Translation Services Tailored for Your Success<\/h2>[\/et_pb_text][dipi_button_grid flex_direction=\"row\" _builder_version=\"4.23\" _module_preset=\"default\" custom_margin=\"30px|0px|0px|0px|false|false\" custom_padding=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" global_module=\"23949297\" saved_tabs=\"all\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"][dipi_button_grid_child button_id=\"Get a Quote\" button_type=\"dp_button\" button_text=\"Get a Quote\" button_link=\"https:\/\/www.betranslated.com\/translation-quote\/\" _builder_version=\"4.22.1\" _module_preset=\"default\" text_style_font=\"||||||||\" custom_button=\"on\" button_text_size=\"16px\" button_text_color=\"#FFFFFF\" button_bg_color=\"#2F3143\" button_border_width=\"2px\" button_border_color=\"#2F3143\" button_border_radius=\"100px\" button_font=\"|300|||||||\" button_use_icon=\"off\" button_custom_margin=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" button_custom_padding=\"9px|50px|9px|50px|true|true\" custom_margin=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" custom_padding=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" global_colors_info=\"{}\" button_bg_color__hover_enabled=\"on|hover\" button_bg_color__hover=\"#F67618\" button_bg_enable_color__hover=\"on\" button_border_color__hover=\"#F67618\" button_border_color__hover_enabled=\"on|hover\"][\/dipi_button_grid_child][\/dipi_button_grid][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" _builder_version=\"4.21.0\" _module_preset=\"default\" custom_margin=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" custom_padding=\"150px|0px|100px|0px|false|false\" custom_padding_tablet=\"150px|0px|100px|0px|false|false\" custom_padding_phone=\"100px|0px|100px|0px|false|false\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row column_structure=\"2_3,1_3\" use_custom_gutter=\"on\" make_equal=\"on\" _builder_version=\"4.21.0\" _module_preset=\"default\" max_width=\"1250px\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"2_3\" _builder_version=\"4.20.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_divider divider_weight=\"5px\" _builder_version=\"4.21.0\" _module_preset=\"default\" width=\"100px\" custom_margin=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" custom_padding=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\"4.23\" _module_preset=\"default\" header_text_color=\"#2F3143\" header_font_size=\"50px\" header_line_height=\"1.4em\" header_2_font=\"||||||||\" header_2_font_size=\"40px\" header_2_line_height=\"1.3em\" header_3_font_size=\"25px\" header_3_line_height=\"1.8em\" text_font_size_tablet=\"20px\" text_font_size_phone=\"17px\" text_line_height_tablet=\"\" text_line_height_phone=\"\" text_line_height_last_edited=\"on|phone\" header_font_size_tablet=\"50px\" header_font_size_phone=\"30px\" header_font_size_last_edited=\"on|desktop\" header_2_font_size_tablet=\"40px\" header_3_font_size_tablet=\"\" header_3_font_size_phone=\"18px\" header_3_font_size_last_edited=\"on|tablet\" header_3_line_height_phone=\"1.5em\" global_colors_info=\"%91%93\"]
The Value of Technical Translation in the Engineering Industry<\/h2>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.23\" _module_preset=\"default\" header_text_color=\"#2F3143\" header_font_size=\"50px\" header_line_height=\"1.4em\" header_2_font=\"||||||||\" header_2_font_size=\"40px\" header_2_line_height=\"1.3em\" header_3_font_size=\"25px\" header_3_line_height=\"1.8em\" custom_margin=\"30px|0px|0px|0px|false|false\" text_font_size_tablet=\"20px\" text_font_size_phone=\"17px\" text_line_height_tablet=\"\" text_line_height_phone=\"\" text_line_height_last_edited=\"on|phone\" header_font_size_tablet=\"50px\" header_font_size_phone=\"30px\" header_font_size_last_edited=\"on|desktop\" header_2_font_size_tablet=\"40px\" header_3_font_size_tablet=\"\" header_3_font_size_phone=\"18px\" header_3_font_size_last_edited=\"on|tablet\" header_3_line_height_phone=\"1.5em\" locked=\"off\" global_colors_info=\"%91%93\"]
Why Engineering Translation Services?<\/h3>[\/et_pb_text][et_pb_divider divider_position=\"center\" divider_weight=\"5px\" _builder_version=\"4.21.2\" _module_preset=\"default\" width=\"100px\" module_alignment=\"left\" custom_margin=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" custom_padding=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" module_alignment_tablet=\"center\" module_alignment_phone=\"center\" module_alignment_last_edited=\"on|phone\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\"4.22.0\" _module_preset=\"default\" custom_margin=\"30px|0px|0px|0px|false|false\" global_colors_info=\"{}\"]The engineering industry is characterized by sophisticated, obscure, and very specific terminology and jargon. The language used in this industry can be impenetrable to non-engineers, regardless of whether they are native language speakers or not. It would be almost impossible, for example, for a non-engineer to guess the correct\u00a0French translations<\/a>\u00a0for the setback, Kelly dive, and shale shakers in an oil drilling rig, or the components of a jet engine in a Gulfstream maintenance manual. That is why engineering content developers who want to\u00a0translate technical documents<\/a>\u00a0need to look for specialized engineering translation services that cater to technical content, and not rely on general translators.