{"id":23988405,"date":"2025-05-15T13:14:10","date_gmt":"2025-05-15T11:14:10","guid":{"rendered":"https:\/\/betranslated.com\/?page_id=23988405"},"modified":"2025-11-07T11:52:50","modified_gmt":"2025-11-07T10:52:50","slug":"medica","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.betranslated.com\/it\/servizi-traduzione\/medica\/","title":{"rendered":"Traduzioni mediche professionali"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#F9F8FE&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/wordpress-80907-3203254.cloudwaysapps.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/marketing-bg-06.svg&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;100px|0px|100px|0px|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;100px||100px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;70px||70px||true|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;689ebd70-c4e7-4951-b145-c4040a1773d9&#8243; max_width=&#8221;1500px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.20.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipi_breadcrumbs _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;6e84f382-7c92-4e2b-ae6b-8159ed1049bb&#8221; global_colors_info=&#8221;%91%93&#8243;][\/dipi_breadcrumbs][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;f908915a-1cb7-41ef-bdcb-16ab3f79396d&#8221; global_colors_info=&#8221;%91%93&#8243;]<\/p>\n<h1>Traduzioni mediche professionali<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;f908915a-1cb7-41ef-bdcb-16ab3f79396d&#8221; global_colors_info=&#8221;%91%93&#8243;]<\/p>\n<h2>Precisione e competenza in un settore sensibile<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][dipi_button_grid flex_direction=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;30px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipi_button_grid_child button_id=&#8221;Preventivo di traduzione&#8221; button_type=&#8221;dp_button&#8221; button_text=&#8221;Preventivo di traduzione&#8221; button_link=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/it\/preventivo-traduzione\/&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_style_font=&#8221;||||||||&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;16px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#2F3143&#8243; button_border_width=&#8221;2px&#8221; button_border_color=&#8221;#2F3143&#8243; button_border_radius=&#8221;100px&#8221; button_font=&#8221;|300|||||||&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; button_custom_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; button_custom_padding=&#8221;9px|50px|9px|50px|true|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;#F67618&#8243; button_bg_enable_color__hover=&#8221;on&#8221; button_border_color__hover=&#8221;#F67618&#8243; button_border_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221;][\/dipi_button_grid_child][\/dipi_button_grid][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;150px|0px|100px|0px|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;150px|0px|100px|0px|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;100px|0px|100px|0px|false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;2_3,1_3&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;1250px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.20.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_divider divider_weight=&#8221;5px&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100px&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;8464da8e-642d-41b5-8738-4582059339f8&#8243; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#2F3143&#8243; header_3_font_size=&#8221;25px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.8em&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;20px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;17px&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;18px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_3_line_height_phone=&#8221;1.5em&#8221; global_colors_info=&#8221;%91%93&#8243;]<\/p>\n<h2>Traduzioni mediche accurate, certificate e adattate culturalmente<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;8464da8e-642d-41b5-8738-4582059339f8&#8243; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#2F3143&#8243; header_3_font_size=&#8221;25px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.8em&#8221; custom_margin=&#8221;30px|0px|0px|0px|false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;20px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;17px&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;18px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_3_line_height_phone=&#8221;1.5em&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;%91%93&#8243;]<\/p>\n<p>Nel settore medico, precisione, chiarezza terminologica e conformit&agrave; normativa non sono elementi su cui si pu&ograve; scendere a compromessi.<\/p>\n<p>La nostra agenzia di traduzione, <a href=\"https:\/\/www.betranslated.com\/it\/\">BeTranslated<\/a>, offre traduzioni mediche professionali che soddisfano i rigorosi standard da rispettare nel settore life sciences, tra cui <a href=\"https:\/\/www.betranslated.com\/it\/blog\/servizi-di-traduzione-farmaceutica\/\">industria farmaceutica<\/a>, ospedali, cliniche private e industria di dispositivi medici.<\/p>\n<p>I nostri traduttori madrelingua specializzati conoscono a fondo la terminologia medica, le normative internazionali (EMA, FDA, OMS) e le specificit&agrave; culturali di ogni lingua.<\/p>\n<p>Questo ci permette di offrirti traduzioni accurate e puntali, a costi competitivi e nel massimo della riservatezza.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.20.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipi_image_mask image=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/service-traduction-medicale-2.jpg&#8221; img_alt=&#8221;Services de traduction m&eacute;dicale&#8221; shape=&#8221;Shape7&#8243; shape_rotate=&#8221;347deg&#8221; image_width=&#8221;148%&#8221; image_horz=&#8221;-201&#8243; image_vert=&#8221;36&#8243; layer_1_enable=&#8221;on&#8221; layer_1_background_color=&#8221;#2F3143&#8243; layer_2_enable=&#8221;on&#8221; docration_element_1=&#8221;DottedCircle&#8221; layer_2_background_color=&#8221;#7EBEC5&#8243; layer_2_horz=&#8221;-19%&#8221; layer_2_vert=&#8221;-14%&#8221; layer_2_scale=&#8221;0.72&#8243; layer_3_enable=&#8221;on&#8221; docration_element_2=&#8221;AbstractCircle&#8221; layer_3_above_image=&#8221;off&#8221; layer_3_background_color=&#8221;#7EBEC5&#8243; layer_3_horz=&#8221;47%&#8221; layer_3_vert=&#8221;51%&#8221; layer_3_scale=&#8221;0.9&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; scroll_rotating_enable=&#8221;off&#8221; scroll_rotating=&#8221;0|50|50|100|5&deg;|0|-5&deg;&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipi_image_mask][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;1250px&#8221; custom_margin=&#8221;30px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;8464da8e-642d-41b5-8738-4582059339f8&#8243; ul_font_size=&#8221;18px&#8221; ul_line_height=&#8221;1.6em&#8221; header_3_font_size=&#8221;25px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.8em&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; ul_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; ul_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; ul_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; ul_line_height_tablet=&#8221;1.6em&#8221; ul_line_height_phone=&#8221;1.4em&#8221; ul_line_height_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;25px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;18px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_3_line_height_tablet=&#8221;1.8em&#8221; header_3_line_height_phone=&#8221;1.5em&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Cosa si intende con servizi di traduzione medica?<\/h3>\n<p>I servizi di traduzione medica consistono nell&rsquo;adattare documenti, comunicazioni e contenuti sanitari da una lingua all&rsquo;altra, conservando il messaggio originale e assicurando precisione terminologica.