Professional Romanian Translation Services

BeTranslated: the translation agency you can trust for all your Romanian-English language service needs

With BeTranslated your documents are in good hands, from the moment we receive them to their delivery. We select the most well-suited Romanian-English translator to provide you the best translation for your needs, whether it’s a technical, commercial, or cultural text.

Does your company require translations from English into Romanian?


Translate into Romanian and reach a new market

Looking to expand business activity into Romania and/or Moldova? Romanian is principally spoken in these countries, which are the operating countries for an increasing number of European companies, especially in the textile and automotive industry.

Translate into Romanian? No problem!

BeTranslated has a large database of native, Romanian translators, specializing in a number of sectors. We choose the best-suited translator to your sector or area of activity to best target your audience, customer or business partner. Taking into account subtleties such as regional dialect and economic context, we find the most effective solution for translating even the most technical text fluently into Romanian.

Looking for a translation service provider for Romanian to English?


An optimized translation service from Romanian to English

Does your business require a qualified Romanian to English translator? If you are currently doing or intend on doing business with partners in Romania or Moldovia, BeTranslated can translate your business correspondence, legal documents, promotional material, or PowerPoint presentations. Communication is key, and with a professional, experienced, native translator, you can rest assured that your documents will be translated with care and attention to detail. Request a free, no obligation quote today!

A team of seasoned linguists at your service

From the textile industry to the automotive industry, from construction to distribution, we are fully prepared to provide language solutions from Romanian into English for any sector. Our translators are always careful to preserve the intention, style and detail of your text, providing a perfectly adapted target version in the translator’s native language. In contracting the services of a professional translation agency, you are guaranteed quality results. Get in touch with any questions about our range of services.

Main areas of specialization

Business Translation


Our experienced business translators are well-versed in the full range of business and financial documents that turn the wheels of international trade.

Our Business translation services

Marketing Translation

Marketing 1

Translators specializing in marketing understand how to encourage readers to take action so you can achieve your business objectives.

Our Marketing translation services

Audiovisual Translation


The explosion of the video market has created a demand for translators who know how to translate subtitles and scripts for voiceover. This special skillset only comes with experience.

Our Audiovisual translation services

IT Translation


Given the fast pace of change in this sector, our specialist IT and telecom expert translators stay up-to-date with innovation and technology.

Our IT translation services

Technical Translation

Technical 1

Technical translation requires not only language skills, but also expert knowledge of the subject area and market in question.

Our Technical translation services

Legal Translation


Legal translations require experts who understand the legal systems and culture behind both languages, with demonstrated experience working in the legal sector.

Our Legal translation services

Any Questions?

Our experienced project managers are here to answer all your questions as they guide you through the process. Get in touch today for more information or a free quote!