\r\n\r\nThe ideal scenario would be to build a team of translators and editors who are experts in the given domain and have them build and translate a glossary of terms before the engineering translation even begins.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.22.0\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#F9F8FE\" custom_padding=\"50px|50px|50px|50px|true|true\" custom_padding_tablet=\"|40px||40px|true|true\" custom_padding_phone=\"|20px||20px|true|true\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" border_radii=\"on|20px|20px|20px|20px\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text admin_label=\"POURQUOI FAIRE APPEL \u00c0 NOS SERVICES\" _builder_version=\"4.22.0\" text_font=\"Poppins||||||||\" header_3_text_align_tablet=\"center\" header_3_text_align_phone=\"center\" header_3_text_align_last_edited=\"on|phone\" border_style=\"solid\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]
When do Engineering Companies Need Technical Translation?<\/h3>[\/et_pb_text][et_pb_divider divider_position=\"center\" divider_weight=\"5px\" _builder_version=\"4.21.2\" _module_preset=\"default\" width=\"100px\" module_alignment=\"left\" custom_margin=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" custom_padding=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" module_alignment_tablet=\"center\" module_alignment_phone=\"center\" module_alignment_last_edited=\"on|phone\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\"4.23\" _module_preset=\"default\" custom_margin=\"30px|0px|0px|0px|false|false\" hover_enabled=\"0\" global_colors_info=\"{}\" sticky_enabled=\"0\"]
Why Is Technical Translation Important?<\/h3>[\/et_pb_text][et_pb_divider divider_position=\"center\" divider_weight=\"5px\" _builder_version=\"4.21.2\" _module_preset=\"default\" width=\"100px\" module_alignment=\"left\" custom_margin=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" custom_padding=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" module_alignment_tablet=\"center\" module_alignment_phone=\"center\" module_alignment_last_edited=\"on|phone\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"2_3\" _builder_version=\"4.21.2\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_blurb title=\"The Risk of Losing Business\" use_icon=\"on\" font_icon=\"\uf080||fa||900\" icon_color=\"#2F3143\" image_icon_width=\"40px\" icon_placement_tablet=\"\" icon_placement_phone=\"top\" icon_placement_last_edited=\"on|phone\" _builder_version=\"4.22.0\" _module_preset=\"default\" image_icon_custom_padding=\"10px|10px|10px|10px|true|true\" custom_css_blurb_image=\"width: 50px;\" border_radii_image=\"on|101px|101px|101px|101px\" border_width_all_image=\"0px\" border_color_all_image=\"#2F3143\" global_colors_info=\"{}\"]Engineering translation services guarantee your project is compliant with local and international standards. Without this compliance, you risk two things. First, your potential clients might be reluctant to do business with you, fearing that your company is incompetent and illegitimate. Second, you risk having your license canceled and even being hit with fines by quality regulation authorities.[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\"A Show of Professionalism\" use_icon=\"on\" font_icon=\"\uf508||fa||900\" icon_color=\"#2F3143\" image_icon_width=\"40px\" icon_placement_tablet=\"\" icon_placement_phone=\"top\" icon_placement_last_edited=\"on|phone\" _builder_version=\"4.22.0\" _module_preset=\"default\" image_icon_custom_padding=\"10px|12px|10px|12px|true|true\" custom_css_blurb_image=\"width: 50px;\" border_radii_image=\"on|101px|101px|101px|101px\" border_width_all_image=\"0px\" border_color_all_image=\"#2F3143\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]Your business partners and employees will feel safer working with you if you show genuine efforts to protect their interests, both business-wise and health-wise. A good translation company<\/a> will ensure that every piece of information is accurately translated and professional-looking so that everyone involved with your company can feel comfortable.