<\/p>\n<p>Ci occupiamo di un&#8217;ampia gamma di traduzioni, come cartelle cliniche, istruzioni d&#8217;uso di dispositivi medici, documenti per pazienti, articoli di ricerca medica e pratiche normative.<\/p>\n<p>Quando si tratta di salute, la precisione linguistica pu&ograve; fare la differenza.<\/p>\n<p>Per questo motivo, affidiamo le traduzioni mediche solo a traduttori professionisti specializzati nel settore medico e scientifico, con una formazione specifica e una profonda consapevolezza della posta in gioco.<\/p>\n<h3>La nostra offerta di servizi di traduzione medica<\/h3>\n<h4>Traduzioni certificate di documenti medici<\/h4>\n<p>Offriamo servizi di traduzione certificata per un&rsquo;ampia gamma di documenti sanitari essenziali nel settore medico, tra cui:<\/p>\n<ul>\n<li>documenti relativi a studi clinici<\/li>\n<li>moduli di consenso informato<\/li>\n<li>referti di laboratorio<\/li>\n<li>cartelle cliniche<\/li>\n<li>resoconti di dimissioni ospedaliere<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le nostre traduzioni certificate garantiscono che i tuoi documenti siano conformi alle normative dei principali enti regolatori del Paese di destinazione, come la FDA negli Stati Uniti, l&rsquo;EMA in Europa o altri organismi internazionali.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;2_5,3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;1250px&#8221; custom_margin=&#8221;50px||0px||false|false&#8221; custom_css_main_element=&#8221;display: flex;||justify-content: center;||align-items: center;&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_main_element_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_main_element_tablet=&#8221;display: block;&#8221; custom_css_main_element_phone=&#8221;display: block;&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; background_size=&#8221;contain&#8221; overflow-x=&#8221;visible&#8221; overflow-y=&#8221;visible&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Traduction-medicale-2.jpeg&#8221; alt=&#8221;Traduction m&eacute;dicale&#8221; title_text=&#8221;Traduction m&eacute;dicale&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; border_radii=&#8221;on|5px|5px|5px|5px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; overflow-x=&#8221;visible&#8221; overflow-y=&#8221;visible&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_icon font_icon=&#8221;&#61709;||fa||900&#8243; icon_width=&#8221;45px&#8221; align=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px|40px|0px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_icon][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;8464da8e-642d-41b5-8738-4582059339f8&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>La precisione delle traduzioni tecniche di BeTranslated per i nostri dispositivi medici ha superato le nostre aspettative.<br \/>Abbiamo potuto presentare i nostri documenti alle autorit&agrave; di regolamentazione con la massima sicurezza.<\/p>\n<p><b>Direttore Affari Medici, azienda di dispositivi medici<\/b><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][dipi_star_rating rating=&#8221;5&#8243; show_rating_number=&#8221;off&#8221; star_rating_icon_size=&#8221;27px&#8221; star_rating_icon_spacing=&#8221;4px&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipi_star_rating][dipi_button_grid flex_direction=&#8221;row&#8221; justify_content=&#8221;flex-start&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;30px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipi_button_grid_child button_id=&#8221;Quote&#8221; button_type=&#8221;dp_button&#8221; button_text=&#8221;Richiedi un preventivo&#8221; button_link=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/it\/preventivo-traduzione\/&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_style_font=&#8221;||||||||&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;16px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#2F3143&#8243; button_border_width=&#8221;2px&#8221; button_border_color=&#8221;#2F3143&#8243; button_border_radius=&#8221;100px&#8221; button_font=&#8221;|300|||||||&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; button_custom_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; button_custom_padding=&#8221;9px|50px|9px|50px|true|true&#8221; button_custom_padding_tablet=&#8221;9px|50px|9px|50px|true|true&#8221; button_custom_padding_phone=&#8221;|15px||15px|true|true&#8221; button_custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; button_border_radius_tablet=&#8221;100px&#8221; button_border_radius_phone=&#8221;20px&#8221; button_border_radius_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;#F67618&#8243; button_bg_enable_color__hover=&#8221;on&#8221; button_border_color__hover=&#8221;#F67618&#8243; button_border_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221;][\/dipi_button_grid_child][\/dipi_button_grid][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;1250px&#8221; custom_margin=&#8221;100px||0px||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;8464da8e-642d-41b5-8738-4582059339f8&#8243; ul_font_size=&#8221;18px&#8221; ul_line_height=&#8221;1.6em&#8221; header_3_font_size=&#8221;25px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.8em&#8221; ul_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; ul_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; ul_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; ul_line_height_tablet=&#8221;1.6em&#8221; ul_line_height_phone=&#8221;1.4em&#8221; ul_line_height_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;25px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;18px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_3_line_height_tablet=&#8221;1.8em&#8221; header_3_line_height_phone=&#8221;1.5em&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Servizi di traduzione per dispositivi medici<\/h3>\n<p>Offriamo servizi di traduzione su misura per i produttori di dispositivi medici che desiderano esportare i propri prodotti nei <a href=\"https:\/\/www.betranslated.com\/it\/blog\/come-internazionalizzare-imprese\/\">mercati internazionali<\/a>.<\/p>\n<p>Ci occupiamo di tradurre documentazione tecnica e contenuti essenziali come:<\/p>\n<ul>\n<li>manuali d&rsquo;uso<\/li>\n<li>documentazione tecnica<\/li>\n<li>presentazione di documenti di regolamentazione<\/li>\n<li>interfacce software<\/li>\n<li>etichette e confezionamento<\/li>\n<li>Il nostro team ha una solida esperienza nella traduzione per la conformit&agrave; normativa europea<\/li>\n<\/ul>\n<p>Il nostro team ha una solida esperienza nella traduzione per la conformit&agrave; normativa europea e garantisce l&rsquo;allineamento completo ai regolamenti MDR (Medical Device Regulation) e IVDR (In Vitro Diagnostic Regulation).<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;3_5,2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;1250px&#8221; custom_margin=&#8221;50px||0px||false|false&#8221; custom_css_main_element=&#8221;display: flex;||justify-content: center;||align-items: center;&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_main_element_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_css_main_element_tablet=&#8221;display: flex;||flex-wrap: wrap;&#8221; custom_css_main_element_phone=&#8221;display: flex;||flex-wrap: wrap;&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; overflow-x=&#8221;visible&#8221; overflow-y=&#8221;visible&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_main_element_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_css_main_element_tablet=&#8221;order: 2;&#8221; custom_css_main_element_phone=&#8221;order: 2;&#8221;][et_pb_icon font_icon=&#8221;&#61709;||fa||900&#8243; icon_width=&#8221;45px&#8221; align=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px|40px|0px|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;30px|0px|40px|0px|false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;30px|0px|40px|0px|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_icon][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;8464da8e-642d-41b5-8738-4582059339f8&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>La coerenza terminologica nei nostri protocolli di sperimentazione clinica &egrave; fondamentale. BeTranslated ha portato a termine questa sfida con successo.