Press releases translation services
Professional translation of press releases
Your company makes an important move on the world stage, an advance that will really grab attention if you can get the right media outlets to tell about it. Naturally, you want to get a press release out right away, but will it be enough to issue it in just one language? It’s shortsighted to create a release only in English when you want to influence decision makers in Germany or Italy.
If your firm has international reach (or even aspirations), you need to translate all your press releases into the languages of nations where you want to increase your presence. But it’s not something you can accomplish alone – you need a translation partner with the depth and experience to produce those multilingual releases while the news is still fresh.
Fortunately, with BeTranslated you’ll find responsive, professional translators who turn out and help place first-rate translated press releases, all at affordable prices.
Press Release Quality
When you issue a press release on an important development, you make sure it is informative and well written so that it has the quality that major news sources demand.
We ensure our translations are accurate and represent exactly what you stated in your original release. When they reach the editor’s desk in a target city, there’s a high probability the release will be published thanks to the quality of its translation.
The Time Factor
Nobody can deny that time is a major factor when translating press releases. Just like the editor in your home city, overseas papers require business news to be both interesting and timely.
Therefore, we insist not only on quality translations but on meeting your deadline as well. We will work with you to be certain we receive your original release as early as possible so our team can generate your translations in short order. Often, we’ll have your translated press release ready to go global before your local paper prints it!
BeTranslated provides you with world-class service and results while maintaining very reasonable rates.
Today there’s a wide range of prices in the translation industry from outrageous to cheap. Relative to our competition, clients find our prices pleasingly affordable.
Once we have started a global press campaign for your company, we’re confident you will stay with us because we deliver the best-translated press releases, on your schedule and at a fair price.
The BeTranslated Approach:
One of our regional managers receives your request for a translation quote
You will receive a response within 8 hours
Then, we determine the translator who best suits your needs
You will receive the translated documents or files within the agreed deadlines
We follow up on the translation
If you are satisfied, we will send you an invoice.
Main language pairs
Our main areas of specialization
Technical translation requires not just language skills, but also in-depth knowledge of the subject area in question.
A translator specializing in marketing needs unique linguistic and editorial skills that go beyond words in order to deliver a message perfectly tailored to the audience.
OUR MANAGEMENT TEAM
As founder of BeTranslated, Michael is responsible for marketing, customer relations, and management of the brand's websites. He is also responsible for proofreading and translation project management for various European and international clients. Born in Belgium, he spent many years in Latin America and now lives in Valencia, Spain. French is his native language, he is fluent in English and Spanish, and has good knowledge of Dutch and German.
Jean-François manages translation projects in Wallonia and particularly enjoys marketing, pedagogy, development cooperation, sports and many other fields. His customers use the services of BeTranslated Belgium on a regular basis and appreciate his reliability and professionalism.
Peter is a French and Dutch translator and interpreter. His business experience is an undeniable asset for BeTranslated. He works primarily for companies in the service sector or active in the industrial field, both nationally and internationally. He also works as an interpreter.
Peter joined the BeTranslated team as a contact person and coordinator for our Dutch-speaking clients, both in Flanders (Belgium) and in the Netherlands.
Karl translates Dutch, English and Spanish into French. In addition to his translation work, he mainly deals with sales, customer relations, and project management. He specializes in a variety of fields: marketing, Internet, geopolitics, tourism, NGOs, sustainable development, IT, and telecommunications.