[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\"Broadening Your Client Base\" use_icon=\"on\" font_icon=\"\uf31e||fa||900\" icon_color=\"#2F3143\" image_icon_width=\"40px\" icon_placement_tablet=\"\" icon_placement_phone=\"top\" icon_placement_last_edited=\"on|phone\" _builder_version=\"4.22.0\" _module_preset=\"default\" image_icon_custom_padding=\"10px|12px|10px|12px|true|true\" custom_css_blurb_image=\"width: 50px;\" border_radii_image=\"on|101px|101px|101px|101px\" border_width_all_image=\"0px\" border_color_all_image=\"#2F3143\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]When you translate your material into multiple languages \u2013 European, Scandinavian, Asian, and Latin languages, for example \u2013 your potential client base broadens. If you produce your\u00a0product catalog<\/a>\u00a0in non-Latin script languages such as Armenian,\u00a0Greek<\/a>,\u00a0Hebrew<\/a>\u00a0and\u00a0Arabic<\/a>, for example, you will be able to penetrate markets that other engineering companies are yet to discover. You have to broaden your client base if you are to stay ahead of the game.[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\"The Potential Risks of Misinterpretation Are Dreadful\" use_icon=\"on\" font_icon=\"\uf4b3||fa||900\" icon_color=\"#2F3143\" image_icon_width=\"40px\" icon_placement_tablet=\"\" icon_placement_phone=\"top\" icon_placement_last_edited=\"on|phone\" _builder_version=\"4.22.0\" _module_preset=\"default\" image_icon_custom_padding=\"10px|4px|10px|4px|true|true\" custom_css_blurb_image=\"width: 50px;\" border_radii_image=\"on|101px|101px|101px|101px\" border_width_all_image=\"0px\" border_color_all_image=\"#2F3143\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]As we mentioned, the risks of misinterpretation in the engineering sector include personnel and user injuries, fatalities, and endless lawsuits and penalties. You cannot wait for any of that to happen. It is beneficial on your part to seek professional engineering translation services: translators who have the experience and resources necessary to produce quality translations that read fluently to native speakers of the target language, like mastering engineers.[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\"It Is a Requirement When Registering Your Company\" use_icon=\"on\" font_icon=\"\uf07b||fa||900\" icon_color=\"#2F3143\" image_icon_width=\"40px\" icon_placement_tablet=\"\" icon_placement_phone=\"top\" icon_placement_last_edited=\"on|phone\" _builder_version=\"4.22.0\" _module_preset=\"default\" image_icon_custom_padding=\"10px|9px|10px|9px|true|true\" custom_css_blurb_image=\"width: 50px;\" border_radii_image=\"on|101px|101px|101px|101px\" border_width_all_image=\"0px\" border_color_all_image=\"#2F3143\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]The Occupational Safety and Health Organization (OSHA) requires all engineering companies to translate their documents into all the principal languages of their employees. Without that, your company will not be registered in the US. All your engineering documents, handbooks, brochures, and posters must be in English, and in the event that you have Hispanic employees, the documents must be in Spanish as well.[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\"4.22.0\" max_width=\"1250px\" custom_margin=\"50px||0px||false|false\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text admin_label=\"Slogan Marketing\" _builder_version=\"4.22.0\" border_style=\"solid\" global_colors_info=\"{}\" header_2_3_font_size_tablet=\"25px\" header_3_3_font_size_tablet=\"25px\" header_4_3_font_size_tablet=\"25px\" header_5_3_font_size_tablet=\"25px\" header_6_3_font_size_tablet=\"25px\" header_2_3_font_size_phone=\"20px\" header_3_3_font_size_phone=\"20px\" header_4_3_font_size_phone=\"20px\" header_5_3_font_size_phone=\"20px\" header_6_3_font_size_phone=\"20px\" header_2_3_font_size_last_edited=\"on|tablet\" header_3_3_font_size_last_edited=\"on|tablet\" header_4_3_font_size_last_edited=\"on|tablet\" header_5_3_font_size_last_edited=\"on|tablet\" header_6_3_font_size_last_edited=\"on|tablet\"]
Engineering Documents<\/h3>\r\nIn most cases, engineering content that needs to be professionally translated includes:[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=\"Functional Specifications\" use_icon=\"on\" font_icon=\"\uf00c||fa||900\" icon_color=\"#F67618\" image_icon_background_color=\"RGBA(255,255,255,0)\" image_icon_width=\"30px\" image_icon_width_tablet=\"30px\" image_icon_width_phone=\"15px\" image_icon_width_last_edited=\"on|phone\" _builder_version=\"4.22.0\" _module_preset=\"default\" custom_margin=\"30px|0px|0px|0px|false|false\" custom_padding=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" custom_css_blurb_image=\"width:0px;\" border_width_all_image=\"0px\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]These documents outline the functions of components in a specific system. They help the system user to understand the input requirements and output expectations of the system ahead of time. If incorrectly translated, the risks could be catastrophic, including personal injuries, lost revenue and work stoppages.