Traduzione di documenti di informatica e telecomunicazioni

BeTranslated gestisce le vostre traduzioni di informatica e telecomunicazioni

Le traduzioni di IT e di Software sono di estrema importanza. Infatti, una scarsa traduzione di software e documenti informatici può arrecare gravi danni creando un’immagine negativa e di mancanza di professionalità ai suoi utilizzatori mettendo a rischio credibilità e business. BeTranslated vi aiutà a trovare il migliore traduttore IT per il vostro progetto.

Traduzione di documenti delle nuove tecnologie di comunicazione e informazione (TIC)

La traduzione di testi che trattano con le tecnologie di informazione, hardware, o software é un compito riservato agli specialisti. Le traduzioni nel settore informatico hanno l’obbligo di essere estremamente precise. Non c’è spazio per errori o dubbi. Il settore IT possiede una evidente dmensione internazionale nella l’inglese è presente dovunque.

Professionisti dell’informatica al tuo servizio

Per rendere il miglior servizio di traduzioni informatiche, non si può scendere a compromessi all’ora della scelta del traduttore IT.  È infatti obbligatorio essere in grado di dimostrare una esperienza di successo nella realizzazione dei progetti di traduzione informatica. Tendiamo ad assegnare ai nostri clienti i traduttori che hanno già lavorato precedentemente con loro per rimanere coerenti con la terminologia utilizzata.

Supporto ai documenti di telecomunicazione

I traduttori di BeTranslated sono regolarmente occupati con traduzioni di specificazioni, gare, appalti, manuali utenti per le imprese attive nel mondo delle telecomunicazioni.

Contattaci per ricevere un preventivo gratuito di traduzione

Competenza in ambito delle telecomunicazioni

È praticamente impossibile essere un esperto in ogni campo. BeTranslated colllabora quindi con un gran numero di traduttori specializzati in specifici settori, con lo scopo di poter venir incontro alle vostre precise esigenze.

Molti traduttori specializzati sono appassionati del mondo del computer, dell’hardware e del software e talvolta perfino programmatori ed esperti in intelligenza artificiale.

Traduzione di applicazioni per le telecomunicazioni

Al giorno d’oggi, le telecommunicazioni e l’informatica sono fortemente connesse, con una forte competizione fra i fornitori di prodotti e servizi informatici. A BeTranslated ci occupiamo di tradurre documenti, siti web e applicazioni nelle seguenti aree:

Cellulari

Internet

Caselle vocali

Videoconferenze

Connessioni e installazioni di rete

Applicazioni per Android / iPhone

Vi serve una traduzione nel campo IT o telecomunicazioni? Contatta BeTranslated per qualsiasi tipo di progetto.

OUR MANAGEMENT TEAM

Capo progetto di traduzione

As founder of BeTranslated, Michael is responsible for marketing, customer relations, and management of the brand’s websites. He is also responsible for proofreading and translation project management for various European and international clients. Born in Belgium, he spent many years in Latin America and now lives in Valencia, Spain. French is his native language, he is fluent in English and Spanish, and has good knowledge of Dutch and German.

Responsabile dei progetti

Jean-François manages translation projects in Wallonia and particularly enjoys marketing, pedagogy, development cooperation, sports and many other fields. His customers use the services of BeTranslated Belgium on a regular basis and appreciate his reliability and professionalism.

Peter is a French and Dutch translator and interpreter. His business experience is an undeniable asset for BeTranslated. He works primarily for companies in the service sector or active in the industrial field, both nationally and internationally. He also works as an interpreter.

Peter joined the BeTranslated team as a contact person and coordinator for our Dutch-speaking clients, both in Flanders (Belgium) and in the Netherlands.

Massimiliano Capo progetti

Karl translates Dutch, English and Spanish into French. In addition to his translation work, he mainly deals with sales, customer relations, and project management. He specializes in a variety of fields: marketing, Internet, geopolitics, tourism, NGOs, sustainable development, IT, and telecommunications.

Traduzione tecnica

Technical translation requires not just language skills, but also in-depth knowledge of the subject area in question.

Traduzione commerciale

Our translators handle the full range of professional and financial documents that make the gears of international trade turn.

Traduzione di marketing

A translator specializing in marketing needs unique linguistic and editorial skills that go beyond words in order to deliver a message perfectly tailored to the audience.

Traduzione IT

Given the accelerating evolution of this field, a translator specializing in tech and telecommunications has to continually stay up to date with these developments.

Servizi di traduzione di contenuto IT
Rate this post