Zum Hauptinhalt springen
WhatsApp
Kostenloses AngebotAngebot

Übersetzungsbüro Aachen

Aachen liegt im Dreiländereck zu den Niederlanden und Belgien und ist mit der RWTH eine der führenden Technik- und Forschungsstädte Europas.

Der Aachener Dom über den Dächern der Altstadt

Lokale Expertise in Aachen

Rund um Ingenieurwesen, Hochschulkooperationen und grenzüberschreitenden Handel entstehen laufend technische und wissenschaftliche Texte in mehreren Sprachen. BeTranslated übersetzt seit 2002 für Unternehmen und Institutionen in der Region Aachen.

So arbeiten wir in Aachen

Ob technische Fachübersetzung, Niederländisch oder Französisch: Wir arbeiten mit muttersprachlichen Fachleuten und senden Ihr Angebot während der Geschäftszeiten meist innerhalb weniger Stunden.

Wer in Aachen mit internationaler Kundschaft und Partnern arbeitet, benötigt häufig zuverlässige Übersetzungsdienste für Präsentationen und Produktkataloge. Wenn Sie Unterlagen für Ausländerbehörden, Notariate und Konsulate in Aachen vorbereiten, können Sie die Beglaubigung Ihrer Übersetzung gleich im Angebot mitbestellen. Zu unserem Angebot in Aachen gehören neben Übersetzungen auch unsere Dolmetschleistungen für Messen und Produktvorstellungen.

Das Fördergerüst der Zeche Zollverein in Essen, UNESCO-Welterbe der Industriekultur

Fachübersetzungen in Aachen

  • Technik- und Ingenieur­übersetzungen

    Technische Handbücher, Forschungsarbeiten und Spezifikationen für Aachens Technik- und Forschungseinrichtungen rund um die RWTH.

  • Beglaubigte Übersetzungen

    Beglaubigte Übersetzungen für Heiratsurkunden, Geburtsurkunden oder andere amtliche Dokumente, zur Vorlage bei Behörden in Deutschland, Belgien und weiteren Ländern.

  • Dolmetschen

    Professionelles Dolmetschen für Konferenzen, Geschäftstreffen und Veranstaltungen, auch für deutsch-niederländische und deutsch-französische Termine.

  • Grenz­überschreitende SEO-Übersetzung

    SEO-Übersetzung, optimiert für belgische und niederländische Suchmärkte, damit Ihre Website im gesamten Dreiländereck gefunden wird.

Was unsere Kundschaft sagt

  • “Wir haben die Dienste von BeTranslated für die Übersetzung technischer Dokumente in Anspruch genommen. Die Übersetzung war hervorragend und alle unsere Anforderungen…”
    Carole T.Google-Bewertung, vor 2 JahrenÜbersetzt aus dem Französischen
  • “Sie sind sehr freundlich. Der Service ist schnell und hervorragend, und die Übersetzungen sind sehr detailliert. Ich kann BeTranslated wärmstens empfehlen. Vielen Dank.”
    Mariany C. C.Google-Bewertung, vor 3 MonatenÜbersetzt aus dem Spanischen
  • “Annalisa hat mir einen ausgezeichneten Service geboten, mit transparenter Kommunikation und rechtzeitiger Lieferung meiner Dokumente.”
    Cesar C.Google-Bewertung, vor 8 MonatenÜbersetzt aus dem Spanischen

Aachen: Häufig gestellte Fragen

Messehalle mit Ausstellungsständen und hängenden Bannern
Welche Sprachkombinationen bietet BeTranslated für Aachen an?

Aufgrund der Lage im Dreiländereck liegen Deutsch-Französisch und Deutsch-Niederländisch nahe, daneben Deutsch-Englisch und Deutsch-Spanisch.

Betreuen Sie auch die belgische und niederländische Grenzregion?

Ja. Neben Aachen und Städten in Nordrhein-Westfalen wie Köln, Düsseldorf, Bonn und Mönchengladbach betreuen wir auch grenznahe Regionen wie Maastricht, Lüttich und Eupen.

4,96 von 5 aus 178 Google-Bewertungen

Von Fachleuten geliefert

Senden Sie uns die Dateien, Sprachkombinationen und den Termin. Wir bestätigen die Verfügbarkeit der Fachleute, etwaige Beglaubigungsanforderungen und ein klares Angebot so schnell wie möglich.

  • Menschliche Übersetzung
  • Fachspezialisten
  • Schnelle Lieferzeiten
WhatsApp-Chat öffnen