Traduzioni e business internazionale?

Feb 1, 2021 | Business internazionale

traduzioni e business

La stretta relazione tra traduzioni e business è ancora necessaria? Come sempre i tempi stanno cambiando, che si tratti di scenari tecnologici in costante mutamento, di sviluppi nell’assistenza sanitaria o di minacce poste alla vita umana da epidemie, le cose sono in costante cambiamento. Come conseguenza anche le imprese cambiano, impulsate dagli sviluppi scientifici e dalle trasformazioni sociali. Proviamo di fare previsioni alcune previsioni sul futuro del business internazionale.

Traduzioni e business internazionale, il ruolo dell’I.A.

Gli attuali processi di produzione e distribuzione implicano ancora troppo spesso l’uso di documenti cartacei per tracciare il lavoro. Tali processi, oltre ad essere caratterizzati da carenze di trasparenza, così come segnalano gli esperti di SimulationStudios.com, servono solo a dissipare tempo, energia e denaro. Grazie ai provvedimenti restrittivi sui viaggi dovuti alla crisi del COVID-19, molte imprese di design e manifattura sono state incoraggiate a passare alla tecnologia cloud. Le soluzioni cloud sono in grado di raggruppare, modificare e razionalizzare un prodotto o un servizio in modo più intelligente e con minore sforzo.

Entro il 2025, la gestione dati porterà ad una costante ottimizzazione delle linee di manifattura attraverso una produzione più elevata di prodotti di migliore qualità. Ovviamente l’I.A. (Intelligenza Artificiale), giocherà un ruolo decisivo in termini di algoritmi intelligenti per processare i dati e guidare il cambiamento. Come risultato, ci si aspetta che l’ammontare di sprechi nella manifattura cali quasi del 50%. Per riassumere, entro il 2025 vedremo un aumento dell’efficienza produttiva, con finanziamenti e costi ambientali ridotti.

Trasformazioni decisive nell’energia pulita

Seguendo l’andamento delle politiche macroeconomiche in materia medio ambientale, possiamo prevedere che nel prossimo futuro vedremo una sostanziale riduzione dell’impatto ambientale delle imprese internazionali, grazie ad un cambiamento dei comportamenti del singolo individuo e all’avanzamento tecnologico. La consapevolezza pubblica nei confronti dell’urgente necessità di protezione dell’ambiente è indirizzata alla trasformazione verde delle politiche adottate in tutto il mondo. La riduzione delle emissioni di carbonio ha assunto una grande importanza dato che paesi, organizzazioni e singoli individui hanno come principale obiettivo quello di limitare il più possibile l’impatto ambientale.

Probabilmente vedremo l’adozione di tecnologie sostenibili da parte delle imprese operanti nel settore energia, in modo tale da ridurre significativamente le emissioni di carbonio e di conseguenza un tangibile miglioramento anche nelle aziende di tutti gli altri settori produttivi. Assisteremo anche all’emergere di industrie e imprese che si dedicano alla gestione dell’impatto ambientale utilizzando le migliori tecnologie disponibili.

Una nuova era nell’elaborazione dati

Nei prossimi anni, verranno introdotti i primi computer quantici, che cominceranno ad essere utilizzati in modo significativo nel mondo reale. La prima generazione di questi computer sarà probabilmente usata per sviluppare medicinali oppure nella evoluzione dell’industria automobilistica a zero emissioni, in ogni caso assisteremo ad un aumento della potenza di calcolo a livelli mai visti, con un impatto sulle nostre vite che oggi possiamo solo immaginare. Grazie a queste nuove tecnologie, il metodo scientifico sperimentale usato finora, cioè procedere con test ed errori fino a trovare la soluzione si è rivelerà dispendioso e poco razionale.

La rivoluzione del 5G

In un periodo relativamente breve, ci sono stati significativi incrementi nella consegna in giornata di prodotti da parte delle aziende di vendita online. Questo crescerà ulteriormente con l’introduzione del 5G. I negozi al dettaglio utilizzeranno robot che consegneranno beni in poche ore con una sostanziale riduzione del lavoro dell’uomo, ma questo non è l’unico cambiamento che il 5G porterà con sé.

L’inadeguatezza della larghezza di banda di oggi è chiara, ed è dovuta al fatto che non possiamo modificare le dimensioni delle reti Wi-Fi per soddisfare la domanda di servizi internet più potenti e veloci. Le nuove esigenze in materia di connettività stanno obbligando imprese, scuole e Università a passare ad una modalità online.

La rete 5G promette livelli di ottimizzazione estremamente alti e aumenterà l’affidabilità della connessione. Questo aumento di performance porterà ad un incremento dei servizi alle persone, come l’interpretazione simultanea da remoto su Zoom senza problemi di connessione, l’introduzione delle visite mediche a distanza, oppure le operazioni chirurgiche a distanza, dove grazie all’ausilio di robot collegati in rete i chirurghi potranno effettuare operazioni senza la necessità di essere presenti in sala operatoria. Non possiamo ancora immaginare tutti i cambiamenti che arriveranno con il 5G, sia nella nostra vita personale che nel business internazionale.

Considerazioni finali

Il mondo è in continua evoluzione, ma la velocità di questi sviluppi è stata molto più rapida negli ultimi decenni. Scienza, tecnologia, traduzioni e business, continuano ad essere i principali motori del cambiamento. Come altri campi dell’attività umana, questo cambiamento incide in grande misura sulle imprese. Il lavoro svolto cambia e con esso anche il modo in cui lo svolgiamo. Siamo sull’orlo di notevoli progressi in tutte le aree; siete pronti?

Con l’espansione della tecnologia, sempre più aziende, anche medie e piccole, saranno tentate di ampliare il proprio business per entrare nei mercati internazionali, per fare ciò, oltre ad utilizzare tecnologie avanzate si renderanno necessari servizi di traduzione commerciale per poter trasmettere il proprio messaggio in modo chiaro e lineare nelle varie lingue scelte. Con traduttori altamente qualificati esperti di traduzione per il business e project manager professionali BeTranslated è sicuramente la scelta giusta. Per qualunque informazione sui nostri servizi di traduzione o per un preventivo gratuito senza impegno, contattaci oggi stesso.