<\/p>\n<p><b>Prof. Jean Martin, Direttore della Ricerca Clinica, Ospedale universitario di Bruxelles<\/b><b><\/b><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][dipi_star_rating rating=&#8221;5&#8243; show_rating_number=&#8221;off&#8221; star_rating_icon_size=&#8221;27px&#8221; star_rating_icon_spacing=&#8221;4px&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipi_star_rating][dipi_button_grid flex_direction=&#8221;row&#8221; justify_content=&#8221;flex-start&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;30px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipi_button_grid_child button_id=&#8221;Quote&#8221; button_type=&#8221;dp_button&#8221; button_text=&#8221;Richiedi un preventivo&#8221; button_link=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/it\/preventivo-traduzione\/&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_style_font=&#8221;||||||||&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;16px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#2F3143&#8243; button_border_width=&#8221;2px&#8221; button_border_color=&#8221;#2F3143&#8243; button_border_radius=&#8221;100px&#8221; button_font=&#8221;|300|||||||&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; button_custom_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; button_custom_padding=&#8221;9px|50px|9px|50px|true|true&#8221; button_custom_padding_tablet=&#8221;9px|50px|9px|50px|true|true&#8221; button_custom_padding_phone=&#8221;|15px||15px|true|true&#8221; button_custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; button_border_radius_tablet=&#8221;100px&#8221; button_border_radius_phone=&#8221;20px&#8221; button_border_radius_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;#F67618&#8243; button_bg_enable_color__hover=&#8221;on&#8221; button_border_color__hover=&#8221;#F67618&#8243; button_border_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221;][\/dipi_button_grid_child][\/dipi_button_grid][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; background_size=&#8221;contain&#8221; overflow-x=&#8221;visible&#8221; overflow-y=&#8221;visible&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_main_element_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_css_main_element_tablet=&#8221;order: 1;&#8221; custom_css_main_element_phone=&#8221;order: 1;&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Recherche-clinique-2.jpeg&#8221; alt=&#8221;Recherche clinique&#8221; title_text=&#8221;Recherche clinique&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; border_radii=&#8221;on|5px|5px|5px|5px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;1250px&#8221; custom_margin=&#8221;100px||0px||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;8464da8e-642d-41b5-8738-4582059339f8&#8243; ul_font_size=&#8221;18px&#8221; ul_line_height=&#8221;1.6em&#8221; header_2_font_size=&#8221;30px&#8221; header_3_font_size=&#8221;25px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.8em&#8221; ul_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; ul_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; ul_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; ul_line_height_tablet=&#8221;1.6em&#8221; ul_line_height_phone=&#8221;1.4em&#8221; ul_line_height_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;25px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;18px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_3_line_height_tablet=&#8221;1.8em&#8221; header_3_line_height_phone=&#8221;1.5em&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Traduzione di cartelle cliniche e documentazione di ricerca<\/h3>\n<p>Offriamo servizi di traduzione rapidi e precisi anche in situazioni di emergenza o straordinarie, come ad esempio <a href=\"https:\/\/www.betranslated.com\/it\/blog\/traduzione-cartelle-cliniche\/\">traduzioni di cartelle mediche<\/a> in caso di ricoveri o visite in ospedali all&#8217;estero.<\/p>\n<p>Traduciamo anche documentazione di ricerca come articoli scientifici, riviste specialistiche e libri bianchi per enti di ricerca, universit&agrave; e professionisti del settore sanitario.<\/p>\n<h3>Servizi di interpretariato in presenza e a distanza<\/h3>\n<p>Offriamo anche supporto linguistico in tempo reale tramite <a href=\"https:\/\/www.betranslated.com\/it\/servizi-di-interpretariato\/\">servizi di interpretariato<\/a>.<\/p>\n<p>Che si tratti di un appuntamento programmato o di una richiesta urgente, i nostri interpreti professionisti garantiscono una comunicazione precisa tra pazienti e operatori sanitari, con il massimo del rispetto della privacy.<\/p>\n<p>Soprattutto per i casi di emergenza, consigliamo i nostri <a href=\"https:\/\/www.betranslated.com\/it\/interpretariato-a-distanza\/\">servizi di interpretariato a distanza<\/a> in diverse modalit&agrave;.<\/p>\n<p>Questo servizio &egrave; consigliato nei casi in cui non &egrave; possibile avere un interprete in presenza o quando &egrave; fondamentale accedere rapidamente a un supporto linguistico qualificato.<\/p>\n<h3>Le lingue disponibili<\/h3>\n<p>I nostri servizi di traduzione medica coprono un&rsquo;ampia variet&agrave; di lingue e dialetti. Le combinazioni linguistiche pi&ugrave; richieste includono:<\/p>\n<div>\n<p><!-- Colonna 1 --><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.betranslated.com\/it\/traduzione-lingue\/italiano-francese\/\">italiano &harr; francese<\/a><\/li>\n<li>italiano &harr; arabo<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.betranslated.com\/it\/traduzione-lingue\/inglese\/\">italiano &harr; inglese<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.betranslated.com\/it\/traduzione-lingue\/tedesco\/\">italiano &harr; tedesco<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.betranslated.com\/it\/traduzione-lingue\/spagnolo\/\">italiano &harr; spagnolo<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.betranslated.com\/it\/traduzione-lingue\/olandese\/\">italiano &harr; olandese<\/a><\/li>\n<li>italiano &harr; portoghese<\/li>\n<li>italiano &harr; cinese<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><!-- Colonna 3 --><\/p>\n<div>\n<ul>\n<li>italiano &harr; lingue scandinave<\/li>\n<li>italiano &harr; lingue asiatiche<\/li>\n<li>italiano &harr; lingue dell&#8217;Europa orientale<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.betranslated.com\/it\/traduzione-lingue\/altre-lingue\/\">italiano &harr; altre lingue<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Contenuto fuori dalla griglia a tre colonne --><\/p>\n<p><strong>Cerchi una combinazione diversa?<\/strong><\/p>\n<p>Grazie alla nostra rete globale di traduttori professionisti, possiamo venire incontro a qualsiasi richiesta linguistica, con una precisione pari a quella di un madrelingua.<\/p>\n<p>Ovunque ti trovi, ti offriamo un servizio di traduzione medica online di alta qualit&agrave;, rapido e accessibile.<\/p>\n<h3>Perch&eacute; scegliere BeTranslated per le tue traduzioni mediche<\/h3>\n<p>Con cos&igrave; tante opzioni sul mercato, scegliere il partner giusto per <a href=\"https:\/\/www.betranslated.com\/it\/servizi-traduzione\/cagliari\/\" title=\"Servizi di traduzione e interpretariato a Cagliari\">traduzioni mediche professionali<\/a> richiede attenzione.<\/p>\n<p>Ecco perch&eacute; tanti clienti si affidano a BeTranslated:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Competenze specialistiche<\/strong>: Le traduzioni sono gestite da linguisti con background medico o scientifico.<\/li>\n<li><strong>Massima riservatezza<\/strong>: I tuoi documenti sono al sicuro. Rispettiamo accordi di riservatezza (NDA) e politiche di protezione dei dati.<\/li>\n<li><strong>Rapidit&agrave; e flessibilit&agrave;<\/strong>: Che si tratti di un singolo documento o di centinaia, consegniamo sempre nei tempi concordati.