Fachübersetzungen
Wir arbeiten mit Fachleuten für Maschinenbau, Automobilindustrie, IT und Medizintechnik zusammen. Sie erhalten präzise Übersetzungen technischer Handbücher, Verträge und wissenschaftlicher Dokumentationen.
Sachsen verbindet starke kulturelle Traditionen mit einer vielfältigen Industrie und ist ein zentraler Standort für Innovation und Handel in Dresden, Leipzig, Chemnitz und Zwickau.
Wir übersetzen in alle gängigen Sprachkombinationen. Wegen der Grenznähe zu Tschechien und Polen spielen in Sachsen neben Englisch und Russisch vor allem Tschechisch und Polnisch eine Rolle.
Kundschaft in Sachsen kann professionelle Übersetzungsdienste für Ausschreibungen und Angebote online bestellen. Brauchen Sie in Sachsen eine beglaubigte Übersetzung für ein Amt, schicken Sie uns zunächst einen Scan des Dokuments. Auch für Gerichtstermine und Anhörungen in Sachsen lassen sich professionelle Dolmetschdienste einplanen, persönlich oder per Video.

Wir arbeiten mit Fachleuten für Maschinenbau, Automobilindustrie, IT und Medizintechnik zusammen. Sie erhalten präzise Übersetzungen technischer Handbücher, Verträge und wissenschaftlicher Dokumentationen.
Für Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Diplome, Verträge und Handelsregisterauszüge erstellen vereidigte Übersetzende beglaubigte Übersetzungen, im Format, das die jeweilige Stelle verlangt.
Wir bieten Simultan- und Konsekutivdolmetschen für internationale Konferenzen, Geschäftstreffen und öffentliche Veranstaltungen in Sachsen.
Wir passen Ihre Inhalte per SEO-Übersetzung an die kulturellen und sprachlichen Besonderheiten Ihrer Zielmärkte an, damit Ihre Website in Suchmaschinen wie Google besser sichtbar wird.

BeTranslated übersetzt seit 2002 für Unternehmen, Forschungseinrichtungen und Privatpersonen in der sächsischen Landeshauptstadt.

BeTranslated bietet seit 2002 Übersetzungen für Zulieferer der Automobilindustrie im Leipziger Norden, für Verlage auf der Leipziger Buchmesse und für die Logistikbranche am Luftfracht-Drehkreuz in Schkeuditz.

BeTranslated bietet seit 2002 Übersetzungen für die sächsische Maschinenbau-, Automotive- und Textilindustrie, für Chemnitz ebenso wie für das Umland von Zwickau, Freiberg und Limbach-Oberfrohna.
“Äußerst professionelle und sorgfältige Arbeit. Meine Bedürfnisse wurden wirklich berücksichtigt und die Kommunikation verlief sehr schnell.”
“Schnelligkeit und Professionalität bei der Beantwortung von Fragen und Informationsanfragen.”
“Eine hervorragende Übersetzungsagentur! Wir als Familie haben ihre Dienste schon mehrmals in Anspruch genommen – freundliche und kompetente Kommunikation, schnelle und…”
Neben Englisch und Russisch sind wegen der Grenznähe zu Tschechien und Polen vor allem Tschechisch und Polnisch wichtig. Insgesamt decken wir mehr als 50 Sprachen ab.
Ja. Wir bieten beglaubigte Übersetzungen von Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Diplomen und Handelsregisterauszügen an, die vereidigte Übersetzende anfertigen, im Format, das die jeweilige Stelle verlangt.
Senden Sie uns die Dateien, Sprachkombinationen und den Termin. Wir bestätigen die Verfügbarkeit der Fachleute, etwaige Beglaubigungsanforderungen und ein klares Angebot so schnell wie möglich.