Vai al contenuto principale
WhatsApp
Preventivo gratuitoPreventivo

Portfolio di traduzioni e interpretariato

Una selezione curata di progetti su documenti, siti web e marketing per clienti B2B abituali nei settori della traduzione, localizzazione, traduzione giurata, sottotitolaggio, trascrizione e supporto ai contenuti multilingue.

Translation strategist workspace
  • 46clienti di riferimento
  • 9Paesi rappresentati
  • 13settori industriali
  • 5tipologie di progetto

Progetti multilingue per organizzazioni in tutta Europa e oltre

Una selezione di lavori B2B ricorrenti tra traduzione, traduzione giurata, trascrizione, sottotitolaggio, localizzazione e supporto a contenuti multilingue. Scopri anche i nostri servizi di interpretariato professionale e la traduzione certificata dei documenti.

Copertura per settore

  • Tecnologia e software7
  • Istruzione e ricerca4
  • Sanità e Life Sciences6
  • Non profit e associazioni6
  • Finanza e assicurazioni3
  • Viaggi e turismo3

Lavori rappresentativi senza dettagli sensibili dei clienti

Questi esempi sono generalizzati a partire dai registri di progetto LSP.expert, in modo che il tipo di lavoro sia chiaro mantenendo riservati nomi, dettagli dei documenti e informazioni private sui casi.

  • Traduzione giurata / Documenti per clienti privati

    Traduzione giurata di certificati di stato civile e titoli di studio

    Traduzione giurata di documenti personali ufficiali per la presentazione alle autorità, con formattazione allineata ai documenti di origine.

    • Arabo
    • Spagnolo

    Anonimizzato dai registri di traduzione giurata di LSP.expert (Spagna).

  • Traduzione giurata / Legale e amministrativo

    Pacchetto di traduzioni certificate per uso amministrativo nel Regno Unito

    Traduzione certificata e post-elaborazione per un pacchetto di documenti preparato per l’uso formale in un ordinamento giuridico di lingua inglese.

    • Inglese
    • Spagnolo

    Anonimizzato dai registri di traduzione giurata di LSP.expert (Spagna).

  • Traduzione giurata / Diritto societario

    Traduzione giurata di documenti aziendali e legali

    Traduzione giurata di documenti aziendali e legali che richiedevano terminologia coerente e la certificazione ufficiale da parte di un professionista giurato.

    • Tedesco
    • Spagnolo

    Anonimizzato dai registri ricorrenti di traduzione giurata di LSP.expert (Spagna).

  • Traduzione giurata / Amministrativo e immigrazione

    Traduzione giurata belga di documenti personali multilingue

    Traduzione giurata in francese del Belgio per l’uso ufficiale di documenti, inclusa la verifica di nomi, date e formattazione prima della consegna.

    • Inglese
    • Francese

    Anonimizzato dai registri di traduzione giurata di LSP.expert (Belgio).

  • Interpretariato / Sanità pubblica

    Interpretariato simultaneo a distanza per una sessione di sanità pubblica

    Interpretariato simultaneo a distanza per una sessione del settore pubblico su salute mentale e dipendenze, con pianificazione e coordinamento degli interpreti.

    • Inglese
    • Spagnolo

    Generalizzato dai registri di LSP.expert relativi alla Generalitat Valenciana.

  • Interpretariato / Retail di lusso

    Interpretariato multilingue per eventi nel retail di lusso

    Supporto ricorrente di interpretariato per eventi a Bruxelles, con coordinamento di interpreti multilingue e supporto delle attrezzature audio in loco.

    • Inglese
    • Giapponese
    • Cinese
    • Coreano

    Generalizzato dai registri di interpretariato di un marchio del settore lusso presso LSP.expert.

Parete di schede progetto incorniciate con trofeo e cartella

La voce dei nostri clienti

  • “Collaboro con questa agenzia di traduzione da molto tempo e continuo a essere soddisfatto della qualità dei loro servizi. Un partner affidabile per progetti multilingue.”
    Marianne W.Recensione Google (INTL), 10 mesi faTraduzione, lingua originale: inglese
  • “Di recente mi sono avvalsa dei servizi di un'agenzia di traduzione francese per tradurre in spagnolo diversi documenti amministrativi e commerciali.”
    paula E.Recensione Google (FR), 2 anni faTraduzione, lingua originale: francese
  • “Lavoro altamente professionale e meticoloso. Hanno ascoltato attentamente le mie esigenze e hanno comunicato con grande reattività.”
    Khaled B.Recensione Google (FR), 2 mesi faTraduzione, lingua originale: francese
4,96/5,0 su 178 recensioni Google

Pronti a parlare a ogni mercato in cui sei presente?

Marketing digitale multilingue costruito in modo nativo per ogni mercato di destinazione. SEO, paid, social, contenuti, e-mail e brand a cura di specialisti madrelingua in oltre 50 lingue, non tradotti dalla lingua di partenza.

  • Specialisti madrelingua
  • Strategia per il mercato locale
  • Tempi di consegna rapidi
Apri chat WhatsApp