<\/li>\n<li><strong>Copertura internazionale<\/strong>: Il nostro team globale assicura una qualit&agrave; costante in tutte le lingue e aree geografiche.<\/li>\n<li><strong>Traduzioni certificate<\/strong>: I nostri servizi rispettano gli standard internazionali e le conformit&agrave; normative.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Offriamo anche consulenze gratuite per supportarti con i tuoi progetti.<\/p>\n<p>Valutiamo i tuoi obiettivi, la portata e le tempistiche, cos&igrave; avrai fin da subito un quadro chiaro.<\/p>\n<p><strong>Hai bisogno di una traduzione medica precisa e culturalmente adatta al tuo pubblico?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Contatta BeTranslated<\/strong> per ricevere supporto personalizzato o <a href=\"https:\/\/www.betranslated.com\/it\/preventivo-traduzione\/\">richiedi un preventivo gratuito<\/a>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;1250px&#8221; custom_margin=&#8221;50px||0px||false|false&#8221; custom_css_main_element=&#8221;display: flex;||justify-content: center;||align-items: center;&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_main_element_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_main_element_tablet=&#8221;display: block;&#8221; custom_css_main_element_phone=&#8221;flex-wrap: wrap;&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; background_size=&#8221;contain&#8221; overflow-x=&#8221;visible&#8221; overflow-y=&#8221;visible&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Traductions-medicales-2.jpeg&#8221; alt=&#8221;Traductions m&eacute;dicales&#8221; title_text=&#8221;Traductions m&eacute;dicales&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; border_radii=&#8221;on|5px|5px|5px|5px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; overflow-x=&#8221;visible&#8221; overflow-y=&#8221;visible&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_icon font_icon=&#8221;&#61709;||fa||900&#8243; icon_width=&#8221;45px&#8221; align=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px|40px|0px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_icon][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;8464da8e-642d-41b5-8738-4582059339f8&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>BeTranslated ci ha supportato nella traduzione dei nostri protocolli clinici in pi&ugrave; lingue.<br \/>Il loro team ha dimostrato professionalit&agrave; e prontezza, permettendoci di rispettare le scadenze pi&ugrave; rigide.<\/p>\n<p><b>Azienda farmaceutica internazionale<\/b><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][dipi_star_rating rating=&#8221;5&#8243; show_rating_number=&#8221;off&#8221; star_rating_icon_size=&#8221;27px&#8221; star_rating_icon_spacing=&#8221;4px&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dipi_star_rating][dipi_button_grid flex_direction=&#8221;row&#8221; justify_content=&#8221;flex-start&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;30px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipi_button_grid_child button_id=&#8221;Quote&#8221; button_type=&#8221;dp_button&#8221; button_text=&#8221;Richiedi un preventivo&#8221; button_link=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/it\/preventivo-traduzione\/&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_style_font=&#8221;||||||||&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;16px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#2F3143&#8243; button_border_width=&#8221;2px&#8221; button_border_color=&#8221;#2F3143&#8243; button_border_radius=&#8221;100px&#8221; button_font=&#8221;|300|||||||&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; button_custom_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; button_custom_padding=&#8221;9px|50px|9px|50px|true|true&#8221; button_custom_padding_tablet=&#8221;9px|50px|9px|50px|true|true&#8221; button_custom_padding_phone=&#8221;|15px||15px|true|true&#8221; button_custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; button_border_radius_tablet=&#8221;100px&#8221; button_border_radius_phone=&#8221;20px&#8221; button_border_radius_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;#F67618&#8243; button_bg_enable_color__hover=&#8221;on&#8221; button_border_color__hover=&#8221;#F67618&#8243; button_border_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221;][\/dipi_button_grid_child][\/dipi_button_grid][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; module_id=&#8221;areaspecialization&#8221; module_class=&#8221;areaspecialization&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; background_color=&#8221;#F9F8FE&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/marketing-bg-06.svg&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;100px|0px|100px|0px|true|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;100px|0px|100px|0px|true|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;100px|0px|0px|0px|false|false&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;1500px&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|0px|false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;dc5414e6-fac0-4e01-8fc0-2dab1c66e601&#8243; text_font=&#8221;|600||on|||||&#8221; text_text_color=&#8221;#7EBEC5&#8243; text_font_size=&#8221;15px&#8221; text_letter_spacing=&#8221;3px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>I nostri punti forti<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;dc5414e6-fac0-4e01-8fc0-2dab1c66e601&#8243; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;15px||||false|false&#8221; header_2_text_align_tablet=&#8221;left&#8221; header_2_text_align_phone=&#8221;center&#8221; header_2_text_align_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; header_3_line_height_tablet=&#8221;1.4em&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Principali aree di specializzazione<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;1500px&#8221; custom_margin=&#8221;30px||0px||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipi_flip_box front_title=&#8221;Commerciale&#8221; front_image=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/icon_05_blue.svg&#8221; front_image_alt=&#8221;Business Translation&#8221; back_title=&#8221;Traduzione commerciale&#8221; back_image=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/icon_05_blue.svg&#8221; back_image_alt=&#8221;Business&#8221; back_content=&#8221;<\/p>\n<p>Traduzioni accurate e adattate a livello culturale per espandere il tuo business all&#8217;estero e comunicare efficacemente con il pubblico internazionale.<\/p>\n<p>&#8221; use_back_button=&#8221;on&#8221; back_button_text=&#8221;Leggi di pi&ugrave;&#8221; back_button_link=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/it\/servizi-traduzione\/commerciale\/&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;acaafd54-c6a7-4a75-bd34-3592cedca5dc&#8221; front_title_level=&#8221;h5&#8243; front_title_font=&#8221;|600|||||||&#8221; front_title_text_color=&#8221;#2F3143&#8243; front_title_font_size=&#8221;20px&#8221; back_title_level=&#8221;h6&#8243; back_title_text_color=&#8221;#2F3143&#8243; back_title_font_size=&#8221;16px&#8221; back_desc_font_size=&#8221;15px&#8221; custom_front_button=&#8221;off&#8221; back_button_text_size=&#8221;12px&#8221; back_button_font=&#8221;|600||on|on||||solid&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px|20px|0px|20px|true|true&#8221; link_option_url=&#8221;#&#8221; front_title_font_size_tablet=&#8221;20px&#8221; front_title_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; front_title_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; overlay_bg_color_gradient_type_tablet=&#8221;linear&#8221; overlay_bg_color_gradient_type_phone=&#8221;linear&#8221; overlay_bg_color_gradient_type__hover=&#8221;linear&#8221; image_bg_color_gradient_type__hover=&#8221;linear&#8221;][\/dipi_flip_box][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipi_flip_box front_title=&#8221;Finanza e economia&#8221; front_image=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/icon_24_blue.svg&#8221; front_image_alt=&#8221;Financial Translation&#8221; back_title=&#8221;Traduzione finanziaria e economica&#8221; back_image=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/icon_24_blue.svg&#8221; back_image_alt=&#8221;Financial Translation&#8221; back_content=&#8221;<\/p>\n<p>Traduzioni impeccabili per operazioni finanziarie globali, con massima riservatezza e precisione.