Professionelle Wirtschaftsübersetzungen

Angebot anfordern
Nehmen wir an, Sie haben einen idealen Geschäftspartner gefunden, der Ihnen Zugang zu einem aufkommenden Markt ermöglicht. Der nächste Schritt beinhaltet nun die Gewährleistung der gegenseitigen Kommunikation zwischen beiden Parteien und die Durchführung des Projekts. BeTranslated unterstützt Sie gerne beim Aufbau und Pflege einer solchen Geschäftsbeziehung. Ob Sie nun in Berlin, London, Paris, Zürich, Dublin oder an einem beliebigen Ort auf der Welt sind, Sie können uns alle Ihre Geschäftsdokumente anvertrauen. Unsere qualifizierten und erfahrenen Übersetzer:innen werden sich um Ihre Übersetzung kümmern. Die beliebtesten Sprachen bei BeTranslated sind neben Englisch: Deutsch, Französisch, Niederländisch, Italienisch, Russisch, Spanisch und Portugiesisch.

Unsere Übersetzer:innen bearbeiten alle beruflichen und finanziellen Dokumente, die für einen reibungslosen internationalen Handel erforderlich sind:

R
Prospekte
R
Weißbücher
R
Businesspläne
R
Jahresberichte
R
Sitzungsprotokolle
R
Versicherungspolicen
R
Geopolitische Studien
R
Marketingdokumente
R
Informationen für Aktionäre
R
Bilanzen
Wir arbeiten auch mit Fachübersetzer:innen für juristische Dokumente. Das heißt, unser Übersetzungsbüro kann alle Ihre Bedürfnisse auf einmal abdecken. Wir stellen Ihnen alle notwendigen Werkzeuge und Tools zur Verfügung, die Sie für die Entwicklung der Geschäftsbeziehungen Ihrer Träume benötigen.

Kontaktieren Sie das Team von BeTranslated und starten sie Ihre internationalen Projekte.

Wir bieten unter anderem folgende Fachübersetzungen für den Wirtschaftssektor an:

Übersetzung von Businessplänen

Dank unserer Übersetzungen sind sie startklar, um Ihr Unternehmen Ihren Partnern und potenziellen Kunden im Ausland zuversichtlich und auf höchstem Niveau zu präsentieren.

Übersetzung von Weißbüchern

Wir liefern Übersetzungen von Weißbüchern und anderen professionellen Dokumenten mit einer Genauigkeit und Qualität, die nur Expert:innen bieten können.

Übersetzung von Offerten

BeTranslated unterstützt Unternehmen bei der Kommunikation in Englisch oder jeder anderen Sprache, um in neue Märkte im Ausland zu expandieren. Dazu übersetzen wir die Angebote und Geschäftsvorschläge in die Sprache Ihrer zukünftigen Kunden.

Übersetzung von Kostenvoranschlägen und Ausschreibungen

BeTranslated hilft Ihnen im Ausland neue Geschäfte abzuwickeln und übersetzt Geschäftsdokumente und juristische Dokumente in die Sprache Ihrer Kunden oder Ihre eigene.

Übersetzung von Immobilienkaufverträgen

Eine zutreffende Übersetzung von Verträgen ist das A und O jeder Immobilientransaktion zwischen zwei Parteien, die nicht dieselbe Sprache sprechen.

Spezialisierungen

Wirtschaft & Finanzen

Unsere erfahrenen Sprachexpert:innen im Bereich Wirtschaft verfügen über fundierte Kenntnisse der Geschäfts- und Finanzdokumente, die im internationalen Handel eine wesentliche Rolle spielen.

Unsere Dienstleistungen für Wirtschaftsübersetzungen ▶

Marketing

Unsere Marketing-Übersetzer:innen sind dank langjähriger Erfahrung bestens in der Lage, Ihre Kunden mit wortgewandten Texten zu überzeugen und so Ihre Unternehmensziele voranzutreiben.

Unsere Dienstleistungen für Marketing-Übersetzungen ▶

Audiovisuell

Aufgrund des exponentiellen Wachstums des Videomarkts ist die Nachfrage nach professioneller Untertitelung und Skripts für Vertonung gestiegen. Für die Entwicklung dieser besonderen Fähigkeiten braucht es Zeit.

Unsere Dienstleistungen für audiovisuelle Übersetzungen ▶

IT & Software

Angesichts des raschen Wandels in diesem Sektor bleiben unsere Fachleute für IT und Telekommunikation immer auf dem neuesten Stand von Innovation und Technologie.

Unsere Dienstleistungen für IT-Übersetzungen ▶

Technik

Technische Übersetzungen erfordern neben Sprachkenntnissen, ein umfangreiches Fachwissen im geforderten Fachgebiet und dem jeweiligen Markt.

Unsere Dienstleistungen für technische Übersetzungen ▶

Jura & Recht

Juristische Übersetzungen erfordern Experten, die mit den Rechtssystemen und der Kultur beider Sprachen vertraut sind und über Erfahrung im juristischen Bereich verfügen.

Unsere Dienstleistungen für juristische Übersetzungen ▶