Twenty Years of Translation Experience
We have provided translation services since 2002, supporting clients in finance, healthcare, law, and technology.
Charlotte is a major US banking center, home to national bank headquarters and large operations from other major banks, alongside a large energy utility and the city's hospital systems. That mix drives demand for financial and regulatory translation, utility and energy documentation, and healthcare materials.
We deliver every engagement in this market as a international translation agency that has worked across 50+ language pairs since 2002.
We provide certified, legal, medical, and business translation in more than 50 languages, including Spanish, French, German, Mandarin Chinese, and Arabic, for companies, law firms, and individuals across Mecklenburg County and North Carolina. Translators are matched to each document by subject and language pair, and ATA-certified translators can be assigned for language pairs where ATA certification exists. If a Charlotte document is headed abroad, our US apostille service coordinates the apostille with the North Carolina authority, usually the Secretary of State, and then delivers the certified translation of the apostilled set.
Clients in Charlotte who need certified translation services for a university registrar or a French mairie get a signed certificate of accuracy with each document. Teams in Charlotte that work with international partners can add professional interpreting services for meetings with European trade delegations and consular staff.

We have provided translation services since 2002, supporting clients in finance, healthcare, law, and technology.
Projects are handled by professional human translators with an independent review step, not raw machine output.
Document, website, technical, medical, and certified translation services from one agency.
Confidentiality is built into every project, and quotes are clear before work begins.
Residency applications ask for a police certificate, legalized and translated by a sworn translator. We coordinate the FBI Identity History Summary and its apostille, then produce the sworn translation. Canadian, UK, and UAE certificates handled as well, each on the route its country actually requires.
βA proactive company, willing to help. I recommend them for website translation and SEO in multiple languages. In my case it was with the WPML plugin.β
βIt is a real pleasure to work with the BeTranslated team who has been very professional, flexible and responsive during all projects.β
βGreat communication, perfect translations in different languages in a very short notice. I would recommend! We are very pleased, thank you :-)β
Yes. We translate banking and financial services compliance materials, including SEC filings, investor reports, and regulatory disclosures.
Yes. We translate regulatory filings, investor communications, and technical documentation for utility and energy companies.
Typical needs in Charlotte include Spanish, Vietnamese, Mandarin Chinese, Korean, Russian, Arabic, and Hindi, depending on the sector and the document. Tell us your language pair and document type, and we confirm translator availability in your quote.
Send us your files, language pairs, and deadline. We will confirm specialist availability, certification needs, and a clear quote as quickly as possible.