Fachübersetzungen
Wir arbeiten mit Fachleuten für Finanzdienstleistungen, Chemie, Maschinenbau und IT zusammen. Ob Finanzberichte, technische Handbücher oder juristische Dokumente: Sie erhalten präzise und fachlich korrekte Übersetzungen.
Hessen ist ein bedeutender Wirtschaftsstandort mit internationalen Geschäftsbeziehungen. Frankfurt am Main ist Sitz der Europäischen Zentralbank, in Darmstadt ist die pharmazeutische Industrie zu Hause, und der Frankfurter Flughafen gehört zu den großen Drehkreuzen Europas.
In Frankfurt am Main, Wiesbaden, Darmstadt und Kassel übersetzen wir für Unternehmen, Behörden und Privatpersonen. Das Angebot reicht von Fachübersetzungen über beglaubigte Übersetzungen bis zum Dolmetschen.
Für Bedienungsanleitungen und Produktdatenblätter in Hessen bieten wir unsere Fachübersetzungen in 50+ Sprachen. Für Verhandlungen und Vertragsgespräche in Hessen können Sie professionelle Dolmetschdienste gleich mit Ihrer Anfrage buchen.

Wir arbeiten mit Fachleuten für Finanzdienstleistungen, Chemie, Maschinenbau und IT zusammen. Ob Finanzberichte, technische Handbücher oder juristische Dokumente: Sie erhalten präzise und fachlich korrekte Übersetzungen.
Für offizielle Dokumente wie Geburtsurkunden, Zeugnisse oder Verträge erstellen vereidigte Übersetzende beglaubigte Übersetzungen, im Format, das die jeweilige Stelle verlangt.
Wir bieten Dolmetschdienste für internationale Konferenzen, Geschäftstreffen und öffentliche Veranstaltungen in Hessen, simultan oder konsekutiv.
Wir übersetzen Ihre Website und Ihre Inhalte suchmaschinenoptimiert: Die Suchbegriffe recherchieren wir direkt in der Zielsprache, damit Sie in Ihren Zielmärkten besser gefunden werden.

BeTranslated bietet seit 2002 Übersetzungen für Banken, Kanzleien und Verlage in Frankfurt am Main, mit besonderem Fokus auf Finanz-, Rechts- und Buchmesse-Übersetzungen.
“Eine makellose Zusammenarbeit nach fast 4 Jahren! Ein freundschaftliches und professionelles Verhältnis: Michael und sein Team sind sehr reaktionsschnell und zögern…”
“Wir haben die Dienste von BeTranslated für die Übersetzung technischer Dokumente in Anspruch genommen. Die Übersetzung war hervorragend und alle unsere Anforderungen…”
“Zuverlässiges und qualitativ hochwertiges Übersetzungsbüro, spezialisiert auf SEO- und technische Übersetzungen. Sehr zu empfehlen!”
Für Unternehmen in Hessen übersetzen wir unter anderem aus und in Englisch, Französisch, Spanisch und Chinesisch. Insgesamt decken wir mehr als 50 Sprachen ab.
Ja. Wir bieten beglaubigte Übersetzungen von Geburtsurkunden, Zeugnissen und Verträgen an, die vereidigte Übersetzende anfertigen, im Format, das die jeweilige Stelle verlangt.
Senden Sie uns die Dateien, Sprachkombinationen und den Termin. Wir bestätigen die Verfügbarkeit der Fachleute, etwaige Beglaubigungsanforderungen und ein klares Angebot so schnell wie möglich.