Beglaubigte Übersetzungen

Eine beglaubigte Übersetzung ist eine Übersetzung, die zur Bestätigung Ihrer Richtigkeit mit einer Beglaubigung in Form einer Unterschrift, eines Stempels und einer Erklärung des Übersetzers bzw. des Übersetzungsbüros versehen ist.

Beglaubigte Übersetzungen werden beispielsweise von Ämtern und Behörden in Großbritannien, den USA, Australien und Irland gefordert.

In Deutschland sowie in anderen Ländern wie Frankreich, Spanien, Italien und Brasilien sind häufig beeidigte Übersetzungen erforderlich, die nur von amtlich bestellten, beeidigten Übersetzern angefertigt werden dürfen.

Ganz gleich, ob Sie eine beglaubigte oder beeidigte Übersetzung benötigen und ob es sich beispielsweise um eine Urkunde oder ein Abiturzeugnis ins Französische oder ein Diplom ins Englische handelt, wir bei BeTranslated haben die passende Lösung für Sie. Wir arbeiten mit im gewünschten Land und für die benötigte Sprachkombination zugelassenen professionellen Übersetzern, die Ihre Übersetzung sorgfältig anfertigen und Unterschrift, Stempel und Anschrift hinzufügen, sodass das Endergebnis in den betreffenden Ämtern und Behörden anerkannt wird.

Unternehmen, mit Geschäftsbeziehungen oder Standorten in anderen Ländern benötigen häufig Übersetzungen, die von Ämtern, Behörden und Gerichten offiziell anerkannt werden.

Neben der Übersetzung Ihrer Dokumente bieten wir auch Dolmetscherdienste an. Ob bei der Einwanderungsbehörde oder bei einem Notar, unsere professionellen Dolmetscher stehen Ihnen bei jedem Schritt zur Seite.

Wenn Sie eine beglaubigte Übersetzung für juristische oder offizielle Zwecke benötigen, ist es wichtig, dass Sie sich auf ein Team professioneller Übersetzer verlassen können, das Ihre Dokumente, Formulare, Urkunden und vieles mehr korrekt übersetzt. Wir geben Ihnen die Garantie für qualitativ hochwertige Übersetzungen, die nicht nur rechtlich anerkannt sind, sondern auch das Originaldokument korrekt wiedergeben.

Typische Dokumente, die wir täglich übersetzen, sind unter anderem: