Il blog di BeTranslated
Approfondimenti, consigli e novità per appassionati di lingue, traduzione e tecnologia
Perché é importante la traduzione di sondaggi?
La traduzione di sondaggi ha come obbiettivo la soddisfazione dei clienti e la promozione del marchio. Le strategie di marketing incentrate sui dati provenienti dai sondaggi sono tra i migliori strumenti di interpretazione delle aspettative dei clienti.
Il ruolo della traduzione di studi di mercato nella crescita internazionale
La traduzione di studi di mercato è fondamentale per le aziende che vogliono espandersi oltre confine. Prima di mettere piede in un mercato internazionale, è essenziale avere una conoscenza approfondita del mercato.
Traduzione di giochi da tavolo
La traduzione di giochi da tavolo o board game, è indispensabile quando si punta alla penetrazione dei mercati internazionali. Contattateci per informazioni.
Intervista con TechBehemoths – Michael Bastin
In questa intervista, Michael condividerà con noi il suo percorso professionale tra due continenti, oltre ad interessanti dettagli sulla produttività, il tempo libero e gli hobby.
Lingue scandinave, breve guida per conoscerle meglio
Se state pensando di apprendere una lingua scandinava, oppure di espandere la vostra attività commerciale nei paesi scandinavi, allora avete ottime ragioni per approfondire la vostra conoscenza di queste lingue.
Lingue dell’Europa occidentale, breve guida per conoscerle meglio
Lo studio delle lingue e della loro storia è un argomento interessante e ricco di curiosità. Questo articolo vi permetterà di fare i primi passi nella scoperta delle lingue parlate nel vecchio continente, della loro origine e della loro evoluzione fino ai giorni nostri.
Servizi di sottotitolazione, tecnica e consigli
Il sottotitolo o sottotitolazione è un testo in didascalia contenuto in finestre di dialogo che possono essere inserite in sovraimpressione in film e programmi televisivi e puo consistere in una traduzione scritta di un dialogo o una spiegazione di un contenuto.
Traduzione SaaS, strategie per aumentare il vostro business
Vendere l’accesso ad un software in abbonamento, richiede strategie di marketing diverse dalla vendita una tantum. Tradurre il vostro software SaaS e i contenuti di marketing vi aprirà le porte al mercato internazionale.
Come trovare il vostro traduttore tecnico ideale
Come trovare il traduttore tecnico perfetto per il mio progetto? in questo articolo cercheremo di analizzare come selezionare il vostro traduttore ideale e quali sono i vantaggi nell’avvalersi della collaborazione di una agenzia di traduzioni.