[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\"Design Requirements\" use_icon=\"on\" font_icon=\"\uf00c||fa||900\" icon_color=\"#F67618\" image_icon_background_color=\"RGBA(255,255,255,0)\" image_icon_width=\"30px\" image_icon_width_tablet=\"30px\" image_icon_width_phone=\"15px\" image_icon_width_last_edited=\"on|phone\" _builder_version=\"4.22.0\" _module_preset=\"default\" custom_margin=\"30px|0px|0px|0px|false|false\" custom_padding=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" custom_css_blurb_image=\"width:0px;\" border_width_all_image=\"0px\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]Every project has a set of unique design requirements that lead to successful<\/a> project development. You need a translation company with strong engineering translation services<\/a> that will accurately capture the intent of your project, the systems to be used in the project, and the final product that your project seeks to deliver. This is critical to meeting the requirements of your project\u2019s backers.[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\"Warning Labels\" use_icon=\"on\" font_icon=\"\uf00c||fa||900\" icon_color=\"#F67618\" image_icon_background_color=\"RGBA(255,255,255,0)\" image_icon_width=\"30px\" image_icon_width_tablet=\"30px\" image_icon_width_phone=\"15px\" image_icon_width_last_edited=\"on|phone\" _builder_version=\"4.22.0\" _module_preset=\"default\" custom_margin=\"30px|0px|0px|0px|false|false\" custom_padding=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" custom_css_blurb_image=\"width:0px;\" border_width_all_image=\"0px\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]These are labels that equipment manufacturers attach to a specific piece of equipment, warning the user of the possible risks and dangers associated with improper handling of it. These warnings can also be found in the equipment\u2019s instruction manual. Considering that some heavy equipment used in the engineering sector can inflict serious or fatal injuries to their operators if wrongly handled, you need to ensure that nothing is lost in translation.\r\n\r\nIf the warning labels<\/a> are in Chinese, Korean, or Japanese, then you need a native engineering translator with impeccable English language skills and, most importantly, an excellent understanding of how the equipment operates and the terminology used.[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\"Safety Data Sheets\" use_icon=\"on\" font_icon=\"\uf00c||fa||900\" icon_color=\"#F67618\" image_icon_background_color=\"RGBA(255,255,255,0)\" image_icon_width=\"30px\" image_icon_width_tablet=\"30px\" image_icon_width_phone=\"15px\" image_icon_width_last_edited=\"on|phone\" _builder_version=\"4.22.0\" _module_preset=\"default\" custom_margin=\"30px|0px|0px|0px|false|false\" custom_padding=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" custom_css_blurb_image=\"width:0px;\" border_width_all_image=\"0px\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]Safety data sheets (SDSs) mostly cover the occupational safety and health of the users handling different materials and products during a project. Some of these materials could be chemical in nature, which makes them dangerous if inhaled, swallowed, or make contact with the eyes. You cannot underestimate the importance of correctly translating the safety information for all substances and products included in SDSs.\r\n\r\nNote that SDSs are required across the EU. Multinational chemical engineering firms are required to have SDSs that are written in strict compliance with the European Chemical Agency\u2019s language requirements. If you oversee a chemical engineering process in Europe, you will need to find specialized engineering translation services not only for Western European languages but also for Eastern European languages like Bulgarian<\/a>, Hungarian<\/a>,\u00a0Polish<\/a>, Russian<\/a>, Romanian<\/a> and Czech<\/a>, among others.[\/et_pb_blurb][et_pb_text admin_label=\"Slogan Marketing\" _builder_version=\"4.22.0\" custom_margin=\"50px|0px|0px|0px|false|false\" border_style=\"solid\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\" header_2_3_font_size_tablet=\"25px\" header_3_3_font_size_tablet=\"25px\" header_4_3_font_size_tablet=\"25px\" header_5_3_font_size_tablet=\"25px\" header_6_3_font_size_tablet=\"25px\" header_2_3_font_size_phone=\"20px\" header_3_3_font_size_phone=\"20px\" header_4_3_font_size_phone=\"20px\" header_5_3_font_size_phone=\"20px\" header_6_3_font_size_phone=\"20px\" header_2_3_font_size_last_edited=\"on|tablet\" header_3_3_font_size_last_edited=\"on|tablet\" header_4_3_font_size_last_edited=\"on|tablet\" header_5_3_font_size_last_edited=\"on|tablet\" header_6_3_font_size_last_edited=\"on|tablet\"]