<\/p>\n<p>&#8221; use_back_button=&#8221;on&#8221; back_button_text=&#8221;Leggi di pi&ugrave;&#8221; back_button_link=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/translation-services\/business\/financial\/&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;acaafd54-c6a7-4a75-bd34-3592cedca5dc&#8221; front_title_level=&#8221;h5&#8243; front_title_font=&#8221;|600|||||||&#8221; front_title_text_color=&#8221;#2F3143&#8243; front_title_font_size=&#8221;20px&#8221; back_title_level=&#8221;h6&#8243; back_title_text_color=&#8221;#2F3143&#8243; back_title_font_size=&#8221;16px&#8221; back_desc_font_size=&#8221;15px&#8221; back_button_text_size=&#8221;12px&#8221; back_button_font=&#8221;|600||on|on||||solid&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px|20px|0px|20px|true|true&#8221; link_option_url=&#8221;#&#8221; front_title_font_size_tablet=&#8221;20px&#8221; front_title_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; front_title_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; overlay_bg_color_gradient_type_tablet=&#8221;linear&#8221; overlay_bg_color_gradient_type_phone=&#8221;linear&#8221; overlay_bg_color_gradient_type__hover=&#8221;linear&#8221; image_bg_color_gradient_type__hover=&#8221;linear&#8221;][\/dipi_flip_box][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipi_flip_box front_title=&#8221;Legale e giuridica&#8221; front_image=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/icon_25_blue.svg&#8221; front_image_alt=&#8221;Legal Translation&#8221; back_title=&#8221;Legal Translation&#8221; back_image=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/icon_25_blue.svg&#8221; back_image_alt=&#8221;Legal Translation&#8221; back_content=&#8221;<\/p>\n<p>Traduzioni affidabili, rapide e precise realizzate da traduttori professionisti esperti del settore.<\/p>\n<p>&#8221; use_back_button=&#8221;on&#8221; back_button_text=&#8221;Leggi di pi&ugrave;&#8221; back_button_link=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/it\/servizi-traduzione\/giuridica\/&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;acaafd54-c6a7-4a75-bd34-3592cedca5dc&#8221; front_title_level=&#8221;h5&#8243; front_title_font=&#8221;|600|||||||&#8221; front_title_text_color=&#8221;#2F3143&#8243; front_title_font_size=&#8221;20px&#8221; back_title_level=&#8221;h6&#8243; back_title_text_color=&#8221;#2F3143&#8243; back_title_font_size=&#8221;16px&#8221; back_desc_font_size=&#8221;15px&#8221; back_button_text_size=&#8221;12px&#8221; back_button_font=&#8221;|600||on|on||||solid&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px|20px|0px|20px|true|true&#8221; link_option_url=&#8221;#&#8221; front_title_font_size_tablet=&#8221;20px&#8221; front_title_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; front_title_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; overlay_bg_color_gradient_type_tablet=&#8221;linear&#8221; overlay_bg_color_gradient_type_phone=&#8221;linear&#8221; overlay_bg_color_gradient_type__hover=&#8221;linear&#8221; image_bg_color_gradient_type__hover=&#8221;linear&#8221;][\/dipi_flip_box][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipi_flip_box front_title=&#8221;Marketing&#8221; front_image=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/icon_08_blue.svg&#8221; front_image_alt=&#8221;Marketing Translation&#8221; back_title=&#8221;Traduzioni marketing&#8221; back_image=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/icon_08_blue.svg&#8221; back_image_alt=&#8221;Marketing Translation&#8221; back_content=&#8221;<\/p>\n<article>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<p>Espandi il tuo brand a livello globale con traduzioni marketing persuasive che catturano l&#8217;attenzione e raggiungono nuovi mercati.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<p>&#8221; use_back_button=&#8221;on&#8221; back_button_text=&#8221;Leggi di pi&ugrave;&#8221; back_button_link=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/it\/servizi-traduzione\/marketing\/&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;acaafd54-c6a7-4a75-bd34-3592cedca5dc&#8221; front_title_level=&#8221;h5&#8243; front_title_font=&#8221;|600|||||||&#8221; front_title_text_color=&#8221;#2F3143&#8243; front_title_font_size=&#8221;20px&#8221; back_title_level=&#8221;h6&#8243; back_title_text_color=&#8221;#2F3143&#8243; back_title_font_size=&#8221;16px&#8221; back_desc_font_size=&#8221;15px&#8221; back_button_text_size=&#8221;12px&#8221; back_button_font=&#8221;|600||on|on||||solid&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px|20px|0px|20px|true|true&#8221; link_option_url=&#8221;#&#8221; front_title_font_size_tablet=&#8221;20px&#8221; front_title_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; front_title_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; overlay_bg_color_gradient_type_tablet=&#8221;linear&#8221; overlay_bg_color_gradient_type_phone=&#8221;linear&#8221; overlay_bg_color_gradient_type__hover=&#8221;linear&#8221; image_bg_color_gradient_type__hover=&#8221;linear&#8221;][\/dipi_flip_box][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_5,1_5,1_5,1_5,1_5&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; disabled_on=&#8221;on|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;1500px&#8221; custom_margin=&#8221;30px||0px||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipi_flip_box front_title=&#8221;E-commerce&#8221; front_image=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/icon_23_blue.svg&#8221; front_image_alt=&#8221;E-commerce Translation&#8221; back_title=&#8221;Traduzioni E-commerce&#8221; back_image=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/icon_23_blue.svg&#8221; back_image_alt=&#8221;E-commerce Translation&#8221; back_content=&#8221;<\/p>\n<p>Conquista il mercato globale traducendo il tuo sito E-commerce e localizzando i tuoi contenuti e inserzioni.<\/p>\n<p>&#8221; use_back_button=&#8221;on&#8221; back_button_text=&#8221;Leggi di pi&ugrave;&#8221; back_button_link=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/it\/servizi-traduzione\/e-commerce\/&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;acaafd54-c6a7-4a75-bd34-3592cedca5dc&#8221; front_title_level=&#8221;h5&#8243; front_title_font=&#8221;|600|||||||&#8221; front_title_text_color=&#8221;#2F3143&#8243; front_title_font_size=&#8221;20px&#8221; back_title_level=&#8221;h6&#8243; back_title_text_color=&#8221;#2F3143&#8243; back_title_font_size=&#8221;16px&#8221; back_desc_font_size=&#8221;15px&#8221; back_button_text_size=&#8221;12px&#8221; back_button_font=&#8221;|600||on|on||||solid&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px|10px|0px|10px|true|true&#8221; link_option_url=&#8221;#&#8221; front_title_font_size_tablet=&#8221;20px&#8221; front_title_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; front_title_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; overlay_bg_color_gradient_type_tablet=&#8221;linear&#8221; overlay_bg_color_gradient_type_phone=&#8221;linear&#8221; overlay_bg_color_gradient_type__hover=&#8221;linear&#8221; image_bg_color_gradient_type__hover=&#8221;linear&#8221;][\/dipi_flip_box][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipi_flip_box front_title=&#8221;IT e informatica&#8221; front_image=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/icon_06_blue.svg&#8221; front_image_alt=&#8221;IT Translation&#8221; back_title=&#8221;Traduzioni IT e informatica&#8221; back_image=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/icon_06_blue.svg&#8221; back_image_alt=&#8221;IT Translation&#8221; back_content=&#8221;<\/p>\n<p>Traduzioni accurate e specializzate nel settore informatico e IT p<span>er una comunicazione efficace.