Traduzione professionale
Traduzione di documenti, contratti, manuali tecnici e materiali commerciali affidata a traduttori madrelingua specializzati nel settore di riferimento.
Traduzioni tecniche e legali per l’industria torinese
Torino, nel cuore del Piemonte, è un centro industriale e tecnologico strategico, legato all’automotive, all’aerospazio, all’innovazione tecnologica e alla manifattura. Il Politecnico, l’Università e il Distretto Aerospaziale Piemonte, che riunisce le imprese aerospaziali della regione, alimentano progetti con partner di tutto il mondo.
Come lavoriamo a Torino
Gli scambi con Milano e con i mercati esteri in ingegneria, tecnologia, design e servizi avanzati richiedono traduzioni chiare, coerenti e settoriali.
BeTranslated offre traduzioni e interpretariato a Torino per aziende, professionisti e privati.
Gestiamo traduzioni SEO per siti e commercio elettronico e traduzioni mediche per biotecnologie, dispositivi medici e documentazione scientifica. Ci occupiamo anche di traduzioni legali e certificate per contratti e atti ufficiali, e di interpretariato simultaneo, consecutivo e da remoto per conferenze, incontri aziendali, fiere e trattative.
Per le visite ai poli dell’automotive e dell’aerospazio e per le fiere offriamo servizi di interpretariato simultaneo e consecutivo. Contratti e atti ufficiali possono essere consegnati come traduzioni certificate.
Soluzioni di traduzione per Torino
Localizzazione e web
Localizzazione di siti web, e-commerce e software per le imprese che vogliono presentarsi ai mercati esteri in modo efficace e culturalmente adeguato.
Gestione dedicata
Ogni progetto è seguito da un project manager dedicato che garantisce coerenza terminologica, riservatezza e rispetto delle scadenze concordate.
La voce dei nostri clienti
“Lavoro altamente professionale e meticoloso. Hanno ascoltato attentamente le mie esigenze e hanno comunicato con grande reattività.”
Khaled B.Recensione Google (FR), 2 mesi faTraduzione, lingua originale: francese “Siamo molto soddisfatti delle nostre numerose collaborazioni con Marc-Antoine e Jean-François di BeTranslated International.”
Anthony B.Recensione Google (INTL), 3 anni faTraduzione, lingua originale: francese “Recentemente ho utilizzato il servizio di traduzione BeTranslated France e l'esperienza è stata assolutamente straordinaria.”
David B.Recensione Google (FR), 2 anni faTraduzione, lingua originale: francese
Traduzioni a Torino: domande frequenti
Quali lingue servono di più alle imprese torinesi?
Per automotive e aerospazio le lingue di lavoro sono soprattutto inglese, francese e tedesco, mentre cinese, arabo e spagnolo entrano in gioco con fornitori e mercati extraeuropei. Traduciamo anche molte altre combinazioni per tecnologia, manifattura, legale e marketing.
Offri anche servizi di interpretariato a Torino?
Sì. I nostri interpreti professionisti sono disponibili per conferenze, eventi aziendali, trattative commerciali, incontri B2B e appuntamenti da remoto o in presenza.
Fornisci traduzioni certificate?
Sì. Prepariamo traduzioni giurate per documenti ufficiali, contratti, atti notarili e pratiche amministrative: il traduttore assevera la traduzione con un giuramento davanti al cancelliere del tribunale, a un giudice di pace o a un notaio.
Per l’uso all’estero può servire anche la legalizzazione o l’apostille della Procura. Requisiti e accettazione dipendono dall’autorità di destinazione.
4,96/5,0 su 178 recensioni Google
Richiedi un preventivo per le tue traduzioni a Torino
Inviaci i tuoi documenti, le combinazioni linguistiche e le tempistiche. Confermeremo la disponibilità dei traduttori specializzati e un preventivo chiaro nel più breve tempo possibile.
- Traduttori madrelingua
- Specialisti di settore
- Tempi di consegna rapidi