Expert Romanian translation services

BeTranslated: the translation agency you can trust for all your Romanian-English language service needs

With BeTranslated your documents are in good hands, from the moment we receive them to their delivery. We select the most well-suited Romanian-English translator to provide you the best translation for your needs, whether it’s a technical, commercial, or cultural text.

Does your company require translations from English into Romanian?

z

Translate into Romanian and reach a new market

Looking to expand business activity into Romania and/or Moldova? Romanian is principally spoken in these countries, which are the operating countries for an increasing number of European companies, especially in the textile and automotive industry.

Translate into Romanian? No problem!

BeTranslated has a large database of native, Romanian translators, specializing in a number of sectors. We choose the best-suited translator to your sector or area of activity to best target your audience, customer or business partner. Taking into account subtleties such as regional dialect and economic context, we find the most effective solution for translating even the most technical text fluently into Romanian.

Looking for a translation service provider for Romanian to English?

&

An optimized translation service from Romanian to English

Does your business require a qualified Romanian to English translator? If you are currently doing or intend on doing business with partners in Romania or Moldovia, BeTranslated can translate your business correspondence, legal documents, promotional material or PowerPoint presentations. Communication is key, and with a professional, experienced, native translator, you can rest assured that your documents will be translated with care and attention to detail. Request a free, no obligation quote today!

A team of seasoned linguists at your service

From the textile industry to the automotive industry, from construction to distribution, we are fully prepared to provide language solutions from Romanian into English for any sector. Our translators are always careful to preserve the intention, style and detail of your text, providing a perfectly adapted target version in the translator’s native language. In contracting the services of a professional translation agency, you are guaranteed quality results. Get in touch with any questions about our range of services.

Our main areas of specialization

Technical Translation

Technical translation requires not just language skills, but also in-depth knowledge of the subject area in question.

Business Translation

Our translators handle the full range of professional and financial documents that turn the wheels of international trade.

Marketing Translation

A translator specializing in marketing needs unique linguistic and editorial skills that go beyond words in order to deliver a message perfectly tailored to the audience.

IT Translation

Given the accelerating evolution of this field, a translator specializing in telecommunications has to continually stay up to date.

MOST FREQUENT LANGUAGES OFFERED

Our translation agency specializes in the translation of EnglishFrenchGermanDutchSpanishItalianPortuguese, Eastern European languages (Bulgarian, Hungarian, Latvian, PolishRussianRomanianSlovak and Czech), Scandinavian languages (DanishFinnishNorwegian and Swedish) and Asian languages (Simplified/Traditional Chinese, Korean, Japanese, Malay, Indonesian, Vietnamese and Thai). We also translate from and into non-Latin script languages such as ArmenianGreekHebrew and Arabic.

To request a free translation quote, fill in our contact form or send us an email.

Should machine translation be reducing your translation costs?

Language professionals often hear people say, “in a few years we’ll no longer need translators” or “now computers can translate even better than a human”. There’s no denying that machine translation has improved by leaps and bounds

In need of an urgent translation? BeTranslated’s got it covered!

There’s nothing worse than a last-minute rush, no matter what sector you’re working in. We are all familiar with that awful feeling of messing up a presentation that you had to throw together the night before,

Professional language services and their role in business

Communication is a powerful tool – especially in business. Regardless of the size of your enterprise, if you’re unable to effectively communicate with your clients, you risk losing profits. That’s where professional language services come in.

How Norwegian translation can help unlock new business

Contracting a professional Norwegian translator could be the best way to expand your business into Norway and the Nordic region. In Norway, incomes are evenly distributed and unemployment is low

Business writing: how to improve your translation skills

Business culture has changed, with more business than ever being conducted in writing, rather than in person. Instead of holding face to face meetings, today you are more likely to send an email,

6 skills all high-level localization executives should have

Whether you want to hire a top executive to move your business forward or if you are an aspiring C-level exec yourself, it is important to know the key skills that a person in this position needs.

How language skills can help you run your business smoothly

As a business owner, you should think seriously about how you’re going to strengthen your communication and language skills, whether you’ll be doing that by taking a business language course or language training in a foreign language.

The value of good communication skills in business

Communication plays a critical role in all aspects of organizational management, especially when it comes to managing data security. It helps managers and their subordinates to perform their functions besides serving as the foundation for planning.

8 ways to maintain and develop your translation skills

Maintaining and developing your skills as a translator and linguist is a lifetime’s work. Follow our tips and you’ll see an improvement in both your skills and opportunities.

Helpful hacks for managing employees who work remotely

Remote or home-based working has fast become a necessity for a lot of businesses. Whether it’s freelance translation services, remote writers, or business officials who do most of their work on the road,

How marketing translation can make or break your brand

Advertising and marketing are key in creating brand identity and many companies will spare no expense in hiring top professionals to ensure their brand attracts its target market. The same attention should be paid to marketing translation.

Five great reasons to be a translator in Berlin

"Arm aber sexy": it's been a while since former Berlin Mayer Klaus Wowereit declared the German capital "poor but sexy" — but the label has stuck. Berlin is still considered hip and happening, but maybe not the best place to make a living. Because of its former...

Tools for Translators: 10 ways to make Evernote work for you

Most people who spend time online have come across Evernote with its green elephant logo at this point — it’s a hugely popular service that routinely appears in the top downloads of every app store on the web.

5 useful tools for the traveling translator

No matter how far you travel, translators on the go need tools that work for their mobile needs. These five tools are great for all translators to use, but they’re especially useful for any translators who need mobile capabilities.

Hot tips for hiring a translator

When you decide you need a translator for a document or a website, you may find yourself wondering where to begin. As with most things, preparation is the key to success. Here are some hot tips to make your translation project a success. When Hiring a Translator,...