Traduzione di comunicati stampa



Se la sua azienda vuole svolgere un ruolo da protagonista nel mercato globale, dovrà attirare l'attenzione necessaria sui mezzi di comunicazione. Un buon metodo consiste nel pubblicare subito un comunicato stampa. Ma sarà sufficiente redigerlo in una sola lingua? Ad esempio, non ha senso pubblicare un articolo unicamente in italiano se il suo obiettivo consiste nell'influenzare investitori tedeschi o statunitensi.

Se la sua azienda ha aspirazioni internazionali, sarà necessario tradurre tutti i comunicati stampa nelle lingue dei paesi in cui vuole ampliare la sua presenza. Per realizzare questo obiettivo, deve rivolgersi a un partner di traduzione con l'esperienza adeguata e in grado di pubblicare rapidamente comunicati stampa multilingua. In tale ambito, BeTranslated le assicura l'aiuto di traduttori professionisti e dinamici in grado di tradurre comunicati stampa con un'elevatissima qualità e a tariffe convenienti.

Comunicati stampa di qualità

Se decide di pubblicare un comunicato stampa su un'importante attività, deve assicurarsi di scriverlo con la qualità richiesta dalle fonti di informazioni. In seguito, grazie ai nostri servizi di traduzione, potrà trasferire la qualità originale nelle lingue selezionate e, in tal modo, presentare con orgoglio il suo comunicato stampa ai media internazionali.

Le garantiamo che le nostre traduzioni saranno precise e trasmetteranno con esattezza il suo messaggio originale. Quando il comunicato verrà ricevuto dal direttore del mezzo di comunicazione pertinente, vi è un'elevata probabilità che venga pubblicato grazie alla qualità della traduzione.


Traduzione comunicati stampa


Il fattore tempo

Indubbiamente il tempo è uno dei fattori fondamentali durante la traduzione di comunicati stampa. Così come succede nel suo paese, i mezzi di comunicazione esteri richiedono notizie commerciali interessanti e aggiornate. In tale contesto, le garantiamo non solo la qualità della traduzione, ma il rispetto delle scadenze più pressanti. Ricevendo l'articolo originale al più presto, saremo in grado di consegnarle le versioni tradotte in pochissimo tempo. In numerose occasioni siamo riusciti a tradurre i comunicati stampa per i mercati esteri prima che venissero pubblicati sulla stampa locale!

Tariffe competitive

BeTranslated fornisce un servizio di prima classe a tariffe competitive. Al giorno d'oggi, nel mercato della traduzione, ci sono tariffe d'ogni tipo, da elevatissime a estremamente basse. In confronto a quelle applicate dalla concorrenza, le nostre tariffe risultano altamente competitive per i nostri clienti.

Una volta che inizieremo a collaborare con la sua azienda per la traduzione dei comunicati stampa, siamo convinti che continuerà a rivolgersi a noi, grazie alla qualità delle nostre traduzioni, al rispetto delle scadenze e ai costi ragionevoli.




 
Preventivo gratuito







Facebook