<\/span><\/p>\n<p>&#8221; use_back_button=&#8221;on&#8221; back_button_text=&#8221;Leggi di pi&ugrave;&#8221; back_button_link=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/it\/servizi-traduzione\/contenuto-it\/&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;acaafd54-c6a7-4a75-bd34-3592cedca5dc&#8221; front_title_level=&#8221;h5&#8243; front_title_font=&#8221;|600|||||||&#8221; front_title_text_color=&#8221;#2F3143&#8243; front_title_font_size=&#8221;20px&#8221; back_title_level=&#8221;h6&#8243; back_title_text_color=&#8221;#2F3143&#8243; back_title_font_size=&#8221;16px&#8221; back_desc_font_size=&#8221;15px&#8221; back_button_text_size=&#8221;12px&#8221; back_button_font=&#8221;|600||on|on||||solid&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px|10px|0px|10px|true|true&#8221; link_option_url=&#8221;#&#8221; front_title_font_size_tablet=&#8221;20px&#8221; front_title_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; front_title_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; overlay_bg_color_gradient_type_tablet=&#8221;linear&#8221; overlay_bg_color_gradient_type_phone=&#8221;linear&#8221; overlay_bg_color_gradient_type__hover=&#8221;linear&#8221; image_bg_color_gradient_type__hover=&#8221;linear&#8221;][\/dipi_flip_box][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipi_flip_box front_title=&#8221;Tecnica&#8221; front_image=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/icon_07_blue.svg&#8221; front_image_alt=&#8221;Technical Translation&#8221; back_title=&#8221;Traduzioni tecniche&#8221; back_image=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/icon_07_blue.svg&#8221; back_image_alt=&#8221;Technical Translation&#8221; back_content=&#8221;<\/p>\n<p>Traduzioni tecniche accurate di documenti, manuali e schede tecniche<\/p>\n<p>&#8221; use_back_button=&#8221;on&#8221; back_button_text=&#8221;Leggi di pi&ugrave;&#8221; back_button_link=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/it\/servizi-traduzione\/tecnica\/&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;acaafd54-c6a7-4a75-bd34-3592cedca5dc&#8221; front_title_level=&#8221;h5&#8243; front_title_font=&#8221;|600|||||||&#8221; front_title_text_color=&#8221;#2F3143&#8243; front_title_font_size=&#8221;20px&#8221; back_title_level=&#8221;h6&#8243; back_title_text_color=&#8221;#2F3143&#8243; back_title_font_size=&#8221;16px&#8221; back_desc_font_size=&#8221;15px&#8221; back_button_text_size=&#8221;12px&#8221; back_button_font=&#8221;|600||on|on||||solid&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px|10px|0px|10px|true|true&#8221; link_option_url=&#8221;#&#8221; front_title_font_size_tablet=&#8221;20px&#8221; front_title_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; front_title_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; overlay_bg_color_gradient_type_tablet=&#8221;linear&#8221; overlay_bg_color_gradient_type_phone=&#8221;linear&#8221; overlay_bg_color_gradient_type__hover=&#8221;linear&#8221; image_bg_color_gradient_type__hover=&#8221;linear&#8221;][\/dipi_flip_box][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipi_flip_box front_title=&#8221;Turismo&#8221; front_image=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/icon_09_blue.svg&#8221; front_image_alt=&#8221;Tourism Translation&#8221; back_title=&#8221;Traduzioni turistiche&#8221; back_image=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/icon_09_blue.svg&#8221; back_image_alt=&#8221;Tourism Translation&#8221; back_content=&#8221;<\/p>\n<p>Traduzioni professionali per il settore turistico: attrai viaggiatori internazionali con contenuti localizzati<\/p>\n<p>&#8221; use_back_button=&#8221;on&#8221; back_button_text=&#8221;Leggi di pi&ugrave;&#8221; back_button_link=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/translation-services\/marketing\/travel\/&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;acaafd54-c6a7-4a75-bd34-3592cedca5dc&#8221; front_title_level=&#8221;h5&#8243; front_title_font=&#8221;|600|||||||&#8221; front_title_text_color=&#8221;#2F3143&#8243; front_title_font_size=&#8221;20px&#8221; back_title_level=&#8221;h6&#8243; back_title_text_color=&#8221;#2F3143&#8243; back_title_font_size=&#8221;16px&#8221; back_desc_font_size=&#8221;15px&#8221; back_button_text_size=&#8221;12px&#8221; back_button_font=&#8221;|600||on|on||||solid&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px|10px|0px|10px|true|true&#8221; link_option_url=&#8221;#&#8221; front_title_font_size_tablet=&#8221;20px&#8221; front_title_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; front_title_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; overlay_bg_color_gradient_type_tablet=&#8221;linear&#8221; overlay_bg_color_gradient_type_phone=&#8221;linear&#8221; overlay_bg_color_gradient_type__hover=&#8221;linear&#8221; image_bg_color_gradient_type__hover=&#8221;linear&#8221;][\/dipi_flip_box][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][dipi_flip_box front_title=&#8221;Fashion&#8221; front_image=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/icon_27_blue.svg&#8221; front_image_alt=&#8221;Fashion Translation&#8221; back_title=&#8221;Traduzioni nel settore fashion&#8221; back_image=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/icon_27_blue.svg&#8221; back_image_alt=&#8221;Fashion Translation&#8221; back_content=&#8221;<\/p>\n<p>Traduzioni impeccabili per espandere il tuo brand di moda a livello globale<\/p>\n<p>&#8221; use_back_button=&#8221;on&#8221; back_button_text=&#8221;Leggi di pi&ugrave;&#8221; back_button_link=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/it\/servizi-traduzione\/moda\/&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;acaafd54-c6a7-4a75-bd34-3592cedca5dc&#8221; front_title_level=&#8221;h5&#8243; front_title_font=&#8221;|600|||||||&#8221; front_title_text_color=&#8221;#2F3143&#8243; front_title_font_size=&#8221;20px&#8221; back_title_level=&#8221;h6&#8243; back_title_text_color=&#8221;#2F3143&#8243; back_title_font_size=&#8221;16px&#8221; back_desc_font_size=&#8221;15px&#8221; back_button_text_size=&#8221;12px&#8221; back_button_font=&#8221;|600||on|on||||solid&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px|10px|0px|10px|true|true&#8221; link_option_url=&#8221;#&#8221; front_title_font_size_tablet=&#8221;20px&#8221; front_title_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; front_title_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; overlay_bg_color_gradient_type_tablet=&#8221;linear&#8221; overlay_bg_color_gradient_type_phone=&#8221;linear&#8221; overlay_bg_color_gradient_type__hover=&#8221;linear&#8221; image_bg_color_gradient_type__hover=&#8221;linear&#8221;][\/dipi_flip_box][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; disabled_on=&#8221;off|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;1500px&#8221; custom_margin=&#8221;30px||0px||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Traduzione commerciale&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/translation-services\/business\/&#8221; image=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/icon_05_blue.svg&#8221; alt=&#8221;Busniess Translation&#8221; image_icon_width=&#8221;30px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font_size=&#8221;16px&#8221; body_line_height=&#8221;1.3em&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; image_icon_custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;10px|20px|10px|20px|true|true&#8221; link_option_url=&#8221;#&#8221; custom_css_blurb_title=&#8221;margin-top: 7px;&#8221; border_radii=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; border_radii_image=&#8221;on|0px|0px|0px|0px&#8221; border_width_all_image=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Traduzione finanziaria&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/translation-services\/business\/financial\/&#8221; image=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/icon_24_blue.svg&#8221; alt=&#8221;Financial