Servizi di traduzione italiano-inglese
Traduttori madrelingua all’inglese britannico e inglese americano
La traduzione italiano inglese è uno dei nostri pilastri, questo ci permette di offrire un servizio di qualità, adattato alle vostre necessità e con tempi di consegna ridotti al minimo.
Oltre all’inglese, offriamo servizi di traduzione nelle lingue più parlate del mondo: tedesco, francese, russo, arabo, cinese, giapponese e molte altre lingue.
Perché dovresti tradurre i tuoi contenuti in inglese
Tradurre all’inglese per ampliare i vostri confini
Per la vostra traduzione italiano inglese, revisione testi e adattamenti, BeTranslated è il partner ideale. Tutti i nostri traduttori sono madrelingua e specializzati nelle diverse aree della traduzione.
Traduciamo ogni tipologia di documenti
Il vostro testo verrà assegnato ad uno specialista competente nella materia, verrà poi sottoposto ad una seconda revisione e infine vi sarà consegnato nello stesso formato del documento originale (PDF, Word. Excel, PowerPoint oppure HTML), il tutto con i tempi di consegna stabiliti.
Un’agenzia di traduzioni di fiducia
I nostri traduttori dispongono di una esperienza professionale verificabile e traducono sempre verso la loro lingua madre. Questa politica ci permette assicurare che le traduzioni siano sempre localizzate e fedeli al testo originale. Usufruendo dei nostri servizi, avrete la tranquillità di ricevere sempre risultati di qualità eccellente.
Affidateci la gestione dei vostri progetti
La prima regola è avere fiducia in una agenzia di traduzioni professionali, perché l’esperienza sempre fa la differenza. BeTranslates offre servizi di traduzione marketing, commerciale, contenuti web, tecnica e documenti informatici.
Indipendentemente dalle vostre esigenze, risponderemo rapidamente e con professionalità. Contattateci per richiedete il vostro preventivo gratuito e senza impegno; vi risponderemo il più rapidamente possibile.
Servizi di traduzione di documenti in inglese
Avete bisogno della traduzione italiano inglese di un documento per la vostra azienda? Siete nel posto giusto! Noi di BeTranslated crediamo che i nostri clienti abbiano tutto il diritto di chiedere qualità per i loro documenti in inglese. Per questo motivo offriamo traduzioni perfette, realizzate da traduttori professionisti accuratamente selezionati per voi.
Servizi di traduzione di siti web in inglese
La traduzione della vostra pagina web è il modo più economico ed efficace per entrare con successo in nuovi mercati. Il vostro sito web è la vetrina della vostra attività, affidatevi a traduttori professionisti per la sua traduzione. La traduzione italiano inglese del sito web vi permetterà di raggiungere un nuovo pubblico e di essere visibili a nuovi potenziali clienti.
Servizi di traduzione commerciale in inglese
Per completare con successo il vostro progetto di espansione nei mercati di lingua inglese è necessario garantire una comunicazione impeccabile tra le parti mediante una perfetta traduzione commerciale italiano inglese. BeTranslated vi aiuta ad integrare e mantenere questo tipo di comunicazione. La qualità della comunicazione con i vostri partners è alla base del successo.
Servizi di traduzione marketing in inglese
Adattiamo le vostre campagne di marketing, cataloghi, brochure di prodotti e materiali di marketing per aiutarvi a raggiungere i vostri obiettivi di crescita in Inghilterra e nei paesi di lingua inglese. La traduzione e la localizzazione delle vostre campagne marketing e delle vostre pagine commerciali vi garantirà un elevato ritorno in termini di valore e prestigio del vostro marchio.
Servizi di traduzione audiovisiva in inglese
Affidate la traduzione dei vostri sottotitoli in inglese ai nostri specialisti in traduzione audiovisiva. Ci occuperemo della traduzione dei vostri video dalla A alla Z, dalla trascrizione alla codifica temporale e all’inserimento dei sottotitoli.
Servizi di traduzione IT e informatica in inglese
Data la rapidità dei cambiamenti in questo settore, i nostri traduttori IT sono costantemente aggiornati sulle ultime innovazioni tecnologiche. Affidate le vostre traduzioni IT e informatica a professionisti del settore.
Servizi di traduzione tecnica in inglese
I nostri traduttori tecnici possono tradurre i vostri documenti tecnici in inglese. Che dobbiate tradurre un testo nel settore edile o un sito web sulle energie rinnovabili, abbiamo il traduttore tecnico madrelingua inglese che fa per voi.
Servizi di traduzione giuridica in inglese
I nostri servizi di traduzione giuridica non ammettono compromessi e richiedono esperti che comprendano i sistemi giuridici e culturali di entrambe le lingue e che abbiano una comprovata esperienza nel settore legale.
Traduzioni italiano inglese FAQ
Quanto tempo richiede una traduzione in inglese?
