Automobil- und Logistikübersetzungen
Technische Übersetzungen von Fertigungsdokumentation, Wartungshandbüchern und Schulungsunterlagen für Werke und Zulieferer sowie Frachtpapiere, Zolldokumente und Ausschreibungen für Speditionen.
Lokale Expertise in Leipzig
Die größte Stadt Sachsens verbindet Industrie, Handel und Wissenschaft: Die Universität Leipzig zieht Studierende und Forschungspartner aus aller Welt an, und der Flughafen Leipzig/Halle zählt zu den wichtigsten Luftfracht-Drehkreuzen Europas. Seit 2002 hat das Bundesverwaltungsgericht hier seinen Sitz, und jeden März bringt die Leipziger Buchmesse Verlage aus vielen Ländern in die Stadt.
So arbeiten wir in Leipzig
Als Übersetzungsbüro für Leipzig und das Umland betreuen wir Unternehmen und Privatpersonen von Halle (Saale) über Markkleeberg bis Schkeuditz.
Unternehmen in Leipzig können hochwertige Übersetzungsleistungen direkt anfragen, etwa für Bedienungsanleitungen und Produktdatenblätter. Wenn Sie Unterlagen für Handelsregister, Notariate und Behörden in Leipzig vorbereiten, können Sie die Beglaubigung Ihrer Übersetzung gleich im Angebot mitbestellen. Planen Sie Delegationsbesuche und Pressetermine in Leipzig, fragen Sie rechtzeitig zuverlässige Dolmetscherdienste an.
Fachübersetzungen in Leipzig
Verlagswesen und Medien
Lizenzverträge, Klappentexte und Pressematerial, etwa rund um die Buchmesse im Frühjahr.
Pharma und E-Commerce
Klinische Studien, medizinische Berichte und Forschungsergebnisse sowie Lokalisierung von Websites, Produktbeschreibungen und Online-Shops.
Messedolmetschen und beglaubigte Übersetzungen
Simultan- und Konsekutivdolmetschen für die Leipziger Buchmesse und die Leipziger Messe sowie beglaubigte Übersetzungen von Geburtsurkunden, Heiratsurkunden und Handelsregisterauszügen.
Was unsere Kundschaft sagt
“Ein proaktives und hilfsbereites Unternehmen. Ich empfehle sie für Website-Übersetzung und SEO in mehreren Sprachen. In meinem Fall verwendeten sie das WPML-Plugin.”
David L. C.Google-Bewertung, vor 2 MonatenÜbersetzt aus dem Spanischen “Ich habe sie beauftragt, um dringend ein Steuerdokument übersetzen zu lassen, und habe es einen Tag früher als angekündigt erhalten.”
Arno J.Google-Bewertung, vor 8 MonatenÜbersetzt aus dem Französischen “Eine makellose Zusammenarbeit nach fast 4 Jahren! Ein freundschaftliches und professionelles Verhältnis: Michael und sein Team sind sehr reaktionsschnell und zögern…”
Melanie C.Google-Bewertung, vor 6 JahrenÜbersetzt aus dem Französischen
Leipzig: Häufig gestellte Fragen
Welche Branchen betreut BeTranslated in Leipzig?
Unser Angebot richtet sich vor allem an den Automobil- und Maschinenbau, Logistik und Luftfracht, Verlagswesen und Medien sowie Pharma- und E-Commerce-Unternehmen in Leipzig.
Bieten Sie Dolmetschdienste für die Leipziger Buchmesse an?
Ja. Wir stellen Simultan- und Konsekutivdolmetschende für Veranstaltungen der Leipziger Buchmesse und der Leipziger Messe bereit.
4,96 von 5 aus 178 Google-Bewertungen
Von Fachleuten geliefert
Senden Sie uns die Dateien, Sprachkombinationen und den Termin. Wir bestätigen die Verfügbarkeit der Fachleute, etwaige Beglaubigungsanforderungen und ein klares Angebot so schnell wie möglich.
- Menschliche Übersetzung
- Fachspezialisten
- Schnelle Lieferzeiten