Translation&#8221; image_icon_width=&#8221;30px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font_size=&#8221;16px&#8221; body_line_height=&#8221;1.3em&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; image_icon_custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;10px|20px|10px|20px|true|true&#8221; link_option_url=&#8221;#&#8221; custom_css_blurb_title=&#8221;margin-top: 7px;&#8221; border_radii=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; border_radii_image=&#8221;on|0px|0px|0px|0px&#8221; border_width_all_image=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Traduzione legale&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/translation-services\/legal\/&#8221; image=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/icon_25_blue.svg&#8221; alt=&#8221;Legal Translation&#8221; image_icon_width=&#8221;30px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font_size=&#8221;16px&#8221; body_line_height=&#8221;1.3em&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; image_icon_custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;10px|20px|10px|20px|true|true&#8221; link_option_url=&#8221;#&#8221; custom_css_blurb_title=&#8221;margin-top: 7px;&#8221; border_radii=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; border_radii_image=&#8221;on|0px|0px|0px|0px&#8221; border_width_all_image=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Traduzione marketing&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/translation-services\/marketing\/&#8221; image=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/icon_08_blue.svg&#8221; alt=&#8221;Marketing Translation&#8221; image_icon_width=&#8221;30px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font_size=&#8221;16px&#8221; body_line_height=&#8221;1.3em&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; image_icon_custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;10px|20px|10px|20px|true|true&#8221; link_option_url=&#8221;#&#8221; custom_css_blurb_title=&#8221;margin-top: 7px;&#8221; border_radii=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; border_radii_image=&#8221;on|0px|0px|0px|0px&#8221; border_width_all_image=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_5,1_5,1_5,1_5,1_5&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; disabled_on=&#8221;off|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;1500px&#8221; custom_margin=&#8221;30px||0px||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Traduzione e-commerce&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/translation-services\/e-commerce\/&#8221; image=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/icon_23_blue.svg&#8221; alt=&#8221;E-commerce Translation&#8221; image_icon_width=&#8221;30px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font_size=&#8221;16px&#8221; body_line_height=&#8221;1.3em&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; image_icon_custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;10px|20px|10px|20px|true|true&#8221; link_option_url=&#8221;#&#8221; custom_css_blurb_title=&#8221;margin-top: 7px;&#8221; border_radii=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; border_radii_image=&#8221;on|0px|0px|0px|0px&#8221; border_width_all_image=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Traduzione IT&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/translation-services\/it-technology\/&#8221; image=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/icon_06_blue.svg&#8221; alt=&#8221;IT Translation&#8221; image_icon_width=&#8221;30px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font_size=&#8221;16px&#8221; body_line_height=&#8221;1.3em&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; image_icon_custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;10px|20px|10px|20px|true|true&#8221; link_option_url=&#8221;#&#8221; custom_css_blurb_title=&#8221;margin-top: 7px;&#8221; border_radii=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; border_radii_image=&#8221;on|0px|0px|0px|0px&#8221; border_width_all_image=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Traduzione tecnica&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/translation-services\/technical\/&#8221; image=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/icon_07_blue.svg&#8221; alt=&#8221;Technical Translation&#8221; image_icon_width=&#8221;30px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font_size=&#8221;16px&#8221; body_line_height=&#8221;1.3em&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; image_icon_custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;10px|20px|10px|20px|true|true&#8221; link_option_url=&#8221;#&#8221; custom_css_blurb_title=&#8221;margin-top: 7px;&#8221; border_radii=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; border_radii_image=&#8221;on|0px|0px|0px|0px&#8221; border_width_all_image=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Traduzione turistica&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/translation-services\/marketing\/travel\/&#8221; image=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/icon_09_blue.svg&#8221; alt=&#8221;Tourism Translation&#8221; image_icon_width=&#8221;30px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font_size=&#8221;16px&#8221; body_line_height=&#8221;1.3em&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; image_icon_custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;10px|20px|10px|20px|true|true&#8221; link_option_url=&#8221;#&#8221; custom_css_blurb_title=&#8221;margin-top: 7px;||&#8221; border_radii=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; border_radii_image=&#8221;on|0px|0px|0px|0px&#8221; border_width_all_image=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Traduzione fashion&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/translation-services\/fashion\/&#8221; image=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/icon_27_blue.svg&#8221; alt=&#8221;Fashion Translation Services&#8221; image_icon_width=&#8221;30px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font_size=&#8221;16px&#8221; header_letter_spacing=&#8221;-1px&#8221; body_line_height=&#8221;1.3em&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; image_icon_custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;10px|20px|10px|20px|true|true&#8221; link_option_url=&#8221;#&#8221; custom_css_blurb_title=&#8221;margin-top: 7px;||&#8221; border_radii=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; border_radii_image=&#8221;on|0px|0px|0px|0px&#8221; border_width_all_image=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/www.betranslated.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/dot_gray.png&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|70px|0px|false|false&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;70px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;30px||30px||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;8464da8e-642d-41b5-8738-4582059339f8&#8243; text_font=&#8221;Nanum Gothic|300|||||||&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;Montserrat|600|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_2_font_size=&#8221;30px&#8221; header_6_font=&#8221;Montserrat|600||on|||||&#8221; header_6_font_size=&#8221;16px&#8221; header_6_letter_spacing=&#8221;2px&#8221; header_6_line_height=&#8221;1.5em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;24px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>BeTranslated offre un&#8217;ampia gamma di combinazioni