Quanto costa una traduzione italiano inglese?
- Dimensione del progetto
- Il grado di urgenza
- La complessità del documento
La cosa migliore da fare è fornirci i vostri documenti e chiedere un preventivo, che vi forniremo entro 24 ore.
Avete bisogno di una traduzione molto breve? Nessun problema! Applichiamo tariffe forfettarie per traduzioni da 1 a 535 parole.
Quanto costa una revisione di una traduzione italiano inglese fatta con un traduttore automatico?
Gli strumenti di traduzione automatica, pur migliorando nel tempo, presentano ancora molte approssimazioni. Noi di BeTranslated privilegiamo sempre il lavoro umano, che è indubbiamente migliore della traduzione automatica. Tuttavia, a volte offriamo un servizio di revisione di traduzioni automatiche, ad esempio quando il cliente ha una scadenza estremamente ravvicinata. Anche in questo caso il prezzo dipende dal volume, dall’urgenza e dalla complessità del documento.
Non esitate a richiedere un preventivo per maggiori informazioni. Saremo lieti di fornirvi un preventivo.
Offrite servizi di sottotitolazione in inglese?
Cosa devo fare per avere un preventivo per una traduzione italiano inglese?
Potete ricevere un preventivo gratuito e senza impegno compilando questo modulo online, oppure tramite e-mail a questo indirizzo di posta elettronica, allegando i documenti da tradurre o una loro descrizione.
Domande?
I nostri esperti project manager sono a vostra disposizione per rispondere a ogni domanda mentre vi accompagnano nel processo. Contattateci oggi stesso per ulteriori informazioni ed un preventivo gratuito!
I NOSTRI SERVIZI
Servizi di traduzione professionale
Traduzione documenti ufficiali
Che tu debba tradurre una singola pagina, un manuale tecnico in PDF o una presentazione per una conferenza, il nostro team di traduttori professionisti è in grado di soddisfare ogni esigenza.
Rispondiamo rapidamente alle richieste, rispettiamo le scadenze e offriamo un servizio linguistico professionale, puntuale e su misura per il tuo budget.
Traduzione siti web
Oggi è più facile raggiungere un pubblico internazionale, ma comunicare in modo efficace con i parlanti nativi richiede competenze linguistiche specializzate: ed è proprio qui che entriamo in gioco.
Se ad esempio gestite un business e-commerce, una traduzione accurata dei contenuti del tuo sito è essenziale per trasformare i visitatori in clienti e conquistare la loro fiducia.
Traduzione legale e giuridica
Che si tratti di contratti commerciali, statuti societari, atti giudiziari, procure o documentazione per contenziosi, affidarsi a traduttori specializzati in ambito legale è fondamentale per evitare ambiguità e fraintendimenti.
Grazie a una profonda conoscenza dei sistemi normativi dei vari paesi e alla collaborazione con studi legali, notai, aziende internazionali e istituzioni pubbliche, il nostro team offre traduzioni professionali e accurate rispettando la tua privacy.
Traduzione audiovisiva
Vuoi rendere i tuoi contenuti audiovisivi accessibili a un pubblico internazionale?
Il nostro servizio di traduzione audiovisiva è la soluzione ideale.
Ci occupiamo di sottotitolazione, doppiaggio e adattamento linguistico, garantendo traduzioni precise che rispettano il significato originale e le sfumature culturali del messaggio.
Servizi di trascrizione
I nostri servizi di trascrizione trasformano registrazioni audio e video in testi scritti chiari e accurati, facendoti risparmiare tempo e risorse.
Offriamo tempi di consegna rapidi, riservatezza assoluta e trascrizioni affidabili, ideali per conferenze, interviste, webinar, procedimenti legali e molto altro.
Interpretariato telefonico
L’interpretariato telefonico, nota anche come interpretariato da remoto o a distanza, è una modalità in cui l’interprete fornisce la traduzione linguistica in tempo reale senza essere fisicamente presente.
Il servizio può avvenire tramite telefono o piattaforme di videoconferenza, come Zoom, facilitando la comunicazione tra persone che non parlano la stessa lingua, ovunque si trovino.
PRINCIPALI LINGUE DISPONIBILI
La nostra agenzia di traduzione è specializzata in traduzioni inglese – italiano, italiano – inglese, francese – italiano, italiano – inglese, spagnolo – italiano, italiano – spagnolo, olandese – italiano, italiano – olandese e altre lingue dell’Europa orientale (bulgaro, ungherese, lettone, polacco, russo, rumeno, slovacco, ceco), lingue scandinave (danese, finlandese, norvegese, svedese) e lingue asiatiche (cinese semplificato e tradizionale, coreano, giapponese, malese, indonesiano, vietnamita, tailandese).
Traduciamo anche da e verso l’armeno, il greco, l’ebraico e l’arabo.
Per richiedere un preventivo di traduzione gratuito, compilate il nostro modulo.