Do You Require Reliable Engineering Translation Services?<\/h3>\r\nWe have established that technical translations<\/a>\u00a0are important when an engineering firm is communicating information about a product, service, or piece of equipment to employees and potential clients. And because it requires specific skills, your only option is to find the most reputable technical translator who works in your target market. A good engineering translator will ensure you get quality work on your documentation.\r\n\r\nLastly, be aware that these services can be more labor-intensive and time-consuming than general translations, so they are often more expensive. The good thing is that they are worth every penny. At BeTranslated, we have a diverse team of native translators, many of whom specialize in engineering and technology. Our dedicated project managers select or recruit the most appropriate linguist for your documents and tailor the project to your budget and time constraints.\r\n\r\nGet in Touch With Our Team Today for a\u00a0Free, No-Commitment Quote<\/a>![\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\"4.21.0\" _module_preset=\"default\" max_width=\"1250px\" max_width_tablet=\"1250px\" max_width_phone=\"1250px\" max_width_last_edited=\"on|phone\" custom_margin=\"100px||0px||false|false\" custom_padding=\"50px|40px|30px|40px|false|true\" border_radii=\"off|100px||100px|\" border_width_all=\"2px\" border_color_all=\"#7EBEC5\" border_style_all=\"dotted\" border_radii_tablet=\"off|100px||100px|\" border_radii_phone=\"on|0px|0px|0px|0px\" border_radii_last_edited=\"on|phone\" box_shadow_style=\"preset4\" box_shadow_horizontal=\"12px\" box_shadow_vertical=\"12px\" box_shadow_color=\"#7EBEC5\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.21.0\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text _builder_version=\"4.21.0\" _module_preset=\"9f4a5828-bcd8-4b87-8f5d-7f1ec3e52612\" header_text_color=\"#2F3143\" header_font_size=\"50px\" header_line_height=\"1.4em\" header_2_font=\"||||||||\" header_2_text_align=\"center\" header_2_font_size=\"40px\" header_2_line_height=\"1.3em\" header_3_text_align=\"center\" header_3_font_size=\"25px\" header_3_line_height=\"1.8em\" text_font_size_tablet=\"20px\" text_font_size_phone=\"17px\" text_line_height_tablet=\"\" text_line_height_phone=\"\" text_line_height_last_edited=\"on|phone\" header_font_size_tablet=\"50px\" header_font_size_phone=\"30px\" header_font_size_last_edited=\"on|desktop\" header_2_font_size_tablet=\"40px\" header_3_font_size_tablet=\"\" header_3_font_size_phone=\"18px\" header_3_font_size_last_edited=\"on|tablet\" header_3_line_height_phone=\"1.5em\" global_colors_info=\"%91%93\"]
Ready to Translate Your Engineering Documentation?<\/h3>[\/et_pb_text][dipi_text_highlighter text_highlighter_prefix=\"Get started with \" text_highlighter_text=\"BeTranslated!\" highlight_shape=\"circle_2\" text_wrapper_tag=\"h5\" highlight_animation_repeat_mode=\"definite\" highlight_animation_repeat_counts=\"1\" stroke_color=\"#7EBEC5\" _builder_version=\"4.21.0\" _module_preset=\"default\" all_text_text_align=\"center\" all_text_text_color=\"#2F3143\" all_text_font_size=\"40px\" all_text_line_height=\"1.5em\" all_text_font_size_tablet=\"30px\" all_text_font_size_phone=\"28px\" all_text_font_size_last_edited=\"on|phone\" global_colors_info=\"{}\"][\/dipi_text_highlighter][et_pb_code _builder_version=\"4.21.0\" _module_preset=\"default\" custom_margin=\"50px|0px|0px|0px|false|false\" custom_margin_tablet=\"30px|0px|0px|0px|false|false\" custom_margin_phone=\"10px|0px|0px|0px|false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" custom_padding=\"0px|0px|0px|0px|false|false\" global_colors_info=\"{}\"][formidable id=30][\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]","_et_gb_content_width":"","_import_markdown_pro_load_document_selector":0,"_import_markdown_pro_submit_text_textarea":"","_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","footnotes":""},"dipi_cpt_category":[],"class_list":["post-23963661","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.betranslated.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23963661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.betranslated.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.betranslated.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.betranslated.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.betranslated.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23963661"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.betranslated.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23963661\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.betranslated.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/274540"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.betranslated.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23949647"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.betranslated.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23963661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dipi_cpt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.betranslated.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/dipi_cpt_category?post=23963661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}