Né et élevé en Belgique, Bart vit et travaille actuellement aux Pays-Bas. Dès son plus jeune âge, sa passion pour les langues et la communication était évidente. Après ses études à l'Ecole Supérieure Erasme de Bruxelles, il commença a travailler comme rédacteur et traducteur pour l'un des principaux fournisseurs d'accès Internet en Europe. Grâce à ses compétences en matière d'organisation, il se vit rapidement confier la gestion du travail quotidien d'autres traducteurs.
En 2003, il déménage aux les Pays-Bas, où il travaille à présent comme traducteur indépendant. Il est spécialisé dans les textes généraux, commerciaux, d'information et littéraires, ainsi que dans la traduction de sites internet du français et de l'anglais vers le néerlandais

Fiona est originaire des Pays-Bas mais a vécu, étudié et travaillé de 1998 à 2004 à Anvers. Elle a ensuite collaboré un an comme traductrice/relectrice interne pour un bureau de traduction néerlandais. Elle y travaillait de l’anglais, de l’allemand, de l’espagnol et du français vers le néerlandais. Elle collabore pour l’instant avec une organisation internationale en charge de l’astronautique et travaille toujours comme traductrice indépendante. Elle partage son temps libre entre son foyer, l’étude de l’espagnol juridique, les animaux, sa passion pour les Coccinelles VW et sa planche de surf.