linguistiche<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; width_tablet=&#8221;100%&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; max_width=&#8221;1250px&#8221; custom_margin=&#8221;30px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;20px|40px|10px|40px|false|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;20px|40px|10px|40px|false|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;20px|20px|10px|20px|false|true&#8221; border_width_top=&#8221;3px&#8221; border_color_top=&#8221;#2F3143&#8243; border_width_right=&#8221;1px&#8221; border_color_right=&#8221;#E8E8E8&#8243; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#E8E8E8&#8243; border_width_left=&#8221;1px&#8221; border_color_left=&#8221;#E8E8E8&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;8464da8e-642d-41b5-8738-4582059339f8&#8243; header_4_font_size=&#8221;20px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>Pagine correlate:<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; width_tablet=&#8221;100%&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;off|tablet&#8221; max_width=&#8221;1250px&#8221; custom_padding=&#8221;20px|40px|20px|40px|true|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;20px|40px|20px|40px|true|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;20px|20px|20px|20px|true|true&#8221; border_width_right=&#8221;1px&#8221; border_color_right=&#8221;#E8E8E8&#8243; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#E8E8E8&#8243; border_width_left=&#8221;1px&#8221; border_color_left=&#8221;#E8E8E8&#8243; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; box_shadow_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.1)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; body_line_height_phone=&#8221;1.4em&#8221; body_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; ul_line_height_phone=&#8221;1.5em&#8221; ul_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; body_line_height_tablet=&#8221;1.6em&#8221; ul_line_height_tablet=&#8221;1.7em&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;8464da8e-642d-41b5-8738-4582059339f8&#8243; text_font_size=&#8221;15px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; link_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#2F3143&#8243; header_3_font_size=&#8221;25px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.8em&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; text_line_height_tablet=&#8221;1.8em&#8221; text_line_height_phone=&#8221;1.6em&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;25px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;18px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_3_line_height_tablet=&#8221;1.8em&#8221; header_3_line_height_phone=&#8221;1.5em&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; text_text_color__hover_enabled=&#8221;off|desktop&#8221; text_text_color__hover=&#8221;#F67618&#8243; transform_translate__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_rotate__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_skew__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_origin__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221;]<\/p>\n<p>&#8211; <a href=\"https:\/\/www.betranslated.fr\/langues-traduction\/anglais\/services-traduction-medicale-anglais\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Traduzione medica in inglese<\/a><br \/>&#8211; <a href=\"https:\/\/www.betranslated.fr\/langues-traduction\/espagnol\/services-traduction-medicale-espagnol\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Traduzione medica in spagnolo<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;8464da8e-642d-41b5-8738-4582059339f8&#8243; text_font_size=&#8221;15px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; link_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#2F3143&#8243; header_3_font_size=&#8221;25px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.8em&#8221; text_line_height_tablet=&#8221;1.8em&#8221; text_line_height_phone=&#8221;1.6em&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;25px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;18px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_3_line_height_tablet=&#8221;1.8em&#8221; header_3_line_height_phone=&#8221;1.5em&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; text_text_color__hover_enabled=&#8221;off|desktop&#8221; text_text_color__hover=&#8221;#F67618&#8243; transform_translate__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_rotate__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_skew__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_origin__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221;]<\/p>\n<p>&#8211; <a href=\"https:\/\/www.betranslated.fr\/langues-traduction\/allemand\/services-traduction-medicale-allemand\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Traduzione medica in tedesco<\/a><br \/>&#8211; Traduzione medica in italiano<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;8464da8e-642d-41b5-8738-4582059339f8&#8243; text_font_size=&#8221;15px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; link_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#2F3143&#8243; header_3_font_size=&#8221;25px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.8em&#8221; text_line_height_tablet=&#8221;1.8em&#8221; text_line_height_phone=&#8221;1.6em&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;25px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;18px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_3_line_height_tablet=&#8221;1.8em&#8221; header_3_line_height_phone=&#8221;1.5em&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; text_text_color__hover_enabled=&#8221;off|desktop&#8221; text_text_color__hover=&#8221;#F67618&#8243; transform_translate__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_rotate__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_skew__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_origin__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221;]<\/p>\n<p>&#8211; <a href=\"https:\/\/www.betranslated.fr\/langues-traduction\/portugais\/services-traduction-medicale-portugais\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Traduzione medica in portoghese&nbsp;<\/a><br \/>&#8211; <a href=\"https:\/\/www.betranslated.fr\/langues-traduction\/neerlandais\/services-traduction-medicale-neerlandais\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Traduzione medica in olandese<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traduzioni mediche precise e sicure per referti, documenti clinici e farmaceutici. Affidati a traduttori esperti e contattaci oggi.<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":23988939,"parent":211136,"menu_order":183,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_import_markdown_pro_load_document_selector":0,"_import_markdown_pro_submit_text_textarea":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"dipi_cpt_category":[],"class_list":["post-23988405","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.betranslated.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23988405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.betranslated.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.betranslated.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.betranslated.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.betranslated.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23988405"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.betranslated.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23988405\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24051816,"href":"https:\/\/www.betranslated.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23988405\/revisions\/24051816"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.betranslated.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/211136"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.betranslated.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23988939"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.betranslated.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23988405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dipi_cpt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.betranslated.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/dipi_cpt_category?post=23988405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}