English translation services

Why choose BeTranslated for your English language translations?

English is one of BeTranslated’s most requested languages – as both a source and target. We regularly translate to and from English into major global languages including French, German, Spanish, Arabic, Chinese, Japanese and more. By focusing our services on high-demand language pairs, we’re able to provide accurate English translations with a focus on high quality and a quick turnaround.

Why you should translate your content into English?

z

English helps you reach 380 million people

English is the mother tongue of approximately 380 million and the second language of over a billion people. After Chinese and Hindi, it’s the world’s third most widely-spoken global language. Translating your website and key documents to the lingua franca of business, travel and international relations is essential, regardless of your location.

English is spoken on every continent

English is the principal language of the United States and the official language of Australia, Canada, Ireland, New Zealand, the United Kingdom and most other Commonwealth countries.
As well as being the most widely spoken non-native language in the world, English is the de facto mother tongue of the internet and technology.

Translating an e-commerce site allows you to connect with an international audience

The United States and the European Union have forged strong economic ties with the world. English-speaking nations remain a dominant force in global markets and the financial world.
The US imports large quantities of machinery, automobiles and consumer goods, making international business relations with the country attractive.

English is the common international language

English is the most spoken and second most studied foreign language in the world. Its far-reaching influence in cinema, gaming, music, international news, science, social networks and general internet browsing make it the go-to second langauge for many.
Translating your website to English makes it discoverable by people all over the world.

Our main areas of specialization

Technical Translation

Technical translation requires not just language skills, but also in-depth knowledge of the subject area in question.

Business Translation

Our translators handle the full range of professional and financial documents that turn the wheels of international trade.

Marketing Translation

A translator specializing in marketing needs unique linguistic and editorial skills that go beyond words in order to deliver a message perfectly tailored to the audience.

IT Translation

Given the accelerating evolution of this field, a translator specializing in telecommunications has to continually stay up to date.

OUR FEATURED ENGLISH TRANSLATORS

French to English translator in the IT field

Kerry translates exclusively from French into English and specializes in many fields, including computer science, security, software, hardware, but also economics, human rights and other related fields.

traductrice français anglais

French-English translator specializing in aeronautics

Nancy brings her experience and attention to detail to BeTranslated's clients by offering translations between French and English, as well as proofreading, editing, and writing services. She is also the representative of BeTranslated in the United States.

traducteur freelance français anglais

French to English business translator

Andy has been a freelance French-English translator since 2005 and also works as a language teacher. In addition to French, he translates from Spanish and Catalan into English for a large number of international clients.

traducteur technique français anglais

Professional French to English translator

Tony has been working as a full-time French-English translator for 10 years. He actually got into this profession when he moved to the French countryside. He specializes in various fields ranging from the technical to the commercial sector, particularly in real estate and tourism.

MOST FREQUENT LANGUAGES OFFERED

Our translation agency specializes in the translation of EnglishFrenchGermanDutchSpanishItalianPortuguese, Eastern European languages (Bulgarian, Hungarian, Latvian, PolishRussianRomanianSlovak and Czech), Scandinavian languages (DanishFinnishNorwegian and Swedish) and Asian languages (Simplified/Traditional Chinese, Korean, Japanese, Malay, Indonesian, Vietnamese and Thai). We also translate from and into non-Latin script languages such as ArmenianGreekHebrew and Arabic.

To request a free translation quote, fill in our contact form or send us an email.

A partner you can trust with your Swedish translations

We’re experienced in working with clients from Sweden and those who operate in that market and can partner you with a language expert for any translation needed from Swedish to English or English to Swedish.

Mistakes translators make and how to spot them

In our globalized world hiring a top-quality professional translation service can make all the difference to your business, but finding the right language professional for you can be a challenge. This guide will teach you what to avoid when hiring a translator.

How Norwegian translation can help unlock new business

Contracting a professional Norwegian translator could be the best way to expand your business into Norway and the Nordic region. In Norway, incomes are evenly distributed and unemployment is low

How your business can use technology to streamline recruitment

There are few areas of business that haven’t been streamlined and improved by technology in recent years. Everything from administration to marketing has become significantly easier

How useful is a VPN for freelance translators?

With the rise of the internet and the boom in the freelancer economy, the way that translators and clients find each other has dramatically changed. Just as the act of translation itself breaks down boundaries,

The value of good communication skills in business

Communication plays a critical role in all aspects of organizational management, especially when it comes to managing data security. It helps managers and their subordinates to perform their functions besides serving as the foundation for planning.

Translation services and currency issues

Translation is an extremely international industry and many freelance translators and translation services have clients all over the globe. This brings challenges and questions about how to receive payment, in what currency to invoice,

5 speed reading tips for the busy professional

There are times, in whatever business or industry we’re in when we need to absorb a large amount of information in a small amount of time. Having to read – and understand – a huge book or document can be daunting but, it needn’t be overwhelming.

Make sure your translated content is print-ready!

The combination of an affordable, professional print service provider and the services of a human, native translator makes all the difference when attempting to reach foreign markets.

4 reasons you should hire a translation agency

  This is the age of empowered users. From publishing to music, from accommodations to rental cars, the Internet has made it possible to cut out the middleman and give rise to a new so-called "sharing economy" where companies like Uber, Fiverr, AirBnB, Airtasker...

How to ensure you get the most out of your translators

No translation business can succeed without a team of skilled, hardworking translators. Improving the performance of your team will be critical for success and taking the company forward,

Five great reasons to be a translator in Berlin

"Arm aber sexy": it's been a while since former Berlin Mayer Klaus Wowereit declared the German capital "poor but sexy" — but the label has stuck. Berlin is still considered hip and happening, but maybe not the best place to make a living. Because of its former...

The importance of quality financial translations from English into French

As globalization continues to make great strides, the financial sector increasingly resorts to premium translations in order to inform international stakeholders about the performance of their investment.

How marketing translation can make or break your brand

Advertising and marketing are key in creating brand identity and many companies will spare no expense in hiring top professionals to ensure their brand attracts its target market. The same attention should be paid to marketing translation.

How to be more professional as a freelancer

Operating as a sole trader or freelancer gives you a lot of freedom, but it also means taking on a lot of roles at all once.